| 1818 - 600 páginas
...having a traine of twelve gentlewomen. And when she and her traine was come all out, she saide unto me, " For as much," quoth she, " as ye be an Englishman, whose custome is to kisse 6 all ladies and gentlemen in your country without offense, although it is not... | |
| 1822 - 384 páginas
...having a train of twelve gentlewomen. And when she and her traine was come all out, she saide unto me, ' For as much,' quoth she, ' as ye be an Englishman, whose custom is to- kisse all ladies and gentlemen in your country without offense, although it is not soe here... | |
| Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1822 - 392 páginas
...hav,ing a train of twelve gentlewomen. And when she and her traine was come all out, she saide unto me, ' For as much,' quoth she, • as ye be an Englishman, whose custom is to kisse all ladies and gentlemen in your country without offense, although it is not soe here with... | |
| 1823 - 584 páginas
...having a train of twelve gentlewomen. And when she and her traine was come all out, she saide unto me, 'For as much,' quoth she, 'as ye be an Englishman, whose custom is to kisse all ladies and gentlemen in your country wilhout offense, although it is not soe here with... | |
| George Cavendish - 1825 - 398 páginas
...her own chamber, she received me most gently, like [one of] noble estate, having a train of twelve gentlewomen. And when she with her train came all...much," quoth she, "as ye be an Englishman, whose custom is in your country to kiss 2 all ladies and gentlewomen without offence, and although it be not so... | |
| Edward Wedlake Brayley - 1834 - 428 páginas
...of her own chamber, she received me most gently, like one of noble estate, having a train of twelve gentlewomen. And when she with her train came all...quoth she, ' as ye be an Englishman, whose custom is in your country to kiss all ladies and gentlewomen without offence, and although it be not so here... | |
| Edward Wedlake Brayley - 1834 - 432 páginas
...of her own chamber, she received me most gently, like one of noble estate, having a train of twelve gentlewomen. And when she with her train came all...For as much,' quoth she, ' as ye be an Englishman, whoso custom is in your country to kiss all ladies and gentlewomen without offence, and although it... | |
| 320 páginas
...gently, like one of noble estate, having a train of twelve gentlewomen. And when she with her tram came all out, she said to me, ' For as much,' quoth she, ' as ye be an Englishman, whoso custom is in your country to kiss all ladies and gentlewomen without offence, and although it... | |
| Patrick Fraser Tytler - 1837 - 486 páginas
...of her own chamber, she received me most gently, like one of noble estate, having a train of twelve gentlewomen. And when she, with her train, came all out, she said to me, ' Forasmuch'/ quoth she, ' as ye be an Englishman, whose custom is in your country to kiss all ladies... | |
| John Campbell Baron Campbell - 1845 - 684 páginas
...visit to the Chastel sie Crequi, where the Countess received him most gently, having a train of twelve gentlewomen. " And when she with her train came all out, she said to me, ' Forasmuch,' quoth she, ' as ye be an Englishman, whose custom is it your country to AIM all ladies... | |
| |