Imágenes de páginas
PDF
EPUB

with all my mind, with all my soul, and with all my strength; to worship him, to give him thanks, to put my whole trust in him, to call upon him, to honour his holy Name and his Word, and to serve him truly all the days of my life.

Question. What is thy duty towards thy Neigh bour?

Answer. My duty towards my Neighbour, is to love him as myself, and to do to all men, as I would they should do unto me: To love, honour, and succour my father and mother: To honour and obey the Queen, and all that are put in authority under her: To submit myself to all my governours, teachers, spiritual pastors and masters: To order myself lowly and reverently to all my betters; To hurt no body by word or deed: To be true and just in all my dealing: To bear no malice nor hatred in my heart: To keep my hands from picking and stealing, and my tongue from evil-speaking, lying, and slandering: To keep my body in temperance, soberness, and chastity: Not to covet nor desire other men's goods; but to learn and labour truly to get mine own living, and to do my duty in that state of life, unto which it shall please God to call me.

haghnihsheke, neoni eahinorouhgwhake agweryaghsagwekouh, akenikouhragwekouh, agwadoenhetsheragwekouh, neoni akeshatsteaghseragwekouh; eahikoenyeasthake, eahiya touhroeniheke, egh ok noewe eawakateweanotaghkouh raouhhatsherakouh, yeahirouhyeaharhake, unckoenyeasthake ne Raoseanadokeaghty neoni ne Rao weana, neoni eahiyoteaghseheke tokeaske raouhha eghniseragwekouh tsineawe eakoenheke.

Yer. Nahotea ne tsinisaterihoete tsinoekady ne Tetsyeanouhsanekea?

Eatye. Tsiniwakaterihoete tsinoekady ne Teyakyeanouhsanekea, ne egh neahinorouhgwhake tsiniyouht ne yatekyady, neoni egh neakheyatyerase agwekouh ne oegwekouh, Tsinikere tsi ne IIh nayoegwatyerase: Eakhenorouhgwhake, eakhekoenyeasthake, neoni eakheyenawaseheke,rakeniha neoni isteaah: Eakhekoenyeasthake neoni eakeweanaraghgwhake ne Kakoraghkowah, neoni agwekouh ne ronaterihoetouh onakouh ne aouhha: Eakheyathoetat heke agwekouh ne yoekerighwagwadagweanis, shakodirihoenyeanis, raditsihustatsihokouh, neoni radiyatagweniyose: Tsineawakatatyerea eghtake ewakatatoenihake neoni eakhenorouhgwea agwekouh ne seaha yakoyanere tsiniyouht ne ih: Yagh oughka thakhekarewaghte oweanake neteas ateweyeanake: Untkerighwayerike agwekouh tsinoewe nateawakerihoetoeke: Yagh theawatake ne kanaghgwheasera adatsweaouh teasheawea ne agweryaghsakouh: Eakenikoerarake ne kesnoeke ne yagh thataakhegwea akheneaskoh, neoni ne keanaghsake yagh yodaxheah thakadatyathake, aoekenoeweahake, neoni kakoenatouh adateweanotaouh: Eakenikoerarake ne kyeroeke untkarighwayerike, easewakattokea, neoni eawakadateweyeatoeke: Yagh thakhenosha neteas ne aoekenikouhro

Catechist.

My good Child, know this, that thou art not able to do these things of thyself, nor to walk in the Commandments of God, and to serve him, without his special grace; which thou must learn at all times to call for by dilligent prayer. Let me hear therefore, if thou canst say the Lord's Prayer.

Answer.

OUR Father, which art in heaven, Hallowed be thy Name. Thy kingdom come. Thy will be done in earth, As it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, As we forgive them that trespass against us. And lead us not into temptation; But deliver us from evil. Amen.

er?

Question. What desirest thou of God in this Pray

Answer. I desire my Lord God our heavenly Father, who is the giver of all goodness, to send his grace unto me, and to all people; that we may worship him, serve him, and obey him, as we ought to do. And I pray unto God, that he will send us all

takoh ne thiyoegwetatennyouh Akoweah; nok eakadaderihoenyea neoni eawakyoteke tokeaske ne eakoreaghne ne eakoenhekouh, neoni egh neakyere tsiniwakaterihoete ne tsinayoghtouh tsikoenhe, nene tsinaoetahanoewene ne Niyoh ne ahakerouhyeaha

rate.

Yerighwanoedouh.

Wakewiriyoh sateryeatarak ne keaiekea, nene yagh thaasgweny ne egh naaghsyere ne keaiekea nahoteashouh ne yateghsyaty, neteas ne asgweny egh niyaaghse ne Tsinihorighwadatouh ne Niyoh, neoni ne atsyodeaghse ne yagh ne kayatagweniyoh ne raodearat, nekady wahoeny asadaterihoenyeaniheke tyutkouh aesatstenyaroeke ne Adereanayeant. Kinyoh ne wahoeny wakathoetek ne aseweyeateghtouh ne Royaner Raodereanayeant?

Eatyerighwaserakoh.

Shoegwaniha Karouhyakouh teghsiderouh, Wagwaghseanadokeaghdiste; Sayanertsherah aoedaweghte; Tsineaghsereh egh neayaweane ne oughweatsyake tsioni nityouht ne Karouhyakouh. Takyouh no keagh weghniserate ne niyadeweghniserake oegwanadarok: Neoni toedagwarighwiyostea ne tsiniyoegwatswatouh, tsiniyouht ne oekyouhha tsitsyakhirighwiyosteanis ne waonkhiyatswatea. Neoni toghsa tagwaghsharinet tewadadeanakeraghtoeke; Nok toedagwayadakoh tsinoewe niyodaxheah : Amen.

Yer. Nahotea eghtshenekeanis ne Niyoh ne keaiekea Adereanayeant?

Eatye. Rinekeanis ne Royaner Akeniyoh Eghtshitewaniha ne karouhyake, ne shakowis agwekouh ne yoyanereshouh, aoetahagwateanyeghtase ne raodearat, neoni agwekouh ne oegwehokouh; nene atshitewakoenyeasthake, atshitewayoteaghseheke,

things that be needful both for our souls and bodies; and that he will be merciful unto us, and forgive us our sins; and that it will please him to save and defend us in all dangers ghostly and bodily; and that he will keep us from all sin and wickedness, and from our ghostly enemy, and from everlasting death. And this I trust he will do of his mercy and goodness, through our Lord Jesus Christ. And therefore I say, Amen, So be it.

Question.

How many Sacraments hath Christ ordained in his Church?

Answer. Two only, as generally necessary to salvation, that is to say, Baptism, and the Supper of the Lord.

Question. What meanest thou by this word Sacrament?

Answer. I mean an outward and visible sign of an inward and spiritual grace given unto us, ordained by Christ himself, as a means whereby we receive the same, and a pledge to assure us thereof.

Question. How many parts are there in a Sacra

ment?

« AnteriorContinuar »