Šekspir i srpska drama u XIX vekuUniverzitet umetnosti u Beogradu, 1984 - 393 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 94
Página 49
... Šekspira . Umesto toga , pored brojnih obaveza i zaduženja , na kraju svetkovine je pročitao svoju poletnu pesmu Epilog , i u njoj , odmah posle Hamleta , posebno oslovio Romea i Đulijetu s željom da isporuče pozdrave velikom pesniku ...
... Šekspira . Umesto toga , pored brojnih obaveza i zaduženja , na kraju svetkovine je pročitao svoju poletnu pesmu Epilog , i u njoj , odmah posle Hamleta , posebno oslovio Romea i Đulijetu s željom da isporuče pozdrave velikom pesniku ...
Página 58
... Šekspira , već samo naglasio da je komad pi- sao prema italijanskim novelistima Mateu Bandelu i Luidiju da Porta , naš prevodilac nije spomenuo ni Vajsea ni Šekspira . Vajse je želeo da Šekspira popravi , a pri tom je od ove veliké dram ...
... Šekspira , već samo naglasio da je komad pi- sao prema italijanskim novelistima Mateu Bandelu i Luidiju da Porta , naš prevodilac nije spomenuo ni Vajsea ni Šekspira . Vajse je želeo da Šekspira popravi , a pri tom je od ove veliké dram ...
Página 335
... Šekspira preuzeto . Najčešće , u svojim pozajmicama , naš dramatičar menja situacije , odnose , pol , godine i raspoloženje svojih ličnosti , ali umesto da uz pomoć Šekspira postane ubedljiviji , njegove ličnosti ostaju krute , a at ...
... Šekspira preuzeto . Najčešće , u svojim pozajmicama , naš dramatičar menja situacije , odnose , pol , godine i raspoloženje svojih ličnosti , ali umesto da uz pomoć Šekspira postane ubedljiviji , njegove ličnosti ostaju krute , a at ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
autora Beograd CALIFORNIA LIBRARY četiri čina čini dana delo delu donekle Dragutin Dragutina Ilića drama drame drami dramskoj zaostavštini dramu druge drugi godina Hamlet Henri Henrija iako Jago Jan Hus Jovan Jovanović Julija Cezara kasnije knez književnosti komada komedija Kralj Lir Kralja Lira kraljica Laza Kostić Laze ledi ličnosti ljubavi ljudi mada Makbet Maksim Crnojević Maletić malo Matije Miloš misli način naš dramatičar našeg naši naših Nedić nemačkog nešto noći Novi Sad Novom Sadu objavio odeljku održana originala osim Otela Otelo pesnik pisao početku posle posve potom pozorišta pozornici predstava premijera preveo prevodu prikazana prvi put puta radi reč reči Ričarda Romeo Romeo i Julija scena scene sceni Šek Šekspira Šekspirovih dela Šekspirovog Shakespeare Simića Smrt Uroša Sterija studiji Subotić svega svih thou tragedija vidi vojvoda vreme Vujić Vukašin XIX veka Zagrebu života