Imágenes de páginas
PDF
EPUB

FAZIO..

In the annals of Pisa is found the name of Guglielmo Grimaldi, who came to settle in Pisa from the confines of Genoa. He was then a youth about two-and-twenty, with very few resources, and living in a hired apartment; yet with saving habits, and some ability, he was at length enabled to lend little sums of money upon usury. And in this way, by hoarding his gains, while he spent little, he became in no very long time a rich man, without losing his desire of adding to his wealth. He lived alone, and with the most unremitting diligence and secrecy, amassed and concealed his increasing stores, until growing old at length, he found himself in possession of thousands, of which he would not have parted with a single crown, to save the life of a friend, or to redeem the whole world from eternal punishment. On this account he was detested by all his fellow citizens, and paid dearly enough for it in the end. Having supped out with some of his miserly acquaintance, he was returning late to his own house, when he was assaulted by an unknown hand, and feeling himself wounded in the breast, he cried out and fled for help. Just at this moment came on a terrific storm of hail, and wind, and thunder, which increased his distress, and compelled him to look out for shelter. Becoming faint from the loss of blood, he ran into the first house that he found open, belonging to one Fazio, a goldsmith, attracted by the blaze of a large fire, at which he, the said Fazio, was making chemical experiments, having for some time past devoted the whole of his earnings to these pursuits, attempting to convert the dull metals of lead and tin into fine silver or gold. For this purpose he had now made so glorious an illumination, that he was compelled to open the door to admit air, while he melted down his metals; but hearing the sound of footsteps, he turned round, and beheld Guglielmo Grimaldi, the miser. "What are you doing here, friend," he inquired, "at such an hour, and in such a night as this?" "Alas!" answered the miser, "I am ill; I have been attacked and wounded; I know not why, nor by whom :" and he had no sooner uttered these words, than he sat down and died upon the spot.

Fazio was greatly surprised and alarmed at beholding him fall dead at his feet, and opening his bosom to receive air, he tried to recall him to life, believing at first that the poor miser was dying of pure exhaustion and inanition, by denying himself food. But on discovering the wound in his breast, and finding that his pulse no longer beat, he concluded that his visitor had really departed this life. Running to the door, he was about to alarm the neighbourhood, when hearing the terrific raging of the storm, he again drew back and From Roscoe's" Italian Novelists."

sought refuge in his house. Now his wife Pippa, and twin boys, happened just at this time to be on a visit to his father-in-law, who was likewise about to take his leave of the world. Instead of calling a physician, then, he suddenly changed his measures, and closed the door: examining next the body of the deceased, he found only four florins in his purse. Then, hid in a heap of old rags, he discovered a great bunch of keys, which from their appearance, belonged to the house and chambers, the chests and strong boxes, of the miser; who if report were true, had hoarded up immense wealth, especially in ready cash, secured in his own house.

The moment the idea flashed across Fazio's mind, being of a keen and penetrating genius, he determined to turn it to his own account, and to aim a bold stroke at fortune, whatever were the event. "Why not hasten," he said, "to his stronghold at once? I am sure to find it in his house, without a living creature near to say me nay. Why not transport it quietly, I say, into my own dwelling? I think no one will hinder me, such a night as it is, thundering as if the sky would fall! Besides, it is past midnight, and, every living soul is either sheltering or asleep. I am alone here too, and the assassin of the poor miser must, by this time, I think, have taken to flight, without stopping to see where he took refuge. So if I can only keep my own counsel, who will ever suspect that Grimaldi the miser ran into my house thus grievously wounded, and died? This is surely then an unlooked for blessing; and were I to go about, telling the real truth, who knows whether I should be believed? People might say I had robbed and murdered him, and I should infallibly be taken and put to the question; and how should I be able to clear myself? I dread to encounter the ministers of justice, for most probably I should never come alive out of their hands. What therefore will be the best? Why, Fortune is said to aid the bold; bold then will I be, and try to rescue myself at once from a lot of penury and pain.” Saying these words, he thrust the keys into his bosom, and throwing a fur cloak over his shoulders, his face half buried in a huge slouched hat, he issued forth with a dark lantern in his hand, offering his bosom to the pelting of the pitiless storm with a secure and joyousair. Arriving at the miser's house, that stood at no great distance, he seized two of the largest keys, and soon made good his entrance; then advancing at once to the most secret chamber he could find, he gained admittance by double keys, and beheld a large chest, which after much difficulty he succeeded in opening. This contained others, which were equally well secured, and which he had still more difficulty in unlocking; but what treasures opened upon his view, when his task was completed! One contained all kinds of gold rings, chains, and jewels, with other ornaments, the most massy and valuable in their

nature. In another were bags almost bursting with gold ducats, all regularly numbered and parceled. Fazio, overpowered with joy, relinquished the bags filled with chains and jewels, saying, "As these may perhaps be recognized, I will stick to the solid gold." Having secured the last then under his arm, he departed, with the keys in his belt, towards his own house, without meeting a single person by the way: such were the pealing thunders, and the flashes of terrific light, which redoubled the terrors of the storm. Fazio, however, reached his house, and having secured the treasure, changed his dress; and being stout and active, he took the dead body of the miser in his arms, and bore it into his cellar. There he proceeded to make, in the floor, an excavation sufficiently large to contain his remains, into which, dressed exactly as he was, with the keys of all his treasures in his pocket, Fazio now thrust the body at least six feet below the earth and covering it up, he fixed the whole firmly down with certain pieces of lime and tiles, in such a way that no one could perceive the place had been at all disturbed. Having thus disposed of the old miser, he proceeded very leisurely to count over the bags of money, to which he had thus become the heir; and such was the sudden blaze of gold that opened on his eyes, that it was with difficulty he could support the sight. Each bag contained exactly three thousand ducats, as it had been marked, which he deposited in a large chest of drawers, secured by a secret lock. His next care was to consume the trunk and bags in which he had brought the treasure in the great fire prepared for the transmutation of his metals; and to these he added his crucibles, his bellows, and his base metals, having no further use for them; and having thus completed his labours he went to rest. By this time the storm had abated, and it was already day-break; Fazio therefore continued to sleep, and recruit his exhausted strength until near vespers. He then rose, and went as far as the piazza, and upon the exchange, in order to learn whether there were any reports yet afloat in regard to the disappearance of the deceased, but he heard nothing either that day or the following. On the third day, however, the miser being no longer seen about his usual affairs, people began to make remarks, more especially when they saw his house shut up, suspecting some evil must have befallen him. Several of his friends, with whom he had last been in company then made their appearance, relating every thing they knew; but no further intelligence could in any way be elicited. Upon this the court issued an order that his dwelling should be forcibly entered, where every thing was found apparently as he had left it, to the surprise of the spectators, and the whole of his property was taken possession of in the name of the government. Books, writings, jewels, and furniture, every thing was found as it ought to be, in such a way as to preclude the idea of any

attempt at robbery. Advertisements, however, were immediately issued, offering high rewards for the production of his person, either dead or alive. All inquiries were in vain; and though the subject excited considerable noise and alarm, nothing whatever transpired. At the end of three months, the government being at war with Genoa, and no relatives advancing their claims, the whole of Grimaldi's goods were confiscated for the use of the state; but it was considered an extraordinary circumstance that there was no appearance of ready money.

Fazio in the meanwhile continued quiet and unmolested, rejoicing to perceive how well the affair went off, and leading a happy life with his wife and family, who were now returned to him. To them he did not venture to breathe a syllable of his good fortune; and had he fortunately persisted in this resolution, he would have avoided the utter downfall and ruin of his family. For the affair had already begun to be forgotten, gradually dying away for ever, and Fazio had given out that he was about to take a journey into France, for the purpose of disposing of several bars of silver which he had recently made; a report ridiculed by many who were aware that he had already thrown away his time, his labour, and money, in forging the precious metals, while his friends strongly dissuaded him from leaving the place, observing that he might carry on his experiments at Pisa as well as at Paris. But our goldsmith had adopted his plan, very well knowing that he had plenty of good silver to dispose of; though pretending that he had not money enough for his journey, he mortgaged a little farm for one hundred florins, half of which he took with him, and left the other half for his wife. He then took his passage in a vessel to Marseilles, deaf to all the tears and entreaties of his wife, who besought him not to throw away the last of their little substance, and abandon her and her little ones to penury and to woe. ،، When, she said, “ were we happier or better, than when you pursued your own trade, bringing us daily enough for all our wants? Leave us not then to solitude and despair!" Fazio, tenderly soothing her, promised on his return to throw such a golden harvest into her lap, as would console her for all past sufferings; but still in vain. "For," she continued, "if all this fine silver really exist, it will surely be as valuable here as in France; but I fear you want to desert us for ever; and when once these fifty ducats are spent, what will become of me, wretch that I am! Alas, must I go begging with those helpless little ones? Must I lose you, and be left to solitude and tears?" Her husband, who loved her most affectionately, unable to behold her affliction, determined to acquaint her with his good fortune, and kissing her tenderly, he took her one day after dinner into the chamber where he had concealed his newly acquired

wealth, and related to her the particulars that had occurred. He then exhibited the whole of the riches he possessed, bags of ducats, silver and gold without end; and such was the astonishment and delight of his now happy wife, that she flung her arms in an ecstasy of pleasure round his neck, and weeping, begged forgiveness for all the complaints and reproaches she had used. Insisting upon her promise of secrecy, Fazio then acquainted her with his future plans, explaining how shortly he meant to return to her, and what a joyful and uninterrupted course of happiness would thenceforward be theirs. She no longer objected to his departure; but taking a tender farewell, bade him to think of her, and hasten as soon as possible his return.

The next morning, accordingly, having well secured the valuable metals he was taking along with him, double locked and barred, and leaving a large portion of his treasures with his wife, he went on board, accompanied by the regrets and reproaches of all his friends, in which his wife, the better to conceal her feelings, affected to join. Indeed the whole city united in ridiculing his enterprise, and some who had known him in his better days, expressed their opinion that he ought to be taken care of, for that he was certainly inclined to run mad. Others said, that they had long been aware what would be the consequence, and he would very soon share the fate of his mad predecessors in the accursed art of alchemy, that ruined, instead of enriching its followers. In spite of all, however, Fazio set sail, and with prosperous breezes, soon arrived at Marseilles, taking care by the way to throw the whole of his chemical apparatus into the sea, reserving only the more valuable articles he had obtained from the miser's house, with which he landed, and proceeded with the carriers as far as Lyons. In a few days after, he emptied the contents of his money-bags, depositing a large sum at one of the first banks, for which he received letters of exchange on Pisa, some at the house of Lanfranchi, and others at that of Gualandi; after which he sat down to write to his wife, acquainting her that he had disposed of his silver, and intended shortly to return to Pisa. This letter the lady showed to her father, as well as to the rest of Fazio's friends and relations, some of whom expressed themselves much surprised, while others declared that he was a ruined man, the truth of which would speedily appear. Soon after, having received his letters of credit, Fazio left Lyons for Marseilles, and thence taking ship for Leghorn, he had the pleasure, in a short time, of again beholding his wife and children. Embracing them again and again, he declared that he had succeeded beyond his utmost expectations, while the tidings quickly spread among his acquaintance, that he now returned home rich with the products of his metals. He lost no time in presenting his letters of credit, on which he received nine thousand gold ducats,

« AnteriorContinuar »