The Foreign quarterly review [ed. by J.G. Cochrane]., Volumen30John George Cochrane 1843 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 66
Página 3
... translation manufactory was set at work , which poured forth translations every monthe prose translations of the poetry , drama , philosophy , and literatur : of other countries . Even the highest names were associated with the scheme ...
... translation manufactory was set at work , which poured forth translations every monthe prose translations of the poetry , drama , philosophy , and literatur : of other countries . Even the highest names were associated with the scheme ...
Página 8
... translations are greedily swallowed , long before the critic interferes to tell the why for or against it . The great objection of the foreign critic to the English is , that they are more lyric than dramatic on the stage , and more ...
... translations are greedily swallowed , long before the critic interferes to tell the why for or against it . The great objection of the foreign critic to the English is , that they are more lyric than dramatic on the stage , and more ...
Página 25
... translations from the technical Latin of the schoolmen . As mere agents of civilization , and men conscious of intellectual superiority , we can , putting ourselves as far as may be into their position , see no reason why the ...
... translations from the technical Latin of the schoolmen . As mere agents of civilization , and men conscious of intellectual superiority , we can , putting ourselves as far as may be into their position , see no reason why the ...
Página 61
... Translated from the German by ALEXANDER J. W. MORRISON , B.A. 3 vols . Oxford . 1838-40 . 3. Introduction à l ... translation has not yet appeared . Its deep interest and great importance will hardly be brought in question . When ...
... Translated from the German by ALEXANDER J. W. MORRISON , B.A. 3 vols . Oxford . 1838-40 . 3. Introduction à l ... translation has not yet appeared . Its deep interest and great importance will hardly be brought in question . When ...
Página 64
... translation of Ritter , as far as published , is entitled to great praise . It is spirited and easy , yet extremely faithful and correct . In the latter respect , it contrasts favourably with a translation of Tennemann's Manual , also ...
... translation of Ritter , as far as published , is entitled to great praise . It is spirited and easy , yet extremely faithful and correct . In the latter respect , it contrasts favourably with a translation of Tennemann's Manual , also ...
Otras ediciones - Ver todas
The Foreign quarterly review [ed. by J.G. Cochrane]., Volumen29 John George Cochrane Vista completa - 1842 |
The Foreign quarterly review [ed. by J.G. Cochrane]., Volumen13 John George Cochrane Vista completa - 1834 |
The Foreign quarterly review [ed. by J.G. Cochrane]., Volumen14 John George Cochrane Vista completa - 1834 |
Términos y frases comunes
admiration Alençon Anaxagoras Anaximander Anselm Anzoleto appear Barère beautiful Berlin Brantome brother called celebrated character Charles of Durazzo church Consuelo court death doubt dramatic Duke Dumas Egypt Eleatic School England English existence eyes favour feeling Fiesco France French friends German give Göthe Greek Hamadryad hand Henri d'Albret Heraclitus Hochon honour IDYL journal justice king King of Navarre Klopstock Leipzig less letter literary literature living look Louis manner Margaret matter ment mind moral murder Naples Napoleon nation nature never Newspaper opinion Paris passed philosophy poem poet Poetry political popular present Prince Prussia Pythagoras racter reader remarkable Rhaicos royal Russegger Russian Schiller seems Socrates soul spirit supposed Theocritus Thiers thing thou thought tion translation travellers truth verses Vladika volumes whole words writer written Xenophon young
Pasajes populares
Página 452 - The other shape, If shape it might be called that shape had none Distinguishable in member, joint, or limb...
Página 446 - Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them; and saith unto him, All these things will I give thee, if thou wilt fall down and worship me.
Página 231 - MEREDITH'S (MRS. CHARLES) Notes and Sketches of New South Wales, during a Residence from 1839 to 1844. Post 8vo.
Página 186 - Again Both turn'd toward it : and behold ! there sat Upon the moss below, with her two palms Pressing it on each side, a maid in form. Downcast were her long eyelashes, and pale Her cheek, but never mountain-ash...
Página 203 - The most agreeable of all companions is a simple, frank man, without any high pretensions to an oppressive greatness : one who loves life, and understands the use of it ; obliging, — alike at all hours ; above all, of a golden temper, and steadfast as an anchor. For such an one, we gladly exchange the greatest genius, the most brilliant wit, the profoundest thinker.
Página 165 - Callimachi Manes et Coi sacra Philetae, in vestrum, quaeso, me sinite ire nemus. primus ego ingredior puro de fonte sacerdos Itala per Graios orgia ferre chores.
Página 187 - Array'd as thou art. What so beautiful As that gray robe which clings about thee close, Like moss to stones adhering, leaves to trees, Yet lets thy bosom rise and fall in turn, As, touch'd by zephyrs, fall and rise the boughs Of graceful platan by the river-side?
Página 192 - twas when all bees should sleep, And all did sleep but hers. She was sent forth To bring that light which never wintry blast Blows out, nor rain nor snow extinguishes, The light that shines from loving eyes upon Eyes that love back, till they can see no more. Rhaicos was sitting at his father's hearth : Between them stood the table, not o'erspread With fruits which autumn now profusely bore, Nor...
Página 347 - Whereto Falinus, smiling on him, said, ' If I be not deceived, Young Gentleman, you are an Athenian, and I believe, you study Philosophy, and it is pretty that you say ; but you are much abused, if you think your virtue can withstand the King's power.
Página 69 - Leon, admiring his ingenuity and eloquence, asked -him what art he particularly professed? his answer was, that he was acquainted with no art, but that he was a philosopher. Leon, surprised at the novelty of the name, inquired what he meant by the name of philosopher, and in what they differed from other men ? on which Pythagoras replied, " That the life of man seemed to him to resemble those games which were kept with the greatest entertainment of sports, and the general concourse of all Greece....