Monthly Review; Or New Literary JournalR. Griffiths., 1804 |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 37
Página 275
... translated into the English of Chaucer's age , would be a translation out of one dead language into another . Not to say that Archaisms , too long retained , instead of raising the stile , become in the end mean , and even ludicrous ...
... translated into the English of Chaucer's age , would be a translation out of one dead language into another . Not to say that Archaisms , too long retained , instead of raising the stile , become in the end mean , and even ludicrous ...
Página 276
... translation removes the ob scurity which exists in the common reading : The cornet at the mouth , [ be it ] like the eagle upon the house of Jehovah : " that is , as the Bishop explains it in the note , Let the sound of the cornet in ...
... translation removes the ob scurity which exists in the common reading : The cornet at the mouth , [ be it ] like the eagle upon the house of Jehovah : " that is , as the Bishop explains it in the note , Let the sound of the cornet in ...
Página 441
... Translated from the French . 12mo . 3 Vols . 155. Boards . Robinsons . An apology is offered to the public , in an advertisement prefixed to this novel , for the inaccuracies of the translation . It is certainly incorrect , and in some ...
... Translated from the French . 12mo . 3 Vols . 155. Boards . Robinsons . An apology is offered to the public , in an advertisement prefixed to this novel , for the inaccuracies of the translation . It is certainly incorrect , and in some ...
Otras ediciones - Ver todas
Monthly Review; Or New Literary Journal, Volumen15 Ralph Griffiths,George Edward Griffiths Vista completa - 1756 |
Monthly Review; Or New Literary Journal, Volumen6 Ralph Griffiths,George Edward Griffiths Vista completa - 1752 |
Monthly Review; Or New Literary Journal, Volumen78 Ralph Griffiths,George Edward Griffiths Vista completa - 1788 |
Términos y frases comunes
able allowed animals appear attention Boards body British called cause character Christian circumstances common conduct consequence considerable considered contains direction effect English equal evidence existence express feel force France French frequently give given hand head heart honour hope horse human idea important India instances interest island Italy kind king labour land language late laws learned less letter light living manner matter means measure mind nature necessary never notes notice object observations opinion original particular passage period persons poems possess present principles probably produce readers reason regard relates remain remarks respect says seems sense situation spirit substance sufficient supposed thing tion translation various volume whole wish writer