« AnteriorContinuar »
Thou shalt speak all that I command 20 And Moses and Aaron did so, as the thee; and Aaron thy brother shall (peak un- LORD cominanded; and he lifted up the rod, to Pharaoh, that be send the children of 18 and Imote the waters that were in the river, rael out of his land.
in the light of Pharaoh, and in the light of 3 And I will harden Pharaohs heart, and his servants; and all the waters that were in multiply my figns and my wonders in the the river were turned to blood. land of Egypt.
21 And the tith that ons in the river died 4 But pliaraoh shall not hearken unto you, and the river tank, and the Egyptians could that I may lay my hand upon Egypt, and not drink of the water of the river: and bring forth mine armies, and my people the there was blood throughout all the land of children of Israel, out of the land of Egypt, Egypt. by great judgments.
22 And the magicians of Egypt did fo with '5 And the Egyptians shall know that I am their inchantments; and Pharaols heart was the Lord, when I ftretch forth mine hand hardened, neither did he hearken unto
them, upon Egypt, and bring out the children of as the LORD had faid. Ifrael frein among them.
23 And Pharaoh turned, and went into his 6 And Mofes and Aaron did as the LORD honie, neither did he set his heart to this also. commanded them, fo did they,
24 And all the Egyptians digged round 7 And Moses was fourscore years old, and about the river for water to drink : for they Aaron fourscore and three years old, when could not drink of the water of the river. they (pake unto Pharaoh.
25 And leven days were fulfilled, after 81 And the LORD spake unto Moses and that the LORD had fmitten the river. unto Aaron, saying,
CHAP. VIII. 9 When Pharaoh mall speak unto you, fay- Frogs are sent. 16' The dust turned into ing, Shew a miracle for you: then thou shalt lice. 20 The Swarms of fies. 32 Pharack say unto Aaron, Take thy rod, and catt it be is hardened. fore Pharaoh, and it thall become a serpent. Pharaoh, and they did fo as the LORD had the LORD, Let my people go, that they inay
10 And Moles and Aaron went im unto Anthe LORD fpake unto Moses, Go unto commanded : and Aaron caft down his rod serve me. before Pharaoh, and before his servants, and 2 And if thou refuse to let them go, behold, it became a serpent.
I will finite all thy borders with frogs: I Then Pharaoh also called the wife men, 3 And the river thall bring forth frogs aand the forcerers: now the magicians of bundantly, which shall go up, and come into Egypt, they also did in like manner with thine house, and into thy bed-chamber, and their inchantments:
upon thy bed, and into the house of thy fer12. For they caft
down every man his rod, vants, and upon thy people, and into thine and they became ferpents: bút Aarons rod ovens, and into thy kneading-troughs: Iwallowed up their rods.
4 And the frogs thall come up, both on 13 And he hardened Pharaohs heart, that thee, and upon thy people, and upon all thy he hearkened not unto them; as the LORD tervants. had said.
S I And the LORD spake unto Mofes, Say 14 And the LORD said unto Moses, Pha- unto Aaron, Stretch forth thine hand with taobs heart is hardened, he refuseth to let thy rod over the streams, over the rivers, the people go.
and over the ponds, and cause frogs to come 15 Get thee unto Pharaoh in the morn- up upon the land of Egypt. ing; lo, he goeth out unto the water, and
6 And Aaron ftretched out his hand over thou shalt ttand by the rivers brink against the waters of Egypt; and the frogs came up, he come; and the rod which was turned to and covered the land of Egypt. a ferpent shalt thou take in thing hand. 7 And the magicians did so with their in.
16 And thou falt fay unto hin, The LORD chantments, and brought up frogs upon the God of the Hebrews hath sent me unto thce, land of Egypt. faying, Let my people go, that they may 89 Then Pharaoh called for Mofes and Serve me in the wildernes: and, behold, Aaron, and said, Entreat the Lord, that hitherto thou wouldeft pot hear.
he may take away the frogs from me, and 17 Thus faith the LORD, In this thou shalt from my people; and I will let the people know that I am the LORD: behold, I will go, that they may do facrifice unto the frite with the rod that is in mine hand upon LORD. the waters which are in the river, and they 2 And Mofes faid unto Pharaoh, Glory thall be turned to blood.
over me: when thall I entreat for thee, and 18 And the fith that is in the river fall for thy fervants, and for thy people, to de die, and the river thall stink; and the Egyp- Itroy the frogs from thee and thy houses, hans shall loathe to drink of the water of that they may remain in the river only! the river.
10 And he said, To-morrow, And he faid, 19 | And the LORD spake unto Moses, Say Be it according to thy word; that thou may. unto Aaron, Take thy rod, and itretch out eft know that there is none like unto the thine hand upon the waters of Egypt, upon LORD our God. their Hreams, upon their rivers, and upon II and the frogs fhall depart from thee, their ponds, and upon all their pools of wa. and froin thy houses, and from thy servants, ter, that they may become blood; and that and from thy people; they ball remain in there may be blood throughout all the land the river only. of Egypt, both in vesels of wood, and in 12 And Mofes and Aaron went out from vefjeli of Hone
Pharaoh ; and Moses cried unto the LORD,
becaufe of the frogs which he had brought 30 And Mofos went out from Pharaoh, and agaihit Pharaoh.
entreated the LORD. 13 And the Lord did according to the word 31 And the Lord did according to the word of Mofes; and the frogs died out of the houses, of Mofes; and he renoved the swarms of fies out of the villages, and out of the fields. from Pharaoli, from his servants, and from
14 And they gathered them together upon his people; there remained not one. heaps: and the land itank.
32 And Pharaoh hardened his freart at this 15 But when Pharaoh saw that there was time alto, neither would he let the people go. refpite he hardened kris heart, and hearken
CHA P. IX. ed not onto them, as the LORD had laid. 1 The murrain of beats. 8 The plagues of
16 4 And the LORD said unto Mofes, Say un. boils and blains. 22 The plague of hail. to Aaron, Stretch ont thy rod, and commee tice T'Hento Pharaohi, and tell him, Thus faith throughout all the land of Egypt.
the LORD God of the Hebrews, Let my peo17 And they did 10: for Aaron tretched ple go, that they may ferve me.. out his hand with his rod, andtinore the duft 2 For if thou refuse to let them go, and of the earth, and it became lice in man and wilt hold them ftill, in bcail; all the dust of the land became lice 3 Behold, the trand of the Lord is up throughout all the land of Exypt.
on thy cattle which is in the field, upon the 18 And the magicians did ro with their liorles, upon the alies, upon the camels, up: inchantments to bring forth lice, but they on the oxen, and upon the theep. there shall could not : so there were lice upon man and be a very grievous murrab.. upon beat.
4 And the LORD thall fever between the 19 Tren the magicians said unto Pharaoh, cattle of lfrael and the cattle of Egypt: and Tliis is the finger of God. And Pharaohs there thall nothing die of all that is the chilo heart was hardened, and be hearkeucd not drens of Israel. unto them; as the Lord liad faid.
5 And the Lord appointed a set time, say. 20. And the LORD faid onto Mofes, Bife ing, To-morrow the LORD thall do this thing up early in the morning, and stand before in the land. Pharaoli, (lo, he cometh forth to the water,) 6 And the LORD did that thing on the morand fay nguo him, Thuis faith the LORD, Let row, and all the cattle of Egypt died; but my people go, that they may serve me: of the cattle of the childcn of Ifracl died
21 Elie, if thou wilt not let my people go, not one. behold, I will send (warms of fies upon thee, 7 And Pharaoh sent, and behold, there was and upon thy fervants, and upon thy people, not one of the cattle of the Ifraelites dead. and into thy houses; and the houses of the And the heart of Pharaoli was hardened, and Egyptians ihall be fun of i'warms of fies, and he did not let the people go. allo the ground wherсon they are.
18 And the LORD taid unto Moses and 22 And I will fever in that day the land unto Aaron, Take to you handfals of alhes of Gothen, in which my people dwell, that of the furnace, and let Moles (prinkle it tono (warms of fies thall be there, to the end ward the heaven in the light of Pharaoh; thou mayeit know that I am the LORD in the 9 And it shall become mail duit in all the inidil of the carth.
land of Egypt, and ihall be a boil breaking 23. And I will put a division between my forth with blains, upon man and upon beast, people and thy people: to-morrow thall this throughout all the land of Egypt.
10 And they took ashes of the furnace, and 24 And the Lord did fo: and there came ftood before Pharaoh ; and Moles (prinkled a grievous twarın of lies into the house of it up toward heaven: and it became a boil Pharaoh, and into his servants houfes, and in- breaking forth with blains upon man and to all the land of Egypt; the land was cor- upon bealt. rupted by reason of the warm of fies. Il And the magicians could not stand be.
25 9 And Fharaoh called for Mofes, and for fore Moses because of the boil : for the boil Aaron, and said, Goye, sacrifice to your God was upon the magicians, and upon all the in the land.
Egyptians. 26 And Mores said, it is not meet so to do; 12 And the LORD hardened the heart of for we thall facrifice the abomination of the Pharaoh, and he hçarkened not unto them; Egyptians to the LORD our God: lo, fhall we as the LORD had spoken unto Moses. facrifice the abomination of the Egyptians 13 | And the LORD said unto Moscs, Rise bcforc their eyes, and will they not done us? up early in the morning, and itand before
27 We will go three days journey into the pharaoh, and say unto him, 'Thus faith the wilderness, and sacrifice to the LORD our LORD Go i of the Hebrews, Let any people God, as he thall command us.
go, that they may ferve me. 28 And Pharaoh fail, I willlet you go, that 14 For I will at this tinne send all my ye may facritice to the LORD your God in the plagues upon thine heart, and upon thy ser wildernels ; oniy ye thall not go very far vants, and upon thy people; that tavu inayaway: entreat for me.
eft know that there is none like me in all the 29 And Moles laid, Behold, I go out from earth. thee, and I will entreat the LORD that the 15 For now I will stretch out iny land, Swarins of lies inay depart from Pharaoh, that I may fmite thee and thy people with from his servants and froin ltis people, to pettilence; and thou shalt be cut of* from morrow: but let pot Pharaoh deal deceit- the earth, fully ar y more, in not letting the people go 16 And in very deed for this caufe havel to sacrince to theç LokD.
naised thee up, for to thew in thee my power;
and that my name may be declared throughout all the carth.
35 And the heart of Pharaoh was harden
cd, neither would he let the children of ir 17 As yet exalteft thou thyself against my rael go; as the Lord had spoken by Mofes. people, that thou wilt not let them go?
CHAP. X. 18 Behold, to-morrow about this time, I 4 Gnd threatneth to send locuts. 7 Pharaok, will cause it to rain a very grievous hail, fuch as hath not been in Egypt fince the founda
moved by his feruants, inclineth to let the Ition thereof even until now.
rarlites go. 12 The plague of locusts, 21 of
darkness. 27 Pharaohs heart is yet hardened, 19 Send, therefore, now, and gather thy attle, and all that thou hart in the tica: ME ANE LORD. Said unto Mofes, Go in upon every man and beaft which shall be found heart, and the heart of his fervants, that in the field, and thall not be brought home, I night thew there my signs before hiin. the hail thall come down upon thein, and 2 And that thou mayett tell in the ears they hall die. 26. He that feared the word of the LORD, I have wrought in Egypt, and my fignis
of thy fon, and of thy fons ton, what things among the servants of Pharaoh, made his which I have done among them: that ye Cervants and his cattle flee into the bouses. may know how that I am the LORD.
31 And he that regarded not the word of the LORD, Icft his fervants and his cattle in Pharaoh, and said unto him, Thus faith the
3. And Moses and Aaron came in unto
LORD God of the Hebrews, How long wilt 22 1 and the Lond said unto Mofes, thon refuse to humble thyself before me? Stretch forth tbine hand toward heaven, Let my people go, that they may serve the: that there pray be hail in all the land of 4 Elfe, if thou'refuse to let my people go, Egypt, upon man, and upon beast, and up- behold, to-morrow will I bring the locult: on every herb of the field, throughout the into thy coast. land of Egypt.
$ And they shall cover the face of the earth, 23 And Mores stretched forth his rod to that one cannot be able to see the earth, and ward heaven, and the LORD fent thunder they thall eat the refidue of that which is and hail, and the fire ran along upon the escaped, which remaineth unto you from the ground and the LORD rained hail upon the hail, and thali eat every tree wliich greweth Land of Egypt.
for yow out of the field. 24 So there was hail, and fire mingled with 6 And they thail fill thy houses, and the the hail, very gricvous, such as there was houses of all thy servants, and the houses of none like it in all the land of Egypt fince all the Egyptians which neither thy fathers, it became a nating.
nor thy fathers fathers have seen, tince the 25 And the hail (mote, throughout all the day that they were upon the earth unto this land of Egypt, all that was in the field, both day. And he turned himself, and went out inan and beaft; and the hail (mote every froin Pharaoh. berh of the field, and brake every tree of 7 And Pharaohs servants said unto him, the field.
How long thall this man be a Igare unto us! 26 Only in the land of Gothen, where let the men go, that they may ferve the the children of Israel wete, was there no LORD their God. Knoweit thou not yet that bail.
Egypt is deftroyed! 27 | And Phai noh sent, and called for MO 8 And Mofes and Aaron were brought a. (es and Aaron, and said unto them, I have gain unto Pharaoh : and he said unto them, finned this time: the LORD is righteous, and Go, serve the LORD your God; but who are I and my people are wicked.
they thar fhall go! 28 Entreat the LORD, (for it is enough) And Mofes said, we will go with our that there be no more mighty thunderings young and with our okl, with our sons and and hail; and I will let you go, and ye shall with our daughters, with our flocks and with tay no longer.
our herds will we go; for we must hold a feast 29 And Mofes faid unto him, Anoon as I am unto the LORD. gone out of the city I will spread abroad my 10 And he said unto them, Let the LORD hands unto the LORD: and the thunder shall be so with you as I will let you go, and ceale, neither thall there be any more hailyour little ones : look to it ; for evd is bethat thou nayeit know how that the carth fore you. ss the LORDS.
11 Not fo; go now ye that are men, and 30 But as for thee and thy Servants, I know serve the LORD: for that ye did defire. that ye will not yet fear the LORD God. And they were driven out from Pharaohs
31 And the wax and the harley was (mit - presence. ten: for the barley was in the cas, and the 12 1 And the LORD Said unto Moses, Stretch flax was bolled.
out thine hand over the land of Egypt for 32 But the wheat and the rye were not the locusts, that they may come up upon the imitten: for they were not grown up. land of Egypt, and cat every berb of the 33 And Moses went out of the city from land, ezen ali that the
hail hath left. Pharaoh and (prcad abroad his hands un 13 And Mofes tretched forth his rod over to the LORD: and the thunders and hall the land of Egypt, and the LORD brought ceased, and the rain was not poured upon an eaft wind upon the land all
that day, and
all that night and when it was morning, 34. And when Pharoah saw that the rain, the eart wind brought the locufta. and the hail, and the thunders, were ceafell, 14 And the locufts went up over all the be lined yet more, and hardened his heart, land of Egypt, and rested in all the coafts e und bis servants,
of Brypt; very grievous were they; before
them there were no fueh locufts as they, 4 And Moses said, Thus faith the LORD, neither after them thall be fuch.
About midnight will to out into the midit 15 For they covered the face of the whole of Egypt: carth, so that the land was darkened; and s ånd all the first-born in the land of Egypt they did cat every herb of the land, and all thall die, froin the first-born of Pharaoh that the fruit of the trees which the hail had left; fitteth upon his throne, even unto the firft. and there remained not any green thing is born of the maid-fervant that is behind the the trees, or in the herbs of the
field, through mill; and
all the firit-born of beafts. all the land of Egypt.
6 And there shall be a great cry throught16 Then Pharaoh called for Mofes and out all the land of Egypt, luch as there wib Aaron in hatte; and he faid, I have linned none like it, nor thall be like it any more. againit the LORD your God, and againt you. 7. But againit any of the children of Israel
'17 Now, therefore, forgive, I pray thee, my hall not a dog movchis tongue, againft man fia only this once, and entreat the Lord or beat: that ye may know how that the yor. God, that he may take away
from me LORD
doth put a difference between the thid sath only.
Egyptians and Ifracl. 18 And he went out from Pharaoh, and 8 And all these thy servants Mail come entreated the LORD.
down unto me, and how down themselves 19 And the LORD turned a mighty Atrong unto me, saying, Get thee out, and all the Welt wind, which took away the locúfts, and people that follow thee; and after that I cast them into the Red sea; there remained will go out. And he went out from Pharaok got one locult in all the coatts of Egypt. in a great anger.
20 But the LORD hardened Pharaohs heart, 9. And the LORD faid unto Mofes, Pha. so that he would not let the children of raoh thall not hearken unto you; that my Ifracl go.
wonders may be inultiplied in the land of 21 1'and the LORD said unto Mofes, Stretch Egypt. out thine luand toward heaven, that there may 10 And Moses and Aaron did all these won. be darkness over the land of Egypt, even ders before Pharaoh : and the Lord hardendarkness which may be telt.
ed Pharaohs heart, so that he would not let 12 And Mofes ftretched forth ltis hand to the children of Israel go out of his land. ward hcaven; and there was a thick dark.
CHA P. XII. nefs in all the land of Egypt three days: 3 The paftover in lituted. !! The ritus of the 23.They saw not one anothor, neither role pallover's Unlearned bread.
29 The any from his place for three days: but all the firA-born of Egyp! are lain. 31 The Traet. children of lfrael bad liglit in their dwellings. ites are drivent out of the land. flocks and your herds be stayed: let your faid Gonye, serve the larv; only let your Ananthe theme ninake unto Mascs and Aa
2.This month fhall be unto you the beginlittle ones also go with you.
ning of nionths: it jhall be the firit month of 25 And Mofes fald, Tlou inutt give us also the year to you. facritices and burnt-offerings, that we may 39 Speak ye unto all the congrcgation of facritice unto the LORD Our God.
Ifrael, saying, In the tenth day of this month 26 Our cattle also thall go with us: there they shall take to thein every man a lamb, fhall not an hoof be left behind: for thereof according to the house of their fathers, a mnuit we take to serve the Lord our God; lamb for an house. and we know not with what we must ferve 4. And if the household be too little for the the LORD until we come thither.
lamb, let him and his neighbour next unto 27 1 But the LORD hardened Pharaohs his house take it, according to the number heart, and he would not let them ga. of the fou!s; every man, according to his
28 And Pharaoh aid unto hiun, Get thee eating, thall make your count for the lamb. from me, take heed to thyself, see my face
5. Your lamb shall be without blemjh, R no more. for in that day thou seeit my face male of the first year; ye mall take it out thou shalt die.
from the Theep, or from the goats. 29 And Moses said, Thahr halt spoken well; 6 And ye shall keep it up until the fourI will see thy face again no inore
tecnth day of the fame inonth: and the СНА Р. Х.
whole assembly of the congregation of Is1 Gods melsage to the Ifrarlites to borrow rael thali kili it in the evening. jewels of their neighbouri. 4 The death of 7 And they thall take of the blood, and Egypis first-born threa!ened.
Arike it on the two fide pafts, and on the A
Na the LORD said unto Mofes, Yet will I upper door-poft of the houses wherein they
bring one plaguç more upon Pharaoh, ihall eat it. and upon Egypt; afterward he will let you
8 And they thall eat the fleth in that night, go hence: wlien he thall let yeu go, he shall roaft with fire, and unleavened bread; and Iurely thruit you ost hence altogether. with bitter herbs they thail eat it.
2. Speak now in the ears of the people, 9 Eat not of it raw, nor fouden at all with and let every man borrow of his neighbour, water, but roait with fire; his head with his and every woman of her neighbour, jewels legs, and with
the purtenance thercof, of silver, and jewels of gold:
10 And ye thall let nothing of it remaita 3. And the Luro gave the people favour in until the niorning: and that which remail. the right of the Egyptians. Moreover, the cth of it until the morning ye thall burn man Molex uns very great in the land of with fire. Egypt, in the light of Pharaohis servants, and
11 1 And thus Thall ye eat it; Fith your in the light of the people.
loins girded, your shoes on your lett, and
your staff in your hands and ye thall eat it when lie finore the Egyptians, and delivered in hafte; it is the Lords paffover.
our houses. And the people bowed the head, 12 For I will pals through the land of E- and worthipped. fypt this night, and will fmite all the first 28 And the children of lfrael went away, born in the land of Egypt, both man and and did as the LORD bad commanded Mole bealt; and against all the gods of Egypt I and Aaron, fo did they. will execute judgment: I am the LORD. 29.1 And it came to pass, that, at mid
53 And the blood thall be to you for a night, the LORD (mote all the firit-born in token upon the houses where ye are, and the land of Egypt, from the first-born of when i lee the blood I will país over you, Pharaoh that fat on his throne, unto the and the plague shall not be ppon you to de- firit-born of the captive that was in the #roy you, when I finite the land of Egypt. dungeon, and all the tiril-born of cattle.
14 And this day shall be unto you for a 30 And Pliaraoh rose up in the night, he memotial; and ye shall keep it à fcalt to, and all luis fervants, and all the Egyprizns; the LORD throughout your generations : ye and there was a great cry in Egyptia, for Ghall keep it a feast by an ordinance for ever. thert ruas not a house where there was not
15. seven days thail ye eat unleavened one dead. brcad; even the firit day ye shall put away 31 1 And he called for Moses and Aaron Jeaven out of your houses : for whosoever by night, and fald, Rise ap, and get yon forth cateth leavened bread, from the first day from among my people, both ye and the until the seventh day, that foul shall be cut children of Israel; and go, serve the LORD, of from Ifrael.
as ye have said. 16 And in the hrst day there shall be an ho 32 Also take your pocks and your herds, as ly convocation, and in the seventh day there ye have said, and be gone: and bleft me also. thall be an holy convocation to you; no man 33. And the Egyptians were urgent upon the Act of work shall be done in them, save that people, that they might send them out of the which every man mutl eat, that only may be land in hatie: for they said, we be all dead done of you.
17 And ye thall observe the feast of unlea 34 And the people took their dough he. Yened bread; for in this felf-lame day have fore it was leavened, their
kneading-troughs: I brought your armies out of the land of E- being bound up in their clothes upon their Bypt: thercforc thall ye obterve this day in Moulders. your generations, by an ordinance for ever. 35 And the children of Israel did according
18 In the trit month, on the fourteenth to the word of Mofes; and they borrowed of day of the month at even, ye thall cat un- the Egyptians jewels of filver, and jewels of leavened bread until the one and twentieth gold, and raiment. day of the month at even.
36 And the LORD gave the people favour 19 Seven days shall there be no leaven in the right of the Eyyprians, fo that they found in your houses: for whosoever eateth lent unto them such things as they required: that which is leavened, even that foul thall and they (poiled the Egyptians. be cut off from the congregation of Israel, 37 ? And the children of Israel journcyed whether he be a stranger, or born in the land. from Rameses to Succoth, about fix hundred
20 Ye thall cat nothing leavened: in all thousand on foot that were men besides chila your habitations thali ye cat unleavened dren. bread.
38 And a mixed multitude went up alfa 21 ? Then Mofes called for all the elders with them; and
flocks, and herds, even very of lfrael, and said unto them, Draw out, and much catde. Exkc you a lami), according to your families, 39 And they baked unleavened cakes of and kill the parlover.
the dough which they brought forth out 22 And ye thall take a bunch of hyffop, and of Egypt, for it was not leavened; because dip it in the blood that is in the balon, and they were thrutt out of Egypt, and could not trike the lintei and the two fide-poits with tarry, neither had they prepared for them. thc blood that is in the bason: and none of selves any victual. you shall go out at the door of his house un 40. 1 Now.the Cojourning of the children of til the inorning.
Ifrael, who dwelt in Egypt, was four hun23 For the LORD will pass through to smite dred and thirty years. the Egyptians; and when he lecth the blood 41 And it came to pass, at the end of the upon the lintel, and on the two lide-pofts, the four liundred and thirty years, even the felfLORD will pafs over the door, and will put same day it came to país, that all the lots of fuffer the deftroyer to conne' in unto your the Lord went out from the land of Egypt. houses to finite you.
42 It is a night to be much observed un24 And ye shall obferve this thing for an to the LORD, for bringing them ont from ordinance to thee and to thy fons for ever. the land of Egypt: this is that night of the
25 And it thail come to pals, when ye be LORD to be observed of all the children of come to the land which the LORD will give Ifrael in their generations. you, according as he hath promised, that ye 43 | And the LORD said unto Mofes and Pall keep this service.
Aaron, This is the ordinance of the passover; 26 And it ikul come to pass, when your There shall no ftanger eat thcreof children that say unto you, what mean ye 44 But every mans fervant that is bought by this service!
for money, when thou hratt circumcised him, 27 'That ye than my, It u the sacrifice of then shall he eat thereof. thr Loriltu palover, who palled over tie #5 A foreigner and an hired fervant shall houses of the children or irrac! in Egypt, tfat cat thereof.