He vented them: most narrow measure lent me : Оста. If this division chance, ne'er stood between, The good gods will mock me presently, When I shall pray, 0, bless my lord and husband! Undo that prayer, by crying out as loud, O, bless my brother! Husband win, win brother, Prays, and destroys the prayer; no midway "Twixt these extremes at all. a-he not took'd,-] An emendation by Thirlby; the old lection being," he not look'd." b Or did it from his teeth.] To do any thing from the teeth, was to do it in pretence only, not from the heart; thus Burton,"friendship from teeth outward, counterfeit." So in "Withal's Dictionary for Children," 1616, quoted by Mr Singer, "Lingua amicus: A friend from the teeth outward." e Than yours so, &c.] The text of the second folio, that of 1623 has," Then your so," &c. CES. Contemning Rome, he has done all this, and more; In Alexandria-here's the manner of 't,- This in the public eye? CES. I' the common show-place, where they exercise. d-stain-] Stain, if correct, must mean eclipse or cast in the shade; a sense the word is often found to bear in old literature; but stay, as suggested by Boswell, is more accordant with the context, and may easily have been misprinted stain. what is the success?] What follows? what is the upshot? f - rivality;] Participation, copartnership. g Then, world, thou hast a pair of chaps,--] A restoration by Hanmer; the old text having, "Then would thou hadst a paire," &c. h They'll grind the one the other, &c.] Capell supplied, "the one," which had obviously been omitted in the early copies. His sons he there* proclaim'd the kingst of kings: Great Media, Parthia, and Armenia, He gave to Alexander; to Ptolemy he assign'd In the habiliments of the goddess Isis (1) MEC. CES. The people know it; and have now receiv'd Up to a whore; who now are levying The kings o' the earth for war: he hath assembled Of Paphlagonia; the Thracian king, Adallas; CAS. Welcome hither: Your letters did withhold our breaking forth; Till we perceived, both how you were wrong'd, And we in negligent danger. Cheer your heart: Be you not troubled with the time, which drives O'er your content these strong necessities; But let determin'd things to destiny Hold unbewail'd their way. Welcome to Rome! Nothing more dear to me. You are abus'd Beyond the mark of thought: and the high gods, To do you justice, make them ministers Of us and those that love you. Best of comfort; And ever welcome to us! |