Imágenes de páginas
PDF
EPUB

Ne tsi ni tho righ wa ye ry

Tsi ni yo re sha tea ya wean'. 5 Ki niyoh n'ya ko toen ha he re

Yonts thak nyoe te rea no tagh gwha, N'ye we yea te roe wa nea touh Te hoe wa righ wah gwa se hek.

6 Ne yo ra ka rer tsi noe we

Wegh ni se ra do keagh ti se,
Tsi ni kouh ne wa toe rye se
Ro nea toe hek ne Ro ya ner.

GLORIA PATRIA.

Common Measure.

Ra ni ha, Roe wa yea, o ni
O ni kouh rat' keagh ty,
Oe we seats' ra tsi noe da wet',
Tsin' yea hea we o ni.

Short Measure.

Ra ni ha, Roe wa yea,

O ni Ka ni koe ra,

Tsi ni youht tsi tyo tagh sa we,
Sha kat tsin' yea hea we.

Long Measure.

Ra ni ha, Roe wa yea, o ni
Ne Oni kouh ra do keagh ty,
Oe we seats' ra tsi noe da wet',
Noe wa, tsin' yea hea we, o ni.

VENI CREATOR, C. M.

Tsiniyoeterighwanotouhs Teyerighwagwatha. 1 Ka ro Ro ni gough ri yough stouh, Ne Sa kwe nyat Ni yoh,

O ni a gwe gouh ta kwe yeghs,
Sa wea na do geagh ty.

2 Ne na ah tak wa rih hoe ny,
A ya gwa yen der ha,
Ne wa ka rih hoe nya te,
T'a ya gwaght ka wa ne.

3 O ne Sa ni gogh ri yough stouh,
Ne Tah yough when tsyo reah,
Tak wan he tsi ni sa gwen yat,
Tsi ni yo dak sea se.

ye nouh,

4 O Sa ya ner Tak gwagh sni
Ne na yonk high sweagh se,
Ne o ni a yak hi sea ny,

Sa ya ner te shegh sn’yeh.
5 On gwa ya ner ko wa o ni,
Ne Se ya da de rist,
Roe wa wea na wak hoe had yeh
Ro di ye na wak houh.

6 Ne Ka righ wyouh stak tse ra gouh, Yeght ha Ka rouh hya ge,

Ne Ya ko ya dea ha wigh tha,
Ne na Christ tyut koh.

7 O Sa ya ner ne se ya wyh
Sa wea na do geagh ty,
Ne suh ha a ont ka da de,
Ra di tsi huhs ta tsy.

8 Wa hoe ny ne Sa ka ri wat,
Sa on gwa ni goe rat

A on douh, ne o ni et ho
Ne A ya g'yon he ke,

9 Ne o ni A ya gweah he ye,
Ne tsi ni ye hea we

Ea ya ko das kats toe ha ke,
Ne ne Ka rough ya gouh.

SACRAMENT HYMN, L. M.

Ne Yeyadarastha.

1 Ak' ni yoh sa te gwha rak ne
Egh noe we ni sat deagh ta rouh,
Yo ta weagh ra touh ne sa cup
Tsi ni di sa righ wa ye ry?
2 A gwe kouh she yea o koe ah
Et ho yoe ta dagh sha ri net,
Egh noe we ye sa yea ter han
Tsi ni ya we kouh se n'i se.

3 Wa gwa nea touh ne o nyeas gwa
Ne ne Je sus shoe kyoe nyea ny,
Ne ra ouh ha ra o wa rouh

Ne o ni ra o ne gweagh sa!

4 Ro das kats yogh na ne tar ryouh
Te ho ta te righ wah gwea ny,
Ne tsi yogh na wea a wih touh
Ne ne ka rouh ya kouh ka kouh.

SACRAMENT HYMN, L. M.

Ne Yeyadarastha.

1 O ki nyoh sa te gwha rak ne

Ne tyut kouh yot koe nyeas toe hak;

Ne o ni ya ko toen ha rak
Nye ya da re tsi sa dea nyot.
2 Tsi nya te wa toen hets'ra ke

Kea tho ka kea a on hets' ra,
Wat tok no righ wa do keagh ty
Tsi ni ya we koe tshe ro tea.

3 Ki nyoh ya ko tyogh ko wa nea
Ya kots he roe nyagh gwea thoe hak,
A gwe kouh ye yoe t'ra nea takt
Yo tek hak na ka we rya ne ;
4 N'o nea e rea ea tsya gwegh te
Sa te gwha rak ne Ra ni ha,
Togh sa egh ok yoe gwa dok thas
Ne oe gwats hea noe nyagh se ra.
5 Sa soen het ne yo nea he youh
Sa nouh sa do keagh ti o kouh,
Ne ta gwa da ka ri dats tak

Sea dea rat ya kyoen he koe hak.
6 Ne o ni ne ta gwas hats dat,
Ne ra o ne gweagh sa no rouh
Oe gwa ya da ken hats he ra
Ik'ea ne ok ea ka gweny.

HYMN ON REPENTANCE, L. M.

Teyerighwagwatha Sayoedatrewaghte.
1 Ough ka a koe wa yan he we
Tsi ko wa nea A don ha rahk
Ne ne Tsi ni ka nak do tea

Ne ne a gwagh Ka rough ya kouh.

2 E tho tsi o nea Sa yoe we
Ne ya ko ya dagh toe oe ne
Tsi ni ye righ wa ne rak sgwe
Ne ne Sa yon dat re wagh te.

3 Ne o ni tsi wa ont kagh thoh
Ne ne a se wah hon toe ny,
Ne wa hon dad de ra kwagh se
Oe we seagh tse ra t'ka kon de,
4 Ra ni ha ro doen ha he re

Tsi teh ha ka ne re o nea
Yah hont he we tsi non da we,
Ne Tsi nigh sa ko no rough kwa.
Ne ro don hah he re o ni

Roe wa ye tsi det ha kan're Ne na ho tea Yot kar rya kouh Ne Ra o rouh ya keagh se ra. 6 Ok ne Ro ni gough ri youh stouh, Ya oe wes kwa wa hat kagh thoh A don he tse ra do keagh ty Ne nea ne ase Sagh roe ny.

7 Ne Ya ko ya da de ri ouh

Sa gat Ka rough ya kegh ro nouh A gwe kouh te ho t'righ wagh kwea. Tsi ko wa nea A don ha rak.

8 Ne tsi ya ko degh yagh run dye Ra o ya ne reagh se ra kouh

Ne Je sus ra o dy Go rah

Ne o ni wa kwea rouh A went.

BURIAL HYMN, C. M.

Teyerighwagwatha Waoedatyadata.
1 Tsya dah hough sa dat tsi non ka
Ne tye ya da da ryouh.
Ne tsi ni ya ko wea nea deah
Wa ka da hough si yosť,

2 Ne tsi de yough sont hogh se rouh, I se ne Tsyon hen nyoh.

« AnteriorContinuar »