Imágenes de páginas
PDF
EPUB

lost, their premonitions caused no hesitation and inspired no dismay. I would not have listened to the voice even of Esculapius himself from the shrine of Epidauris, in preference to the suggestions of the heavenly monitor within my breast; my resolution was unshaken, though the alternative was either the loss of my sight, or the aesertion of my duty: and I called to mind those two destinies, which the oracle of Delphi announced to the son of Thetis:

"Two fates may lead me to the realms of night,

If staying here, around Troy's wall I fight,

To my dear home no more must I return;
But lasting glory will adorn my urn.
But, if I withdraw from the martial strife,
Short is my fame, but long will be my life."

I considered that many had purchased a less good by a greater evil, the need of glory by the loss of life: but that I might procure great good by little suffering; that though I am blind, I might still discharge the most honorable duties, the performance of which, as it is something more durable than glory, ought to be an object of superior admiration and esteem; I resolved, therefore, to make the short interval of sight, which was left me to enjoy, as beneficial as possible to the public interest. Thus it is clear by what motives I was governed in the measures which I took, and the losses which I sustained. Let then the calumniators of the divine goodness cease to revile, or make me the object of their superstitious imaginations. Let them consider, that my situation, such as it is, is neither an object of my shame or my regret, that my resolutions are too firm to be shaken, that I am not depressed by any sense of the divine displeasure; that, on the other hand, in the most momentous periods, I have had full experience of the divine favor and protection; and that, in the solace and the strength which have been infused into me from above, I have been enabled to do the will of God; that I may oftener think on what he has bestowed, than on what he has withheld; that, in short, I am unwilling to exchange my consciousness of rectitude with that of any other person; and that I feel the recollection a treasured store of tranquillity and delight. But, if the choice were necessary, I would, sir, prefer my blindness to yours; yours is a

cloud spread over the mind, which darkens both the light of reason and of conscience; mine keeps from my view only the colored surfaces of things, while it leaves me at liberty to contemplate the beauty and stability of virtue and of truth. How many things are there besides which I would not willingly see; how many which I must see against my will; and how few which I feel any anxiety to see! There is, as the apostle has remarked, a way to strength through weakness. Let me then be the most feeble creature alive, as long as that feebleness serves to invigorate the energies of my rational and immortal spirit; as long as in that obscurity, in which I am enveloped, the light of the divine presence more clearly shines, then, in proportion as I am weak, I shall be invincibly strong; and in proportion as I am blind, I shall more clearly see. O! that I may thus be perfected by feebleness, and irradiated by obscurity!

OF CELESTIAL LIGHT

[From Paradise Lost, III, 1-55] Hail, holy Light, offspring of Heaven firstborn!

Or of the Eternal coeternal beam May I express thee unblamed? since God is light,

And never but in unapproachèd light Dwelt from eternity-dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate! Or hear'st thou rather pure Ethereal stream,

Whose fountain who shall tell? Before the Sun,

Before the Heavens, thou wert, and at the voice

Of God, as with a mantle, didst invest
The rising World of waters dark and deep,
Won from the void and formless Infinite!
Thee I revisit now with bolder wing,
Escaped the Stygian Pool, though long de-
tained

In that obscure sojourn, while in my flight, Through utter and through middle Darkness borne,

With other notes than to the Orphean lyre I sung of Chaos and eternal Night, Taught by the Heavenly Muse to venture down

The dark descent, and up to re-ascend, Though hard and rare. Thee I revisit safe, And feel thy sovran vital lamp; but thou Revisit'st not these eyes, that roll in vain

To find thy piercing ray, and find no dawn;

So thick a drop serene hath quenched their orbs,

Or dim suffusion veiled. Yet not the more Cease I to wander where the Muses haunt Clear spring, or shady grove, or sunny hill, Smit with the love of sacred song; but chief

Thee, Sion, and the flowery brooks beneath, That wash thy hallowed feet, and warbling flow,

Nightly I visit: nor sometimes forget
Those other two equaled with me in fate,
So were I equaled with them in renown,
Blind Thamyris and blind Mæonides,
And Tiresias and Phineus, prophets old:
Then feed on thoughts that voluntary move
Harmonious numbers; as the wakeful bird
Sings darkling, and, in shadiest covert hid,
Tunes her nocturnal note. Thus with the

year

Seasons return; but not to me returns
Day, or the sweet approach of even or morn
Or sight of vernal bloom, or summer's rose,
Or flocks, or herds, or human face divine;
But cloud instead and ever-during dark
Surrounds me, from the cheerful ways of

men

Cut off, and, for the book of knowledge fair,

Presented with a universal blank

Of Nature's works, to me expunged and rased,

And wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou, Celestial Light, Shine inward, and the mind through all her powers

Irradiate; there plant eyes; all mist from thence

Purge and disperse, that I may see and tell Of things invisible to mortal sight.

THE POET'S SERVICE TO THE STATE
[From Reason of Church Government,
1641]

After I had for my first years, by the ceaseless diligence and care of my father, (whom God recompense!) been exercised to the tongues, and some sciences, as my age would suffer, by sundry masters and teachers, both at home and at the schools, it was found that whether aught was imposed me by them that had the overlooking, or betaken to of mine own choice in English, or other tongue, prosing or versing, but chiefly

by this latter, the style, by certain vital signs it had, was likely to live. But much latelier in the private academies of Italy, whither I was favored to resort, perceiving that some trifles which I had in memory, composed at under twenty or thereabout, (for the manner is, that every one must give some proof of his wit and reading there,) met with acceptance above what was looked for; and other things, which I had shifted in scarcity of books and conveniences to patch up amongst them, were received with written encomiums, which the Italian is not forward to bestow on men of this side the Alps; I began thus far to assent both to them and divers of my friends here at home, and not less to an inward prompting which now grew daily upon me, that by labor and intense study, (which I take to be my portion in this life,) joined with the strong propensity of nature, I might perhaps leave something so written to aftertimes, as they should not willingly let it die.

Time serves not now, and perhaps I might seem too profuse to give any certain account of what the mind at home, in the spacious circuits of her musing, hath liberty to propose to herself, though of highest hope and hardest attempting; whether that epic form whereof the two poems of Homer, and those other two of Virgil and Tasso, are a diffuse, and the book of Job a brief model: or whether the rules of Aristotle herein are strictly to be kept, or nature to be followed, which in them that know art, and use judgment, is no transgression, but an enriching of art: and lastly, what king or knight, before the conquest, might be chosen in whom to lay the pattern of a Christian hero.

These abilities, wheresoever they be found, are the inspired gift of God, rarely bestowed, but yet to some (though most abuse) in every nation; and are of power, beside the office of a pulpit, to inbreed and cherish in a great people the seeds of virtue and public civility, to allay the perturbations of the mind, and set the affections in right tune; to celebrate in glorious and lofty hymns the throne and equipage of God's almightiness, and what he works, and what he suffers to be wrought with his providence in his church; to sing victorious agonies of martyrs and saints, the deeds and triumphs of just and pious nations, doing valiantly through faith against the enemies of Christ; to deplore the general re

lapses of kingdoms and states from justice | crieth without, she uttereth her voice in the

and God's true worship. Lastly, whatsoever in religion is holy and sublime, in virtue amiable or grave, whatsoever hath passion or admiration in all the changes of that which is called fortune from without, or the wily subtleties and refluxes of man's thoughts from within; all these things with a solid and treatable smoothness to paint out and describe. Teaching over the whole book of sanctity and virtue, through all the instances of example, with such delight to those especially of soft and delicious temper, who will not so much as look upon truth herself, unless they see her elegantly dressed; that whereas the paths of honesty and good life appear now rugged and difficult, though they be indeed easy and pleasant, they will then appear to all men both easy and pleasant, though they were rugged and difficult indeed. And what a benefit this would be to our youth and gentry, may be soon guessed by what we know of the corruption and bane which they suck in daily from the writings and interludes of libidinous and ignorant poetasters, who having scarce ever heard of that which is the main consistence of a true poem, the choice of such persons as they ought to introduce, and what is moral and decent to each one; do for the most part lay up vicious principles in sweet pills to be swallowed down, and make the taste of virtuous documents harsh and sour.

But because the spirit of man cannot demean itself lively in this body, without some recreating intermission of labor and serious things, it were happy for the commonwealth, if our magistrates, as in those famous governments of old, would take into their care, not only the deciding of our contentious lawcases and brawls, but the managing of our public sports and festival pastimes; that they might be, not such as were authorized a while since, the provocations of drunkenness and lust, but such as may inure and harden our bodies by martial exercises to all warlike skill and performance; and may civilize, adorn, and make discreet our minds by the learned and affable meeting of frequent academies, and the procurement of wise and artful recitations, sweetened with eloquent and graceful enticements to the love and practice of justice, temperance, and fortitude, instructing and bettering the nation at all opportunities, that the call of wisdom and virtue may be heard everywhere, as Solomon saith: "She

streets, in the top of high places, in the chief concourse, and in the opening of the gates." Whether this may not be, not only in pulpits, but after another persuasive method, at set and solemn paneguries, in theaters, porches, or what other place or way may win most upon the people to receive at once both recreation and instruction, let them in authority consult.

The thing which I had to say, and those intentions which have lived within me ever since I could conceive myself anything worth to my country, I return to crave excuse that urgent reason hath plucked from me, by an abortive and foredated discovery. And the accomplishment of them lies not but in a power above man's to promise; but that none hath by more studious ways endeavored, and with more unwearied spirit that none shall, that I dare almost aver of myself, as far as life and free leisure will extend; and that the land had once en franchised herself from this impertinent yoke of prelaty, under whose inquisitorious and tyrannical duncery no free and splendid wit can flourish. Neither do I think it shame to covenant with any knowing reader, that for some few years yet I may go on trust with him toward the payment of what I am now indebted, as being a work not to be raised from the heat of youth, or the vapors of wine; like that which flows at waste from the pen of some vulgar amorist, or the trencher fury of a rhyming parasite; nor to be obtained by the invocation of Dame Memory and her siren daughters, but by devout prayer to that eternal Spirit, who can enrich with all utterance and knowledge, and sends out his seraphim, with the hallowed fire of his altar, to touch and purify the lips of whom he pleases: to this must be added industrious and select reading, steady observation, insight into all seemly and generous arts and affairs; till which in some measure be compassed, at mine own peril and cost, I refuse not to sustain this expectation from as many as are not loth to hazard so much credulity upon the best pledges that I can give them. Although it nothing content me to have disclosed thus much beforehand, but that I trust hereby to make it manifest with what small willingness I endure to interrupt the pursuit of no less hopes than these, and leave a calm and pleasant solitariness, fed with cheerful and confident thoughts, to embark in a troubled sea of

noises and hoarse disputes, put from beholding the bright countenance of truth in the quiet and still air of delightful studies, to come into the dim reflection of hollow antiquities sold by the seeming bulk, and there be fain to club quotations with men whose learning and belief lies in marginal stuffings, who, when they have, like good sumpters, laid ye down their horseloads of citations and fathers at your door, with a rhapsody of who and who were bishops here or there, ye may take off their packsaddles, their day's work is done.

FALLEN ON EVIL DAYS

[From Paradise Lost, VII, 1-39] Descend from Heaven, Urania, by that

name

If rightly thou art called, whose voice divine

Following, above the Olympian hill I soar,
Above the flight of Pegasean wing!

The meaning, not the name, I call; for thou
Nor of the Muses nine, nor on the top
Of old Olympus dwell'st; but, heavenly-
born,

Before the hills appeared or fountain flowed,

Thou with Eternal Wisdom didst converse, Wisdom thy sister, and with her didst play In presence of the Almighty Father, pleased

With thy celestial song. Up led by thee, Into the Heaven of Heavens I have presumed,

An earthly guest, and drawn empyreal air, Thy tempering. With like safety guided down,

Return me to my native element;

Lest, from this flying steed unreined (as

once

Bellerophon, though from a lower clime) Dismounted, on the Aleian field I fall, Erroneous there to wander and forlorn. Half yet remains unsung, but narrower bound

Within the visible Diurnal Sphere. Standing on Earth, not rapt above the pole, More safe I sing with mortal voice, unchanged

To hoarse or mute, though fallen on evil days,

On evil days though fallen, and evil tongues, In darkness, and with dangers compassed round,

And solitude; yet not alone, while thou

[blocks in formation]

They creep, yet see; I, dark in light, exposed To daily fraud, contempt, abuse, and wrong,

Within doors, or without, still as a fool,
In power of others, never in my own—
Scarce half I seem to live, dead more than
half.

O dark, dark, dark, amid the blaze of noon,
Irrecoverably dark, total eclipse
Without all hope of day!

O first-created beam, and thou great Word, "Let there be light, and light was

all,"

over

Why am I thus bereaved thy prime decree? The Sun to me is dark

And silent as the Moon,

When she deserts the night,

Hid in her vacant interlunar cave.
Since light so necessary is to life,
And almost life itself, if it be true
That light is in the soul,

She all in every part, why was the sight
To such a tender ball as the eye confined,
So obvious and so easy to be quenched,
And not, as feeling, through all parts dif-
fused,

"SERVANT OF GOD, WELL DONE!"

[From Paradise Lost, VI, 29-37]

That she might look at will through every pore?

Then had I not been thus exiled from light,
As in the land of darkness, yet in light,
To live a life half dead, a living death,
And buried; but, O yet more miserable!
Myself my sepulcher, a moving grave;
Buried, yet not exempt,

By privilege of death and burial,
From worst of other evils, pains, and
wrongs;

But made hereby obnoxious more
To all the miseries of life,

Life in captivity

Among inhuman foes.

PARADISE LOST, BOOK I

"Servant of God, well done! Well hast thou fought

The better fight, who single hast maintained Against revolted multitudes the cause

Of truth, in word mightier than they in

arms,

And for the testimony of truth hast borne
Universal reproach, far worse to bear
Than violence; for this was all thy care-
To stand approved in sight of God, though
worlds

Judged thee perverse."

2. THE POEM

Of Man's first disobedience, and the fruit
Of that forbidden tree, whose mortal taste
Brought death into the world, and all our
woe,

With loss of Eden, till one greater Man
Restore us, and regain the blissful seat,
Sing, Heavenly Muse, that on the secret top
Of Oreb, or of Sinai, didst inspire

That shepherd who first taught the chosen seed

10

In the beginning how the Heavens and Earth
Rose out of Chaos: or, if Sion hill
Delight thee more, and Siloa's brook that
flowed

Fast by the oracle of God, I thence
Invoke thy aid to my adventurous song,
That with no middle flight intends to soar
Above the Aonian mount, while it pursues
Things unattempted yet in prose or rhyme.
And chiefly Thou, O Spirit, that dost prefer
Before all temples the upright heart and
pure,

Instruct me, for Thou know'st; Thou from the first

Wast present, and, with mighty wings outspread,

20

Dove-like sat'st brooding on the vast Abyss,
And mad'st it pregnant: what in me is dark
Illumine, what is low raise and support;
That to the highth of this great argument
I may assert Eternal Providence,
And justify the ways of God to men.

Say first-for Heaven hides nothing from
Thy view,

Nor the deep tract of Hell-say first what

cause

Moved our grand parents, in that happy state,

Favored of Heaven so highly, to fall off 30 From their Creator, and transgress his will For one restraint, lords of the world besides. Who first seduced them to that foul revolt? The infernal Serpent; he it was, whose guile,

Stirred up with envy and revenge, deceived
The mother of mankind, what time his pride
Had cast him out from Heaven, with all his
host

Of rebel Angels, by whose aid, aspiring
To set himself in glory above his peers,
He trusted to have equaled the Most High, 40
If he opposed; and with ambitious aim
Against the throne and monarchy of God
Raised impious war in Heaven, and battle
proud,

With vain attempt. Him the Almighty
Power

Hurled headlong flaming from the ethereal sky,

With hideous ruin and combustion, down
To bottomless perdition; there to dwell
In adamantine chains and penal fire,
Who durst defy the Omnipotent to arms.
Nine times the space that measures day
and night

50

To mortal men, he with his horrid crew
Lay vanquished, rolling in the fiery gulf,
Confounded, though immortal. But his doom
Reserved him to more wrath; for now the
thought

Both of lost happiness and lasting pain
Torments him; round he throws his baleful

eyes,

That witnessed huge affliction and dismay,

« AnteriorContinuar »