Studies in the History of the English Language

18th century Afrikaans anglicization appears Bible Chaucer's claim colloquial compiler contemporary context contrast corpora corpus creole languages cultural Danelaw dialect Dictionary discussion early edition educated EModE England English language especially exist fact factors French functions German Görlach grammar guage homogeneous illustrate individual inflections influence Latin lexemes lexical lexis lish literature London Max und Moritz medieval Middle English Modern English national language non-standard norm northern onwards original orthography period phonology pidgin pidgin and creole poetry poets polysemy possible prestige problems pronunciation prose regarded regional remained repr restricted rhyme Scandinavian Scotland Scots Scots language Scottish selection social sociolects sociolinguistic speakers speech spelling spoken standard language structures style stylistic surviving syntactic syntax text types tion Tok Pisin tradition translation usage verb vocabulary word-formation words writing written language