Imágenes de páginas
PDF
EPUB

be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth; 26 Then will I cast away the seed of Jacob, and David my servant, so that I will not take

Verse 13. The flocks pass again under the hands of him that telleth them.'-Chardin thinks that this telling of the flocks was for the purposes of tribute, it being customary in the east to count the flocks, in order to take the third of the increase and young ones for the king. This is true as to the custom, and it is possible that the telling of the flocks is sometimes in Scripture to be understood to bear

any of his seed to be rulers over the seed of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to return, and have mercy on them.

this allusion. But as, in the present instance, it is not clear how an enumeration for the purpose of taxation should be promised as a blessing, it more probably refers to the counting of the flocks by the owner or his steward, when they were sent out to the pastures, or when they returned.

CHAPTER XXXIV.

1 Jeremiah prophesieth the captivity of Zedekiah and the city. 8 The princes and the people having dismissed their bondservants, contrary to the covenant of God, reassume them. 12 Jeremiah, for their disobedience, giveth them and Zedekiah into the hands of their enemies.

THE word which came unto Jeremiah from the LORD, 'when Nebuchadnezzar king of Babylon, and all his army, and all the kingdoms of the earth of his dominion, and all the people, fought against Jerusalem, and against all the cities thereof, saying,

2 Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:

3 And thou shalt not escape out of his hand, but shalt surely be taken, and delivered into his hand; and thine eyes shall behold the eyes of the king of Babylon, and he shall speak with thee mouth to mouth, and thou shalt go to Babylon.

4 Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah; Thus saith the LORD of thee, Thou shalt not die by the sword:

5 But thou shalt die in peace and with the burnings of thy fathers, the former kings which were before thee, so shall they burn odours for thee; and they will lament thee, saying, Ah lord! for I have pronounced the word, saith the LORD.

6 Then Jeremiah the prophet spake all these words unto Zedekiah king of Judah in Jerusalem,

7 When the king of Babylon's army fought against Jerusalem, and against all the cities of Judah that were left, against Lachish, and against Azekah: for these defenced cities remained of the cities of Judah.

12 Kings 25. 1, &c. Chap. 52. 1.
Heb. his mouth shall speak to thy mouth.
8 Heb. to-day.

5 Exod. 21.1.

8 ¶ This is the word that came unto Jeremiah from the LORD, after that the king Zedekiah had made a covenant with all the people which were at Jerusalem, to proclaim liberty unto them;

9 That every man should let his manservant, and every man his maidservant, being an Hebrew or an Hebrewess, go free; that none should serve himself of them, to wit, of a Jew his brother.

10 Now when all the princes, and all the people, which had entered into the covenant, heard that every one should let his manservant, and every one his maidservant, go free, that none should serve themselves of them any more, then they obeyed, and let them go.

11 But afterward they turned, and caused the servants and the handmaids, whom they had let go free, to return, and brought them into subjection for servants and for handmaids.

12¶Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,

13 Thus saith the LORD, the God of Israel; I made a covenant with your fathers in the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of bondmen, saying,

14 At the end of 'seven years let ye go every man his brother an Hebrew, which 'hath been sold unto thee; and when he hath served thee six years, thou shalt let him go free from thee: but your fathers hearkened not unto me, neither inclined their ear.

15 And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house' which is called by my name:

16 But ye turned and polluted my name, and caused every man his servant, and every man his handmaid, whom he had set at liberty

2 Heb. the dominion of his hand.
6 Exod. 21. 2. Deut. 15. 12.
9 Heb. whereupon my name is called.

a Chap. 32. 4.

7 Or, hath sold himself.

at their pleasure, to return, and brought them into subjection, to be unto you for servants and for handmaids.

17 Therefore thus saith the LORD; Ye have not hearkened unto me, in proclaiming liberty, every one to his brother, and every man to his neighbour: behold, I proclaim a liberty for you, saith the LORD, to the sword, to the pestilence, and to the famine; and I will make you to be removed into all the kingdoms of the earth.

18 And I will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof,

19 The princes of Judah, and the princes of Jerusalem, the eunuchs, and the priests,

10 Heb. for a removing.

and all the people of the land, which passed between the parts of the calf;

20 I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life: and their "dead bodies shall be for meat unto the fowls of the heaven, and to the beasts of the earth.

21 And Zedekiah king of Judah and his princes will I give into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life, and into the hand of the king of Babylon's army, which are gone up from you. 22 Behold, I will command, saith the LORD, and cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant.

11 Deut. 28. 64. Chap. 29. 18.

Verse 5. With the burnings of thy fathers.'-See the note on 1 Sam. xxxi. 12, where the reader will find that a question has been raised on the present and other texts of Scripture (as 2 Chron. xvi. 14; xxi. 19; Amos vi. 10), whether the body itself was burnt or only the odours. The Talmudists are strongly for the latter alternative, apparently regarding the other as a heathen practice, which they were not willing to have supposed had ever prevailed in their nation. It, however, remains difficult to explain Amos vi. 10, so as to mean anything but the burning of the body; and this, as the most distinct text, may be taken to explain the others. The body of Saul certainly was burned; but there are circumstances in that case which might be said to except it from the support of a general conclusion, if it stood alone. In the present verse it is not said that any odours' were burned, that word being supplied in our version. The only one of Zedekiah's royal ancestors in connection with whose funeral the burning is mentioned is Asa; but that it was customary among the later kings of Judah appears from the present text, which intimates that the omission would have been a dishonour to the royal remains; and, in like manner, Jehoram having been a wicked king, we are told that 'his people made no burning for him like the burning of his fathers.' As the text which refers to Asa is that which may be quoted to decide the less distinct passages to the alternative for the burning of odours only, in about the same degree that the text in Amos might determine such passages to mean the burning of the body, it becomes necessary to see whether it admits of an explanation compatible with the more obvious meaning of the latter passage. The verse is,They buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of David, and laid him in the bed which was filled with sweet odours, and divers kind (of spices) prepared by the apothecaries' art; and they made a very great buruing for him.' Here it is not said what the burning was: no odours are mentioned as being burned, but only that he was laid upon a bed of odours and aromatics, and besides these no others are noticed. If, therefore, the burning refers to anything in the text itself, it would intimate that the body was burned together with the odours on which it was laid, which was in fact an ancient custom, and is a still subsisting custom in India. Then the only remaining difficulty is in the first clause, which says that he was buried. But this does not imply anything of itself, further than to state where his remains were deposited: and burying is compatible with burning; for it was and is usual to collect the

12 Chap. 7. 33, and 16. 4.

bones and ashes, and dispose of or preserve them after various fashions, of which burying was one. Therefore, although we should not like to be very positive on the point, the resulting conclusion seems to be, that since the burning of odours alone on such occasions is nowhere mentioned in Scripture, whereas the burning of bodies is distinctly mentioned in 1 Sam. xxxi. 12 and Amos vi. 10, it is easier to explain 2 Chron. xvi. 14 to refer to the burning of the body, than to conclude that all the passages of Scripture in which funeral burning is noticed, refer to the burning of odours only. See further under Amos vi. 10.

It appears from the present prophecy, that although after Zedekiah had seen Nebuchadnezzar at Riblah, he was blinded and sent as a captive to Babylon, he there received an honourable funeral at his death, whenever that happened. Josephus says that Nebuchadnezzar kept him in prison till he died, and then bestowed a magnificent funeral on his remains (Antiq. i. 10, c. 8). He probably bore the expenses and supplied the means of rendering the honours of royalty to the remains of the captive king; but the Jews were probably allowed to make his funeral conformable to their own rites and customs, as the present text seems to intimate.

8. This is the word,' etc.--The prophecy which occupies the preceding portion of this chapter is obviously dated when Nebuchadnezzar was engaged in carrying on the siege of Jerusalem and of the cities Lachish and Azekah, that is, most probably, towards the end of the ninth year of Zedekiah, the siege having been commenced in the tenth month of that year. The time of the second prophecy, which begins here and occupies the remainder of the chapter, is not so clearly indicated in the text; but it appears to have been soon after the above, when the Chaldæans had broken off the siege, and marched against the Egyptian army, which made a show of coming to the relief of Jerusalem. The prospect of this relief led the persons of substance to rescind that wise and just measure, of liberating their bond-servants, which they had taken and confirmed by oath, under the immediate pressure of danger and alarm. Whether this liberating measure had been taken out of professed regard to the law of Moses, by which it was imperatively commanded, or merely from prudential considerations, is not very clear; but, viewing the result, the latter seems the most probable supposition. 18. They cut the calf in twain,' etc.-See the note on Gen. xv. 9.

[ocr errors]
[blocks in formation]

THE word which came unto Jeremiah from the LORD in the days of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,

2 Go unto the house of the Rechabites, and speak unto them, and bring them into the house of the LORD, into one of the chambers, and give them wine to drink.

3 Then I took Jaazaniah the son of Jeremiah, the son of Habaziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the Rechabites;

4 And I brought them into the house of the LORD, into the chamber of the sons of Hanan, the son of Igdaliah, a man of God, which was by the chamber of the princes, which was above the chamber of Maaseiah the son of Shallum, the keeper of the 'door:

5 And I set before the sons of the house of the Rechabites pots full of wine, and cups, and I said unto them, Drink ye wine.

6 But they said, We will drink no wine: for Jonadab the son of Rechab our father commanded us, saying, Ye shall drink no wine, neither ye, nor your sons for ever:

7 Neither shall ye build house, nor sow seed, nor plant vineyard, nor have any but all your days ye shall dwell in tents; that ye may live many days in the land where ye be strangers.

8 Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us, to drink no wine all our days, we, our wives, our sons, nor our daugh

ters;

9 Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed: 10 But we have dwelt in tents, and have obeyed, and done according to all that Jonadab our father commanded us.

11 But it came to pass, when Nebuchadrezzar king of Babylon came up into the land, that we said, Come, and let us go to Jerusa

1 Heb. threshold, or, vessel.

lem for fear of the army of the Chaldeans, and for fear of the army of the Syrians: so we dwell at Jerusalem.

12

Then came the word of the LORD unto Jeremiah, saying,

13 Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Go and tell the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem, Will ye not receive instruction to hearken to my words? saith the LORD.

14 The words of Jonadab the son of Rechab, that he commanded his sons not to drink wine, are performed; for unto this day they drink none, but obey their father's commandment notwithstanding I have spoken unto you, rising early and speaking; but ye hearkened not unto me.

:

15 I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, "Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.

16 Because the sons of Jonadab the son of Rechab have performed the commandment of their father, which he commanded them; but this people hath not hearkened unto me:

17 Therefore thus saith the LORD God of hosts, the God of Israel; Behold, I will bring upon Judah and upon all the inhabitants of Jerusalem all the evil that I have pronounced against them because I have spoken unto them, but they have not heard; and I have called unto them, but they have not answered.

18 And Jeremiah said unto the house of the Rechabites, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Because ye have obeyed the commandment of Jonadab your father, and kept all his precepts, and done according unto all that he hath commanded you :

19 Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Jonadab the son of Rechab shall not want a man to stand before me for ever.

2 Chap. 18. 11, and 25. 5.
3 Heb. There shall not a man be cut off from Jonadab the son of Rechab to stand, &c.

Verse 2. Go unto the house of the Rechabites,' etc.The rules of the Rechabites, as afterwards stated, obliged them to live in tents, and necessarily, from the circumstances connected with their mode of life, in the open country but at this time they had come into Jerusalem for safety, on the approach of the Chaldæan army (v. 11). There they may have been obliged to dwell in houses, though this is by no means certain, as the word so rendered

is of very large signification, equivalent to 'habitation' or 'abode; and it is possible that they may have lived in their tents, in some open place in the city.

From 1 Chron. ii, 55, we learn that the house of Rechab was identical with, or a section of, the family of the Kenites, who were of the family of Jethro, the father-inlaw of Moses, and came with the Hebrews into Palestine, and there continued to lead their former mode of life, as

appears from the instance of Heber the Kenite (Judges iv. 11), living in tents and following pastoral occupations. As Jonadab lived at a much later date-if we suppose him to be, as is generally conceived, the same person to whom Jehu was anxious to shew his zeal for the Lord (2 Kings x.)-it follows that he did not found a mode of life entirely new; but took measures to preserve and confirm in the family of Rechab the ancient usages-adding some new regulations calculated to give perpetuity to old practices. It is possible that the Kenites, about that time, were becoming disposed to exchange their mode of life for the more settled, and, as it might seem to them, more comfortable one of the Hebrews; and that Jonadab opposed this change, by his patriarchal authority, in the Rechabite branch of the family. In these regulations it is not necessary to suppose that he had any religious objects in view, as a merely prudential one is assigned for them in v. 7,that ye may live many days in the land where ye be strangers and for this purpose these rules were well calculated, since, from the manner in which the land was lotted out among the Hebrews, it does not appear how they could have acquired land, or applied themselves to cultivation, without giving umbrage to the Jews; who also might have disliked their engaging and succeeding in the principal business in which they were themselves employed; and by the circumstances of unpleasant collision thence arising, be at last incited to expel them from the country, by which they would have been deprived of the religious advantages they then enjoyed. Under this view, the prohibition of wine may possibly have been intended to take away from them one inducement to plant and cultivate vineyards.

It seems that the Rechabites, being taken in Jerusalem, were sent into captivity with the Hebrews, with whom it is generally supposed that at least a portion of them returned to Palestine when the seventy years had expired. But on this subject the Scripture affords no certain information; as they are not mentioned subsequently to the captivity, unless in the difficult verse 1 Chron. ii. 55, which is thought by some to refer to their condition after their return. Some, however, suppose they were the same as the sect known in later times by the name of Essenes, Ebionites, Assideans, etc.; but, although this sect was distinguished by many peculiarities from those of the mass of the Jews, seems difficult to identify their usages with those of the Rechabites as stated in the present chapter.

Bring them into the house of the LORD, into one of the chambers.'-This was probably to the place where the wine for the drink offerings was preserved. It will be

[ocr errors]

recollected that Jeremiah was a priest, and in that character had doubtless free access to the temple and its offices. 19. Jonadab.....shall not want a man to stand before me for ever.'-This has been very variously explained. Some suppose that Jonadab's descendants were actually introduced, in some subordinate capacity, into the service of the temple; but it seems better to understand, by 'standing before God,' that they, or at least some of them, should ever be found among those who feared and worshipped God. Then, the 'for ever' is explained by some to mean only a long time-for ages to come; while others extend it to the end of time. The promise is of course involved, that the posterity of Jonadab should not fail 'for ever. But it does not necessarily follow that they should for ever keep the rules of their ancestor, or that they should for ever be recognized as his descendants: and yet, if his posterity should now be found existing, and acting on his rules, this would form an interesting example of the literal fulfilment of prophecy, while it would furnish a living commentary on the whole chapter. What eventually became of the Rechabites is not known. The probability is, that when they found themselves no longer safe among the Hebrews, they withdrew into the desert from which they at first came, and which was peopled by men of similar habits of life, among whom, in the course of time, they lost their separate existence. The various attempts to identify them with the Assideans, mentioned in the books of Maccabees (1 Macc. ii. 42; vii. 17; 2 Macc. xiv. 6), and with the later Jewish sect of Essenes, will not bear examination. We can as little recognize as Rechabites the body of people in Arabia of whom Benjamin of Tudela (Itinerary, i. 112-114, ed. Asher), Niebuhr, Wolf (Journals, ii. 276, 331, 334; iii. 17), and others, have given hearsay accounts. The details, however, whether correct or not, apply to Talmudical Jews more than to Rechabites. They are described as living in caverns and low houses, not in tents-and this in Arabia, where Bedouin habits would cease to be singular; nor are any of the Rechabite rules observable in them except that of refraining from wine-an abstinence which ceases to be remarkable in Arabia, where no one does drink wine, and where, among the strongholds of Islam, it could probably not be obtained without danger and difficulty. There were large numbers of Talmudical Jews in Arabia in the time of Mohammed, and these supposed Rechabites are probably descended from a body of them. It is to be hoped that some competent traveller will penetrate to the spot which they are said to inhabit, and bring back some more satisfactory accounts than we yet possess.

CHAPTER XXXVI.

1 Jeremiah causeth Baruch to write his prophecy, 5 and publickly to read it. 11 The princes, having intelligence thereof by Michaiah, send Jehudi to fetch the roll, and read it. 19 They will Baruch and Jeremiah to hide themselves. 20 The king Jehoiakim, being certified thereof, heareth part of it, and burneth the roll. 27 Jeremiah denounceth his judgment. 32 Baruch writeth a new copy.

AND it came to pass in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that this word came unto Jeremiah from the LORD, saying,

2 Take thee a roll of a book, and write therein all the words that I have spoken unto thee, against Israel, and against Judah, and

against all the nations, from the day I spake unto thee, from the days of 'Josiah, even unto this day.

3 It may be that the house of Judah will hear all the evil which I purpose to do unto them; that they may return every man from his evil way; that I may forgive their iniquity and their sin.

4 Then Jeremiah called Baruch the son of Neriah: and Baruch wrote from the mouth of Jeremiah all the words of the LORD, which he had spoken unto him, upon a roll of a book.

5 And Jeremiah commanded Baruch, saying, I am shut up; I cannot go into the house of the LORD:

1 Chap. 25. 3.

6 Therefore go thou, and read in the roll,

which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD's house upon the fasting day: and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities.

7 It may be 'they will present their supplication before the LORD, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the LORD hath pronounced against this people.

8 And Baruch the son of Neriah did according to all that Jeremiah the prophet commanded him, reading in the book the words of the LORD in the LORD's house.

9 And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the LORD to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem.

10 Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the LORD, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the *entry of the new gate of the LORD's house, in the ears of all the people.

11 ¶ When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,

12 Then he went down into the king's house, into the scribe's chamber: and, lo, all the princes sat there, even Elishama the scribe, and Delaiah the son of Shemaiah, and Elnathan the son of Achbor, and Gemariah the son of Shaphan, and Zedekiah the son of Hananiah, and all the princes.

13 Then Michaiah declared unto them all the words that he had heard, when Baruch read the book in the ears of the people.

18 Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.

19 Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.

20 And they went in to the king into the court, but they laid up the roll in the chamber of Elishama the scribe, and told all the words in the ears of the king.

21 So the king sent Jehudi to fetch the roll and he took it out of Elishama the scribe's chamber. And Jehudi read it in the ears of the king, and in the ears of all the princes which stood beside the king.

22 Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.

23 And it came to pass, that when Jehudi had read three or four leaves, he cut it with the penknife, and cast it into the fire that was on the hearth, until all the roll was consumed in the fire that was on the hearth.

24 Yet they were not afraid, nor rent their garments, neither the king, nor any of his servants that heard all these words.

25 Nevertheless Elnathan and Delaiah and Gemariah had made intercession to the king that he would not burn the roll: but he would not hear them.

26 But the king commanded Jerahmeel the son of Hammelech, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to take Baruch the scribe and Jeremiah the prophet: but the LORD hid them.

27 ¶ Then the word of the LORD came to Jeremiah, after that the king had burned the roll, and the words which Baruch wrote at the mouth of Jeremiah, saying,

14 Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, 28 Take thee again another roll, and the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take write in it all the former words that were in in thine hand the roll wherein thou hast read the first roll, which Jehoiakim the king of in the ears of the people, and come. So Judah hath burned. Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.

15 And they said unto him, Sit down now, and read it in our ears. So Baruch read it in their ears.

16 Now it came to pass, when they had heard all the words, they were afraid both one and other, and said unto Baruch, We will surely tell the king of all these words.

17 And they asked Baruch, saying, Tell us now, how didst thou write all these words at his mouth?

2 Heb. their supplication shall fall.

29 And thou shalt say to Jehoiakim king of Judah, Thus saith the LORD; Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast?

30 Therefore thus saith the LORD of Jehoiakim king of Judah; He shall have none to sit upon the throne of David: and his dead body shall be cast out in the day to the heat, and in the night to the frost.

3 Or, door.

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »