Imágenes de páginas
PDF
EPUB

2. Wednesday. Rode out; dined at home and spent the evening at Mrs. Trepaud's which was crowded; won two rubbers.

3. Thursday. Rode out; dined at home and spent the evening at Baron Alvensleben's. Gavo Jenny two guineas on account of her wages. General Curry paid me

a visit.

4. Friday. Went to the City to speak to Mr. Coore, who said he would do his utmost to bave my business settled soon; what he told me remarkable is, that nobody is sure of the turn legal affairs may take. Went to visit three different exhibitions ; dined at home and visited Mrs. Robertson.

5. Saturday. Went to Blackheath with Lord Amherst to see the Horse Guards exercise. Returned to breakfast with him and dined at Sir James Napier's with Robertson, Read, Cunningham, Colonel Burton and Captain Burton, and then went to spend the evening at the club On my return I found a letter from my sister-inlaw, informing me of the sudden death of my sister-in-law Charliet and my sister Jeanne's decline. Received also a letter from M. deBosq (Boisy ?)

6. Sunday Went to visit Mr. Sanders at Highgate, thence to Hampstead; dined at home, paid a few visits in the evening and then home.

7 Monday. Rode out. Home and wrote a letter to Budé, sending a letter from M. de Boisy and the Courier du Bas Rhin.

8. Tues lay. Went to see the review of the Horse Guards Blue, which is certainly the finest regiment of cavalry in England. Returned at half past one to the Duke of Northumberland's, where I found Lord and Lady Darlington, Lord and Lady Elliot, Mr. and Mrs. Wane, and Dundas, Sir Rainsforth. Returned at 10 and stayed at home.

Lord with General

9. Wednesday. Lord Amherst, Generals Carey, Robertson and Morrison and Colonel Williamson dined with me. Was at the levée where the King asked me if I had any news of Salzas. I told him what I had heard from M. de Boisy. He said that ho was happy he was to be operated on, that it was feared if it was deferred longer the gangrene would attack his hand. I told His Majesty I was persuaded that Cabanis had everything prepared before the operation to cut off Salzis' wrist should the operation not succeed. The King asked if any one had told me. I said no, it was an idea which had occurred to me, on which His Majesty said: "You are always a soldier and always right."

10. Thursday. Was at the Court, which was very numerously attended. The Queen asked for news of Salzas and said she was surprised that Budé had not given them any. I told her that he had none himself, except by his brother's note, which I had sent him two days ago.

11. Friday. Saw the review of the Horse Guards at Blackheath, which was very good. Dined at home. Spent the evening at Mrs. Drummond's and Mrs. Patisson's, where I won four guineas.

12. Saturday. Dr. Brown dined with me.

13. Sunday. Generals Robertson and Cunningham, Sir James Napier and General Smith dined with me. Took a walk in the evening and returned home greatly fatigued. Passed a bad night with pains in my legs and thighs, which I had never felt before, with a burning heat in my legs and feet which prevented me from closing an eye before four in the morning. I can't tell to what to attribute it. Mr. York

Mercredy, 2.

Promené à cheval, diné chés moy & passé la soirée chés Madame Trepaud ou il y avoit beaucoup de monde. Gagné 2 Robers.

Jeudy 3.

Promené à cheval. Diré chés moy, & passé la soirée ches le Baron Alvensleben. J'ay donné a janny 2 guinées à conte de ses Gages. Le Gl Carry m'a fait visitte, &c. &c.

Vendredy, 4.

Je fus à la citté pour parler à M. Corre qui me dit qu'il feroit son possible pour que mon affaire se finit bientot, ce qu'il me dit de remarquable est qu'on n'est jamais asseuré de la Tournure que les affaires des Loix peuvent prendre. J'allay visitter trois différentes exebitions-diné chés moy, fait visitte à Mad. Robertson.

Samedy, 5.

Je fus à Blackeath avec Lord Amherst pour voir exercer les Gardes à cheval. revenu déjeuner chés lui & diné chés le Chevallier James Napier avec Robertson, Read, Koningham & le Col. Burton & le Capt Burton & j'allay passer la soirée au clob. Je trouvay à mon retour une Lettre de ma belle sœur qui m'annor çoit la mort subitte de ma belle sœur Charlliet & le déclain de ma sœur Jeanne. Reçu aussy une Lettre de M. de Bosq. [Bɔisy? |

Dimanche 6.

Je fus faire visitte à M. Sanders à Haygate, de la Hamstead venu diner ches moy fait quelques visittes en blanc le soir et revenu ches moy.

Lundy, 7.

Promené à cheval & revenu chés moy ecrit à Budé en lui envoyant une lettre de M. de Boisy & le Courier du Bas Rhin.

Mardy, 8.

Je fus voir la revue des gardes bleus qui est certainement le plus beau regiment de cavallerie en Angleterre. Revenu a 1 ches le Duc de Nortum berld ou j'ay trouvé my Ld Darlington & my Lady, Lord & Ld & Lady Elliot, M. & Mad. Wane le Chev. Dundas & le Chev. avec le G1 Rainsforth, revenu à 10 heue & resté ches

moy.

Mercredy le 9.

Lord Amherst le G1 Carey, Robertson Morrisson & le Col. Wuilliamson dinerent ches moy. Je fus au Levé ou le Roy me demandat si j'avois des nouvelles de Salzas. Je lui dit celles que j'avois reçu de M. de Boisy. Il me dit qu'il étoit heureux qu'il le fut fait operer, qu'on avoit crain que s'il différoit plus longtemps la gangrene ne s'est mis à sa main. Je dis à S. M. que je me persuadois que Cabanis avoit tout préparé avant l'opération pour coupper le poignet à Salzas au cas que l'opération ne réussit pas Le 1oy me demanda si quelqu'un n'avoit dit ça. Je lui dit que non, que c'était une idée qui m'étoit venue sur quoy S. M. vous êtes toujours soldat & tou jours droit.

Joudy le 10.

Je fus à la cour qui fut fort nombreuse. La Rene me demanda les nouvelles de Salzas & me dit qu'elle etoit surpris que Budé ne leurs en eusse point donné. Je lui dis qu'il n'en avoit point lui mome excepté par le billet de son frere que je lui avois envoyé il y avoit deux jours.

Vendredy le 11.

Je vis la revue des gardes à cheval à Blackheath qui firent fort bien. Dinné chés moy. Passe la soirée chés Mad. Dromond & Made Patisson ou je gagnay 4 guinées.

[blocks in formation]

Les Gls Robertson, Koningham, S: James Napier et le Gl Smith dinèrent ches moy, promené la soirée ot revenu ches moy foit fatigué, passé une mauvaise nuit avec des inquiétudes dans les jambes et les cuisses que je n'avois jamais ressenty auparavant avec une chaleur brulante dans les jambes & les pieds qui m'empêcherent

2. Wednesday. Rode out; dined at home and spent the evening at Mrs. Trepaud's which was crowded; won two rubbers.

3. Thursday. Rode out; dined at home and spent the evening at Baron Alvensleben's. Gave Jenny two guineas on account of her wages. General Curry paid me

a visit.

4. Friday. Went to the City to speak to Mr. Coore, who said he would do his utmost to bave my business settled soon; what he told me remarkable is, that nobody is sure of the turn legal affairs may take. Went to visit three different exhibitions ; dined at home and visited Mrs. Robertson.

5. Saturday. Went to Blackheath with Lord Amherst to see the Horse Guards exercise. Returned to breakfast with him and dined at Sir James Napier's with Robertson, Read, Cunningham, Colonel Burton and Captain Burton, and then went to spend the evening at the club On my return I found a letter from my sister-inlaw, informing me of the sudden death of my sister-in-law Charliet and my sister Jeanne's decline. Received also a letter from M. de Bosq (Boisy ?)

6. Sunday Went to visit Mr. Sanders at Highgate, thence to Hampstead; dined at home, paid a few visits in the evening and then home.

7 Monday. Rode out. Home and wrote a letter to Budé, sending a letter from M. de Boisy and the Courier du Bas Rhin.

Lord

8. Tues lay. Went to see the review of the Horse Guards Blue, which is certainly the finest regiment of cavalry in England. Returned at half past one to the Duke of Northumberland's, where I found Lord and Lady Darlington, Lord and Lady Elliot, Mr. and Mrs. Wane, and Dundas, Sir Rainsforth. Returned at 10 and stayed at home.

with General

9. Wednesday. Lord Amherst, Generals Carey, Robertson and Morrison and Colonel Williamson dined with me. Was at the levée where the King asked me if I had any news of Salzas. I told him what I had heard from M. de Boisy. He said that ho was happy he was to be operated on, that it was feared if it was deferred longer the gangrene would attack his hand. I told His Majesty I was persuaded that Cabanis had everything prepared before the operation to cut off Salzis' wrist should the operation not succeed. The King asked if any one had told me. I said no, it was an idea which had occurred to me, on which His Majesty said: "You are always a soldier and always right."

10. Thursday. Was at the Court, which was very numerously attended. The Queen asked for news of Salzas and said she was surprised that Budé had not given them any. I told her that he had none himself, except by his brother's note, which I had sent him two days ago.

11. Friday. Saw the review of the Horse Guards at Blackheath, which was very good. Dined at home. Spent the evening at Mrs. Drummond's and Mrs. Patisson's, where I won four guineas.

12. Saturday. Dr. Brown dined with me.

13. Sunday. Generals Robertson and Cunningham, Sir Jamos Napier and General Smith dined with me. Took a walk in the evening and returned home greatly fatigued. Passed a bad night with pains in my legs and thighs, which I had never felt before, with a burning heat in my legs and feet which prevented me from closing an eye before four in the morning. I can't tell to what to attribute it. Mr. York

de fermer l'œuil avant les 4 heures du matin. Je ne sais à quoy l'attribuer. Mr York passa ches moy pour me parler de son neveux. Je lui conseillay de l'envoyer à Gibraltar. Je suis bien surpris que le chev. York ne m'en aye pas parlé lui même, l'ayant vu à la Cour & à la revue. Promeré au Parck en cheval ou il y avoit un monde infiny.

Lundy 14.

Fait quelques visittes et revenu ches moy à deux heures ou j'ay trouvé une lettre de Budé.

Mardy 15.

Fait visitte à M. York ou le chev, & l'eveque ses frères sont survenus qui ont tous approuvé l'idée d'envoyer le jeune York à Gibraltar.

Dinré ches le chev. G. Young avec le Duc de Northumberland, Ld Arrington, G1 Houbard Howard], le G1 Fosset, le G1 Bond, le G1 Robertson Monsieur le Gl Howard, le Col. Simpco, [Simcoe]. le Chev. York. J'ay passé la soirée ches Madame Munster.

Mercredi 16,

Je fus voir Madame Corre à la campagne & M. en ville, nous convimes que j'iray direr chés lui vendredy pour parler de mon procès. Je fus chés le chev. Clinton. que je ne trouvay pas. Diré chés le G1 Morisson en compagne d'homes & de femmes Le comte de Linden qui s'y trouvoit me fit beaucoup meilleur accueil qu'a son ordinaire. Il vouloit me convaincre que le Duc Louys etoit ennemi des Suisses et avoit voulu persuader les membres de la Republique de les renvoyer pour prendre des trouppes allemandes à la place, qu'ils auroient à meilleur marché mais que les Hollandais avoient trop de confiance dans les Suisses pour donner dans ces idées qui etoient de remplir la Hollande de Princes et de comtes allemands. Joué deux robers gagré 3 guinées.

Jeudy 17.

Le G1 McLean vint dejeuner ches moy & je fus ensuitte avec le Commis de M. Corre faire un affidavit à Westminster pour exiger que Charles Hay donne sureté pour les frais du Prccès qu'il me fait au cas qu'il le perde-rencontré Lord Amherst au parck et ensuitte Ld Sydney qui me parla de mon ancien amy le G1 H. Houvay qui etoit bon officier de Cavallerie mais fort mauvais cavallier. Dinné ches moy. Passé la soirée ches Madame Dromond.

Vendredy 18.

Diné chés M. Corre avec le chev. George Thomas qui conoit la Suisse mieux que moy et qui en paroit enchanté. Passé la soirée chés Mad: Robertson gagné guinée au whist.

[blocks in formation]

Je fus chés le chev: Clinton qui me parut fort extraordinaire ne se rappellant. jamais de la lettre qu'il m'avoit ecrit pour me donner avis qu'on projettoit une inva sion dans le Canada. Il me parla beaucoup de ses propres affaires et me dit ensuitte que j'avois beaucoup d'amis dans ce Pays. Il nomma Lord Sydney.

J'allay de la avec le G1 Robertson ches M. Corre ou nous convismes qu'il nous rencontreroit Mardy à 10 heures du matin avec Arnold et MacLean ches moy. Diné ches le Gl Robertson revenu ches moy à 10 heures.

Lundy 21.

Je fus à la citté où je vis Tessier qui me dit qu'il avoit reçu quelques Bouteilles de vin que le General Grand lui avoit envoyé, qui étoit passable. Je rencontray à l'exibition le Conte Lene avec le Baron un ancien camarade de la Haye qui me reconnut d'abord.

Je devais dinner ches Lady Holdernesse mais je m'excusay. Elle m'apprit la reconciliation du Prince de Galle etc. etc.

Mardy 22.

Messr Robertson Corre MacLean et Arnold vinrent ches moy. Le dernier parut surpris de voir que le papier contenant les noms des personnes suspects cn Canada

called to speak of his nephew. I advised him to send him to Gibraltar. Am surprised that Sir Joseph York has not spoken himself, having seen him at the Court and the Review. Rode in the Park where was an infinity of people.

14. Monday. Paid a few visits and returned home at two, when I found a letter from Budé.

15. Tuesday. Called on Mr. York, where Sir Joseph and the Bishop, his brothers, happened to come in, who approved of the idea of sending young York to Gibraltar.

Dined at Sir George Yonge's, with the Duke of Northumberland, Lord Arrington, [Arlington], Lieut. Honhard [Howard], General Fawcett, General Bond, General Robertson, General Howard, Colonel Simpco [Simcoe], Sir Joseph York. Spent the evening at Mrs. Munster's.

16. Wednesday. Went to see Mrs. Coore in the country and Mr. Coore in town. We agreed that I should dine with him on Friday to speak of my suit. Went to Sir Henry Clinton's whom I did not find in. Dined at General Morrison's in company of men and women. The Count de Linden, who was there, gave me a much better reception than usual. He wished to convince me that Duke Louis was an enemy to the Swiss and wanted to persuade the members of the Republic to dismiss them in order to take German troops in their place as they would be cheaper, but that the Dutch had too much confidence in the Swiss to give in to these ideas, which would fill Holland with German Princes and Counts. Played two rubbers; won three guineas and a half.

17. Thursday. General McLean breakfasted with me. Went then with Mr. Coore's clerk to make an affidavit at Westminster, to require Charles Hay to give security for the suit he has in court should he lose it. Met Lord Amherst in the Park and then Lord Sydney, who spoke to me of my old friend, General H. Honvay, who was a good officer of cavalry but a bad rider. Dined at home. Spent the evening at Mrs. Drummond's.

18. Friday. Dined at Mr. Coore's with Sir George Thomas, who knows Switzerland better than I, and appeared enchanted with it. Spent the evening at Mrs. Robertson's. Won half a guinea at whist.

19. Saturday. Paid a few visits. Dined at home.

20. Sunday. Wont to Sir Henry Clinton's. It seems to me extraordinary that he never remembered the letter he had written me, giving notice of an intended invasion of Canada. He spoke a great deal of his ova affairs, and then told me I had many friends in this country. He named Lord Sydney.

Went from there with Goneral Robertson to Mr. Coore, where we agreed that he should meet us on Tuesday. at 10 in the morning, with Arnold and McLean, at my house. Dined at General Robertson's; home at half past ten.

21. Monday. Went to the city, where I saw Tossier who told me he had received a few bottles of wine sent him by General Grant, which was passable. I met at the exhibition Count Lone and Baron an old comrade at the Hague, who recognized me at once.

I was to dine with Lady Holderness, but made an excuse. She informed me of the reconciliation of the Prince of Wales, &c., & ;.

22. Tuesday. Messrs. Robertson, Coore, McLean and Arnold came to my house. The latter appeared surprised at seeing that the pipor containing the names of the suspected persons in Canada was to become pabl.c. He hesitated as to the deposition

« AnteriorContinuar »