akowaghroene; neoni tsiniyeaheawe eayakoenheke oghnakeahke ne keaheyouh?

Eatye. Agwekouh kea-ikea yoghnirouh tewakeghtahkouh.

Ratsihustatsy.

Easeweaneadaghne keagh ne kea ikea tsitiseghtahkouh ne eayesanekoseraghte?

Eatye. Egh niyouht tsitewakatouhweatsyony.

Ratsihustatsy.

Easeweaneadaghne keagh ne easateweanaraghgwhake easerighweahawake ne Niyoh raorighwadokeaghty neoni tsinihorighwadatouh, neoni ok ne shakat easaghdeatyeghtoehatye eghniseragwekouh tsineawe easoenheke?

Eatye. Wakeweaneadaghne.

¶ Ethone ne Ratsihustatsy eahearouh,

O Seanideareghtsherananouh Niyoh, sheyouh nene akayouh ne Adouh ne keaiekea Exaah ne ne aontshatoeke, nene ase ne oegwe ayakotgwetsgwea ne akaouhhatsherakouh. Amen.

Sheyouh nene agwekouh ne owaghroene tsinikaweyeanoteagh akeaheye ne akaouhhatsherakouh, neoni agwekouh nene tsinahoteashouh ne Kanikouhrake aowenk ne aoedoenhete ayakoteghyahroehase. Amen.

Sheyouh nene ayakoshatsteaghserayeatake ne akoewagweny, neoni akoewaghsheany, ne oneshouhronouh, ne tsiyouhweatsyate, neoni ne owaghroene. Amen.

Sheyouh nene oughkakiok keatho eayoeda datkawe ieseke ne tsinoewe niyoegwatsteristouh asheseraghse karouhyakeghserake aorighwayeritshera, neoni tsiniyeaheawe ayakotsheanoenyataghgwea, ne seanideareghtshera, O sadaskats Sayaner Niyoh, ne

ALMIGHTV, everliving God, whose most dearly beloved Son Jesus Christ, for the forgiveness of our sins, did shed out of his most precious side both water and blood; and gave commandment to his disciples, that they should go teach all nations, and baptize them In the Name of the Father, the Son, and the Holy Ghost; Regard, we beseech thee, the supplications of thy congregation; sanctify this Water to the mystical washing away of sin; and grant that this Child, now to be baptized therein, may receive the fulness of thy grace, and ever remain in the number of thy faithful and elect children; through Jesus Christ our Lord. Amen.

Then the Priest shall take the Child into his hands, and shall say to the Godfathers and Godmothers,

Name this Child.

N. I baptize thee in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.

Amen.

We receive this Child into the congregation of Christ's flock, and do sign him with the sign of the

*Here the Priest shall make a Cross upon the Child's forehead.

soenhe, neoni serighwakanoenis agwekouh tsiok nahoteashouh, tsiyouhweatsyate yagh thiyaoedoktea. Amen.

Seshatsteaghseragwekouh, tsiniyeaheawe soenhé Niyoh, ne eghtshenorouhgwhatsihouh Eghtsyeaah Jesus Christ, ne eatsyoegwaterighwiyostahkouh ne oegwarighwaneraaxheraokouh, rorirhouh yodiyakeaouh kanorouh ne ranaaghtake tetsyarouh oghnekanos neoni onegweaghsa; neoni shakorihoetany ne raotyoghgwa, nene ahouhdeady ashakodirihoenyea tsiniyateyakaouhweatsyake, neoni_ashakodighnekosserahouh ne Raghseanakouh ne Raniha, ne Roewayea, neoni ne Onikouhradokeaghty; Serighwanoronk, wagweanideaghtea, ne tsiniyesarighwanekeany tsitesanearate; Snekatokeaghdist kea iekea yagh teyokeant ne easkanohare ne karighwanerea; neoni sheyouh keaiekea Exaah, noewa eayoedatnekosserawe, ne ayeyena ne tsinikananouh ne seadearat, neoni tsiniyaawe yaontkoetea egh noewe nayeyadarake ne tyakaweghtahkouh neoni yoedatyadaragwea saxhadaokouh; ne raorihoenyat Jesus Christ Shoegwayaner. Amen.

¶ Ethone ne Ratsihustatsy nea eashakoyena ne Exaah neoni eashakaweahaghse ne Teshakoditase,

Shenatouh ne keaiekea Exaah.

N. IIh wakouhhekosserawe nise ne Raghseanakouh ne Raniha, neoni ne Roewayea, neoni ne Onikouhradokeaghty. Amen.

¶ Ethone ne Ratsihustatsy eahearouh,

Waakhiyena keaiekea Exaah Akotyoghgwakouh ne Christ tsitehonearate, *neoni waagwayeroenitste

* Keatho ne Ratsihustatsy Teahayaghsoetea ne Exaah ekeaghgwarake.

R

Cross, in token that hereafter he shall not be ashamed to confess the faith of Christ crucified, and manfully to fight under his banner, against sin, the world, and the devil; and to continue Christ's faithful soldier and servant unto his life's end. Amen.

¶ Then shall the Priest say,

SEEING now, dearly beloved brethren, that this Child is regenerate, and grafted into the body of Christ's Church, let us give thanks unto Almighty God for these benefits; and with one accord make our prayers unto him, that this Child may lead the rest of his life according to this beginning.

¶ Then shall be said, all kneeling;

OUR Father, which art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, As it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, As we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation; But deliver us from evil. Amen.

akaouhhake ne kayeroenitstouh ne Tekayaghsoete, ne eaweghnestaghkouh nene tsioghnakeake ne yagh thayoetehea eayoetoeterene ne teweghtalıkouh Christ tsitehoewayeatanhare, neoni eayakotakariteke ne eayoeteriyoh onakouh ne raonakeraghtshera, ne eakoewatkoetea ne karighwanerea, tsiyouhweatsyate, neoni ne oneshouhronouh; neoni ok yekakoete eatyakaweghtahkouh Christ raoshotar neoni raonhatshera eakeahake tsiniyeatsyoedoenhoktea. Amen.

Ethone ne Ratsihustatsy eahearouh,

Sewatkaghtho noewa, gwanorouhgwha tewadadekeaokoeah, nene keaiekea Exaah ase sayoetouh, neoni waeyadaraghne ne aoyeroetakouh ne Christ Raonouhsadokeaghty, kinyoh tetshitewanouhweratouh ne Rashatsteaghseragwekouh Niyoh ne keaiekea atsheanoenyat; neoni uskat tsiniditewayer ne oegwadereanayeant ne raouhhake, nene keaiekea Exaah ne ayakosharine ne tsineawe eayakoenheke tsiniyouht noewa tsitoedaghsawea.

¶ Ethone nea agwekouh teayoedontshotea;

Shoegwaniha Karouhyakouh teghsiderouh, Wagwaghseanadokeaghdiste; Sayanertsherah aoedaweghte; Tsineaghsereh egh ncayaweane ne oughweatsyake tsioni nityouht ne Karouhyakouh. Takyouh ne keagh weghniserate ne niyadeweghniserake oegwanadarok: Neoni toedagwarighwiyostea ne tsiniyoegwatswatouh, tsiniyouht ne oekyouhha tsitsyakhirighwiyosteanis ne waonkhiyatswatea. Neoni toghsa tagwaghsharinet tewadadeanakeraghtoeke; Nok toedagwayadakoh tsinoewe niyodaxheah : Amen.