 | John Milton - 1795 - 260 páginas
...offering he had not respcct." " And Cain was very wroth— And Cain talked with Ahel his hrother, and it came to pass when they were in the field, that Cain rose up against Ahel his hrother, and slew him." This is very properly made the first vision, and is so much... | |
 | Old Humphrey - 1799 - 372 páginas
...armour in his tent," 1 Sam. xvii. 54. The death of Abel: " And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him," Gen. iv. 8. And a monumental figure of Prayer : " Let my prayer'... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 276 páginas
...thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel, his brother ; and slew him. And the Lord said unto Cain, Where is Abel thy brother? And... | |
 | 1806 - 502 páginas
...by inserting the words, &&6«/*£> its ra irt&oi. f And Cain said to Abel his brother let us go out into the field; and it came to pass when they were in the field,' Sec. Now this addition is not only acknowledged by the most authentic MSS. and printed copies of the... | |
 | Montagu Pennington - 1807 - 668 páginas
...affords a lesson of infinite importance to his posterity. 4. 8. Some copies read, And Cain said unto Abel his brother, Let us go into the field ; and it came to pass, $c. And it is so translated by the LXX. 4 16. N0d in the original signifies exile. 4. 23. Some translate... | |
 | 1814 - 632 páginas
...brother is not wonderful, for lie remembers not himself. "And Cain talked with Abel his brother; and. it came to pass when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him." What & moment of horror ! of despair I How happy is the peaceful... | |
 | Salomon Gessner - 1814 - 678 páginas
...dispute ot quarrel with Abel, which is not recorded in the scriptures. Moses simply .relates that." it came to pass, when they were in. the field, that Cain rase against his brother and,$lew him." (Gen. iv. 8.) .. r,^ n . :o * ' . .* ;' '•., God demanded... | |
 | 1815 - 706 páginas
...thee shall be his desire, and thou shall rule over him. 8 And Cain talked with Abel his brother : and it came to pass, when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. 9 And the LORD said unto Cain, Where is Abel thy brother ?... | |
 | 1817 - 1082 páginas
...shalt i or, n,i,,»ri rule over him. S?V*"' 8 II And Cain talked with Abel his dr. 3875. brother : and ken her? >«'• let him go and return unto his house, ech. its against f wiu x_ y Abel his brother, and 'slew him. ™j"Lra J? 3 Ami the LOUD said unto Cain, jdn'... | |
 | 1818 - 948 páginas
...thee shall be lis desire, and thou shall rule over him. 8 And Cain talked with Abel his brother : and ul, * stood to the covenant. 4 And the king commanded Hilkia against Abel his brother, and slew him. 9 "if And the LORD said unto Cain, Where i» Abel thy brother... | |
| |
And Cain talked with Abel his brother: and it came to pass when they were in the field, that Cain rose up against Abel his brother, and slew him. 
