 | Virgil - 1721 - 456 páginas
...defign'd for him, LL were attentive 'to the God-like Man; When ftom his lofty Couch he thus began : Great Queen, what you command me to relate, Renews the fad Remembrance of our Fate, . i, i - •".$' L^jf '? P*:r":' a • .-. V ^ * ?jf\ ...,-;. rW i-'/Vj, •>---"f/ •-•:>; •'.•'*if>... | |
 | Voltaire - 1732 - 348 páginas
...other Princes before her, made it often the Place of their Refidence. " Ah ! Madam, muft I call to Taken from Virgil ; Infandum, Regina, jubes renovare...Spirit of the Original, no more than Segrais's Verfion. Qite ton Commandement, incomparable Reine> Renou-velle en mon cwur une cruelle peine,. A cruel Pain,... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 424 páginas
...defigned for him. A LL were attentive to the god-like man, When, from his lofty couch, he thus began : Great queen ! what you command me to relate, Renews the fad remembrance of our fate, An empire from its old foundations rent, 3 And every woe the Trojans underwent : A peopled city made... | |
 | William Scott - 1789 - 416 páginas
...tj Try. ' A LL were attentive to the god- like man, When, from his lofty couch, he thus began. — Great Queen ! What you command me to relate "Renews the fad remembrance of our fate ; An empire from its old foundations rent, And every wo the Trojans underwent ; A populous city made... | |
 | English poets - 1790 - 374 páginas
...Voi, XXIII, B ALL ALL were attentive to the god-like man, When, from his lofty couch, he thus began : Great queen! what you command me to relate, Renews the fad remembrance of our fate, An empire from its old foundations rent, 5 And every woe the Trojans underwent-: A' peopled city made... | |
 | James Burgh - 1792 - 410 páginas
...[Dryd.- VIRC. J£N. II.] ALL were attentive to the godlike man, When from his lofty couch he thus began ; Great queen ! What you command me to relate Renews the fad remembrance r of our fate -, An empire from its old foundations rent, And ev'ry woe the Trojans underwent ; A populous... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 902 páginas
...defign'd for him. A it were attentive to the godlike man, When, from his lofty couch, he thus began : Great queen '. what you command me to relate, Renews the fad remembrance of our fate, An empire from its old foundations rent, And every woe the Trojans underwent : A peopled city made... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 páginas
...dcjlgncdfor him. ALL were attertive to the god-like man, When, from his lofty couch, he thus began: rot Pocebus warn'd An empire from its old foundations rent, And every woe the Trojans underwent : A peopled city made... | |
 | John Horne Tooke - 1805 - 580 páginas
...tell. Dryden has endeavoured to avoid the word which the language would not permit him to tranflate. " Great queen, what you command me to relate, "" Renews the fad remembrance of our fate." In the Old Batchelor, when Nol Bluffe had been kicked, he fays, (Ad 3. See. 9.) * Bluff. By heav'n,... | |
 | 1807 - 746 páginas
...tell. Dryden has endeavoured to avoid the word which the language would not permit him to tranflate. " Great queen, what you command me to relate, Renews the fad remembrance of our fate." " In the Old Batchdor, when Nol Bluffe had been kicked^ he fays, (aft 3, fcene 9.) " Bluff. Byheav'n,... | |
| |
ALL were attentive to the god-like man, When, from his lofty couch, he thus began : Great queen! what you command me to relate, Renews the fad remembrance of our fate... 