Imágenes de páginas

3333 MAHRAJ-als-Sadeh, in Persian, folio, 462 pp. lithographed, 4s 6d

1849 3334 Mircuong, historia priorum regum Persarum post firmatum Islamismum, Persice et Latine, cum notis, ed. de Jenisch, 4to. map, bds. 2s 6d

Viennæ, 1782 3335

Historia Samanidarum, Persice et Latine, ed. Wilken, small 4to. half morocco, 3s 6d

Goettingae, 1808 3336

Histoire des Samanides, Persan et Français, avec des notes, par Defrémery, 8vo. sd. 4s 6d

Paris, 1845 3337 the same, 8vo. hf. morocco, 6s

1845 33:

Historia Gasnevidarum, Persice et Latine, cum ed. Wilken, 4to. Fine Paper, bde. 7s 6d

Berolini, 1832 3339

History of the Atabeks of Syria and Persia, in Arabic, edited by Morley, impl. 8vo. 7 plates, containing facsimiles of 27 coins, by W. S. W. Vaux, cloth, 78 6d

1848 3340 MIRROR OF ALEXANDER (? Sekundur-Nameh), in Persian, sm. folio, 48 pp. lithographed, hf. bound, 12s

(? Bombay) 1831 3341 MUNAKIB IL HAÏDARIE, a Miscellany, addressed to the king of Oude ; Extracts

from Persian Authors, sm. folio, 230 pp. native binding, 168 3342 MUSNAWEE MOOLANA GULAL UDDEEN ROUMI; Treasure of the Mystic Philo

sophy of the Soofies or Illuminati of the East: a learned Metaphysical Work, sm. folio, many neatly lithographed, with the points, native binding, £2. 168

(P Bombay, 1840) 3343 NADER CHAH.. Histoire de Nader Chah, connu sous le nom de Thahmao Kuli

Khan, traduite du Persan, avec de notes et un traité sur la poésie orientale, par
Jones, 2 vols. in 1, 4to. old morocco extra, 7s 6d

Londres, 1770 3344 NIZAMI, SECUNDER NAMEH, a poem upon Alexander the Great, Persian, sm. folio, 342 pp. lithographed, Eastern binding, £2.

(? Bombay, 1844) 3345 NUL AND DUmun, a tale, in Persian, lithographed, 8vo.38 6d Calcutta, 1831 3346 OUSELEY's Persian Miscellanies, with philological, critical, and historical Notes, 4to. 10 plates of specimens, half calf, 78 6d

1795 3347 PEND-NAMèo, ou livre des Conseils de Férid-eddin Attar, traduit et publié par de Sacy, Persan et Français, 8vo. hf. morocco, 158

Paris, 1819 3348 PERSIAN READER (the), or select Extracts from various Persian Writers, Persian and English, 2 vols. 8vo. cloth, 78 6d

Calcutta, 1835-36 3349 the same, 2 vols. 8vo. 58

1824-36 3350 RICHARDSON'S ARABIC and PERSIAN DICTIONARY, explained in English,

stout folio, no title, the dissertation slightly injured, the Dictionary in a good sound state, strongly bound in russia, 16s

Oxford, 1790 3351

Persian-Arabic-English Dictionary, with Dissertation on the Eastern languages, and the English-Persian-Arabic Dictionary, new edition by WILKINS, 2 vols. stout 4to. calf, £6. 68

1806-10 3352 the same, 2 vols. royal 4to. hf. bd. russia neat, £7.78

1806-10 3353

another copy, 2 vols. 4to. calf extra by Duplanil, £8. 88 1806-10 3354

ENGLISH-Persian and Arabic Dictionary, with additions and improvements by Wilkins, Vol. II. royal 4to. bd. uncut, very rare, £5. London, 1810

The English-Persian” part is exceedingly rare, not having been reprinted. 3355

Dictionary, Persian, Arabic and English, new edition, considerably enlarged by Fr. Johnson, impl. 4to. (pub. at £9. 9) strongly bound in russia, £2.

1829 3356 ROUSSEAU's Vocabulary of the Persian Language, Persian-English and EnglishPersian, 8vo. xii and 483 pp. bd. 2s 6d

1802 3357 SADI (Musladini) Rosarium Politicum (GULISTAN), Persice et Latine, cum notis G. Gentii, interleaved in 2 vols. folio, calf, 6s

Amst. 1651 3358 the same, folio, old calf neat, 78 6d

Amst. 1651 3359 the same, folio, vellum, 9s

1651 The Roxburghe copy, Large Paper, fetched £7. 78. 3360

Gulistan, in Persian and English, with notes by Gladwin, 2 vols. roy. 4to. neatly bound, 18s

Calcutta, 1806 3361 the same, Vol. I. only, 4to. calf, 5s

1806 3362

the Gulistan, Persian, by Ouseley and Gladwin, 8vo. 38 1809 3363

le Gulistan, ou le Parterre de Fleurs, en Persan, par Semelet, lithographed, 4to. hf. bound, 3s 6d

Paris, 1828

3364 SADI (Musladini) Gulistan, in Persian, with Vocabulary by Eastwick, 8vo. 9s

1850 3365

Gulistan, Persian, in the Nashki character, 8vo. old mor. 4s (? Boulac) 3366 Gulistan, Persian, royal 8vo. 340 pp. neatly lithographed, bd. 78 6d

T? Bombay, 1840) 3367

the same, in English, with an Essay on Sadi's life and genius, by Ross, 8vo. cloth, 3s 6d

1823 3368

the same, in English, with introductory preface, and Sadi’s life from the Atish Kadah, by Eastwick, 8vo. with illuminated frontispieces and plates, (pub. at 21s) hf. calf, 78 6d

1852 3369 Selections from the Bostan, in Persian, 16mo. lithographed, 28

1838 3370 SELECTIONS of Anecdotes, Persian and English, by Krishna Chundra Ghosa, 8vo. cloth, 2s

Calcutta, 1832 3371 STEWART's (Chas.) Original and Modern Persian Letters, and other Documents,

with an analysis of the Shekesteh Alphabet, 4to. 24 lithographic facsimiles of Oriental Writing (pub. at £2. 28) 10s

1825 3372 the same, 4to. calf gilt, 12s

1825 3373 SULTANEL Akbhur, in Persian, 4to. 116 pp. sd. 2s

1843 3474 TIBEH UKBAR, a MEDICAL WORK, in Persian, lithographed, 8vo. 580 pp. bds. 5s

Calcutta, (? 1830) The standard Medical work of Persia and North Western India. 3475 TIMOUR THE GREAT (Tamerlane), Institutes, Political and Military, translated

from the Mogul into Persian by Abu Taulib Alhusseini, thence into English by Davy, in Persian and English, edited by White, 4to. portrait of Timour, half russia, 58

Oxford, 1783 3476 Tootr NAMEH, or Tales of a Parrot, Persian and English, 8vo. bd. 58 1801 3477 another copy, 8vo. neat, 6s

1801 A very popular work, well adapted for the study of Persian. 3478 TUCKER’S (W.T.) Pocket Dictionary of English and Persian, fcap. 8vo. with the pronunciation, (pub. 78) cloth, 2s 68

1850 This Dictionary has been compiled with the view of being useful to the Civil Service in India. 3479 TUFAEE NAMAH, in Persian, 4to. 420 pp. hf. calf, 5s

Calcutta, 1837 3480 VULLERS (J. A.) Lexicon Persico-Latinum Etymologicum, tom I. stout small 4to. sd, 18s

Bonna, 1855 3481 WILKEN, Institutiones Linguae Persicae, cum Chrestomathia et Glossario, 8vo, hf. calf, 2s 6d

Lips. 1805 3482 PERSIAN Tracts and minor Works, published in Asia and Europe, comprising

many valuable works in prose and verse, also translations and grammatical

treatises—in all 31 vols. 4to. and 8vo. the lot a bargain, 7s 6d 3483 Phenician. GESENIUS (D. W.) Scripturae linguaeque Phoeniciae monu

menta, quotquot supersunt edita et inedita, 3 parts in 1, 4to. with 48 plates, hf. morocco, uncut, 27s

Lipsiae, 1837 3484 PHENICIAN TRACTS : Temple’s (Sir Gr.) Phoenician Inscriptions, 1832; Ewald's

neupunische Inschriften, 1852; Fourmont, Iscr. Fenica; Ewald, phönekische

Inschrift, 1819—the 4 Tracts, 2s 6d 3385 Pushtu. DORN'S Chrestomathy of the Pushtu or Afghan Language, with

an Afghan and English Glossary, impl. 4to. hf. russia, uncut, 36s Petersb. 1847 3386

über das Puschtu, oder die Sprache der Afghanen, 4to. 164 pp. boards, 58

St. Petersburg, 1840 3387 SANSCRIT. ADELUNG, Bibliotheca Sanscrita ; Literatur der Sanskrit.

Sprache, 8vo. second much improved edition, bds. 10s St. Petersburg, 1837 3388

an historical sketch of Sanscrit literature, with bibliograph. notices of Sanskrit works, 8vo. cloth, 3s 6d

Oxford, 1832 3389 the same, 8vo. calf neat, 5s

1832 3390 ARDSCHUNA's Reise zu Indra's Himmel, nebst anderen Episoden des MAHA

BHARATA, Sa rit und Deutsch, von F. Bopp, royal 8vo. THICK PAPER, half calf, 8s 6d

Berlin, 1824 3391 BHAGVAT-GEETA, or Dialogues of Kreeshna and Arjoon, Sanscrit, Canarese, and English, edited by Garrett, 4to. cloth, 188

Bangalore, 1849 3392 the same, 4to. hf. bd. 20s

1849 3393

Idem, id est Thespesion Melos, sive Krishnae et Arjunae Colloquium, Sanscrite et Latine, cum notis, ed Schlegel, 8vo. hf. bd. 58 Bonnae, 1823


3394 BHAGAVAT PURANA, in Sanscrit, lithographed and printed on tinted paper

in imitation of the original MSS. 457 sheets, sm. folio, very rare, £5. (P 1848) 3395

the same, sm. folio, wanting a sheet, £2. 108 3396 BHARTRIHARIS Sententiæ et carmen Chauri eroticum, Sanscrite et Latine, cum notis, etc. à Bohlen, 4to. cloth, 12s

Berolini, 1833 3397 BOEHTLINGK's Sanskrit Chrestomathie, roy. 8vo. containing episodes from the

Mahabharata and the Ramayana, extracts from Manu, fables from Hitopadesa, etc. half calf, 68 6d

St. Petersburg, 1845 3398 BOEHTLINGK und Roth, Sanskrit-Wörterbuch, herausgegeben von der Kaiser

lichen Akademie der Wissenschaften, Vol. I. (die Vocale), royal 4to. half calf neat, 21s

St. Petersburg, 1855 3399 BOPP (F.) Glossarium Sanscritum, roy. 8vo. hf. russia, 58 Berolini, 1830 3400

Glossarium Sanscritum, in quo omnes Radices et Vocabula usitatissima explicantur et cum Vocabulis graecis, latinis, germanicis, lithuanicis, Slavicis, Celticis comparantur, 4to. hf. morocco, 218

Berlin, 1847 3401

Grammatica critica Linguae Sanscritae, altera editio, sm. 4to. bds. edges cut, rare, 9s

Berol. 1832 3402

Lehrgebäude der Sanskrita-Sprache, part 2, 4to. 232 pp. 4s Berl. 1825 3403 CHAMBERS’ (Sir R.) Catalogue of the Sanscrit Manuscripts, collected by him in India, folio, portrait, bds. 2s 6d

1838 3404 CHRISTA SANGITA, or the History of Jesus Christ, in Sanscrit verse, 8vo. with a

learned English preface by W. H. Mill, book I. Infancy, hf. bd. 2s Calcutta, 1831 3405

the same, 2 books, without the English preface, 8vo. 18 6d 1842 3406 COLEBROOKE'S Grammar of the Sanscrit Language, Vol. I. (all published),

sm. folio, manuscript additions, hf. calf, gilt top, uncut, 36s Calcutta, 1805 3407 DAYA-CRAMA-SANGRAHA, an original treatise on the Hindoo Law of Inheritance, translated by Wynch, impl. 4to. hf. bd. 78 6d

Calcutta, 1818 3408 DESGRANGES, Grammaire Sanscrite-Française, 2 vols. 4to. half calf neat, 30s

Paris, 1845-47 3409 FORSTER'S Essay on the Principles of Sanscrit Grammar, part I. (all published), impl. 4to. xxii and 700 pp. bds. uncut, 21s

Calcutta, 1810 3410 FRANK, Grammatica Sanscrita, 4to. hf. bd. calf, 3s 6d Wirceburgi, 1823 3411 GHATA Karparam: das zerbrochene Gefäss, ein Sanskritisches Gedicht, mit Uebersetzungen, von Dursch, Sanskrit und Deutsch, *sm. 4to. half calf, 2s 6d

Berlin, 1828 3412 Gita Govinda, Jayadevae poetae indici drama lyricum, sanscrite et latine, cum notis ed. Lassen, 4to. bds. 58

Bonnae, 1836 3413 HITOPADESA, or salutary instruction, in Sanscrit, 4to. bds. 58 Serampore, 1804 3414 the same, Sanscrit, 4to. bd. 58

1810 3415 HITOPADESAS id est Institutio salutaris, partes I. II. ; Textus sanscritus et commentarius, 4to. bds. 3s 6d

Bonnae, 1829-31 3416

the Sanscrit Text of the first book ; or Mitra-Labha, with a grammatical analysis, 4to. bds. 58

1840 3417

the same, the Sanskrit Text, with a Grammatical Analysis, alphabetically arranged, and an English Index of Words, serving the purpose of a reversed Dictionary, by Francis Johnson, Professor of Sanskrit at the East India College, 4to. (pub. at 31s 6d) cloth, 20s

1847 3418

the same, in English, by Johnson, 4to. (pub. at 108 6d) bd. 78 1848 “The Hitopadesa is the original of the celebrated • Pilpay's Fables." The increased means of typographical accuracy, a copious Glossary, and a new and more distinct type than any heretofore employed, have combined to render the present edition superior to all that have preceded it. . . . With these additions, this new edition of the Hitopadesa cannot fail to afford the most essential facility to the early study of Sanscrit, the difficulties of which have been greatly lightened by the recent publications of Professor Johnson, and by none more than by his present edition of the Hitopadesa.”—Professor Wilson. 3419 JIMUTAVAHANA, Dayabhaga, or Law of Inheritance, with commentary by Krishna Terkalankara, in Šanscrit, 8vo. bd. 3s 6d

1829 3420 KALIDASAE Meghaduta et Cringaratilaka, sanscrite, ed. Gildemeister, 8vo. 1s 6d

Bonn, 1840 3121

Megha Duta, a Sanscrit poem English by H. H. Wilson, 8vo. boards, 3s


3422 KALIDAsa, the Nalodaya, or History of King Nala, a poem, Sanscrit and English, with grammatical analysis by Yates, 8vo. bds. 88

Calcutta, 1844 3423

la Reconnaissance de Sacountala, drame sanscrit et pracrit, avec une traduction française par Chezy, 2 vols. 4to. hf. bd. russia, 78 6d Paris, 1830 3424

SAKUNTALA ; or Sakuntala recognized by the Ring; a Sanskrit Drama, the Devanagari Recension of the Text, now for the first time edited in England, with literal English Translations of all the Metrical passages, schemes of the Metres, and copious critical and explanatory notes, by M. Williams, roy. 8vo. (pub. at £1. 11s 6d) a used copy, hf. bd. 7s 6d

1853 "An important contribution to the study of Sanskrit literature is furnished by Professor Williams—the first English edition of the masterpiece of the great Indian dramatist."-West. Review.

You have improved in many passages the reading of Dr. Boehtlingk, and thereby rendered a signal service to the students of Sanscrit literature."- Prof. Christian Lassen. 3425

the same, a free translation, by Williams, second edition, 4to. 300 pp. printed in the highest style of art, illustrated by original designs on wood, and enriched with head and tail pieces, and borders in gold and colours (pub. at £2.2s) fancy cloth, richly gilt, gilt edges, 32s

1855 3426

Urvasia, fabula, Sanscrite et Latine, cum notis ed. Lenz, 4to. half calf, 88 6d

Berolini, 1833 3427

Birth of the War-God, in English verse, with Notes by Griffith,"8vo. cloth, 2s 6d

1853 3428 KIRATA Arjuniya, in Sanscrit, stout 4to. sd. 58 3429 LANGLOIS, Monumens littéraires de l'Inde, ou mélanges de Littérature Sanscrite, 8vo. sd. 2s 6d

Paris, 1827 3430 MAHABHURATA (the), an epic poem, written by the celebrated VEDA VYASA RISHI, 4 vols. 4to. complete, with the Indexes, sd. £4. 4s

Calcutta, 1834 3431

Nalus, carmine Mahabharato, Sanscrite et Latine, cum notis ed. Bopp, royal 8vo. hf. bd. 58

Lond. 1819 3432

SELECTIONS from the Mahabharata, with a Sanscrit-English Vocabulary, by FRANCIS JOHNSON, Professor of Sanscrit at the East India College, royal 8vo. (pub. at 98) 38

1842 3433 MÅNAVA-DHARMA-SASTRA. Lois de Manou, en Sanscrit, avec des notes, ed. par Deslongchamps, 8vo. 158

Paris, 1830 3434

Lois de Manou, publiées en Sanscrit et français, avec des notes contenant un choix de variantes et de scholies, par A. L. Deslongchamps, 2 vols. 8vo. calf gilt, 258

Paris, 1830 3435 MANAVA-DHARMA-SASTRA, or the Institutes of Menu, Sanscrit and English, with

notes, edited by Graves Chamney Haughton, 2 vols. 4to. (pub, at £8. 88) presentation copy to Sir John Malcolm, with the editor's autograph, boards, roan back, uncut, £2. 2s

1825 3436

the English version only: the Ordinances of Menu, according to the Gloss of Calluca, comprising the Indian System of Duties, religious and civil, translated by Sir W. Jones, new edition, with notes by Haughton, 4to. (pub. at £2. 2s) a few pages injured, boards, 10s

1825 3437 NALA AND DAMAYANTI, and other Poems, translated from the Sanscrit into

English verse, with Mythological and Critical Notes, by the Rev. HENRY HART
MILMAN, M.A., late Prebendary of Westminster; Minister of St. Margaret's ;
and late Professor of Poetry in the University of Oxford, now Dean of St.
Paul's (revised by Professor 8. H. Wilson) : impl. 8vo. viii. and 148 pp. (pub. at
12s) cloth, rare, 78

Oxford, 1835

Page Nala and Damayanti

The Brahmin's Lament.

101 Notes

143 The Death of Yajnadatta 89 The Deluge


110 Notes

141 The Descent of the Ganges 145 I was struck with the singularity and captivated by the extreme beauty, as it appeared to me, of some of the extracts, especially those from the great epic poems, the Mahabharat and the Ramayana, in their Homeric simplicity so totally opposite to the ordinary notions entertained of all eastern poetry. The study of Sanscrit grew upon me, and would have been pursued with more ardour, but for the constant interruption of more imperative professional and literary avocations. In itself the Sanscrit is an inexhaustible subject of interest; in its grammmatical structure more regular, artifi

[ocr errors]

cial, and copious than the most perfect of the western languages ; in its origin, the parent from which the older Greek, the Latin, and the Teutonic tongues seem to branch out and develop themselves upon distinct and discernible principles.”—Preface. 3438 NEVE (M. F.) Etudes sur les Hymnes du Rig-Vêda, Par. 1842_Neve (F.) In

troduction à l'Histoire Générale des Littératures Orientales, Louvain, 1844–

in 1 vol. 8vo. hf. calf, 3s 6d 3439 PANINI'S Grammatische Regeln, herausgegeben von Böhtlingk, in Sanscrit, 2 vols. 8vo. bds. 308

Bonn, 1839-40 3440 RIG-VEDA-SANHITA: the Sacred Hymns of the Brahams, together with the

Commentary of Sayanacharya, in Sanskrit, edited by Max Müller, 3 vols. very stout roy. 4to. (pub. at £7. 10s) cloth, £4. 10s

1849-56 3441 the same, Vols. I. II. roy. 4to. cloth, £3.

1849-54 For Rosen's edition-see Oriental Tr. Fund, No. 2617. 3442 RIG-VEDA-SANHITA. A Collection of Ancient Hindu Hymns, constituting the

first Ashtaka, or Book of the Rig-Veda, translated from the Sanskrit by 8. H. WILSON, Vols. I. II. III. 8vo. cloth, 36s

1850-57 The first volume is out of print. 3443 RIGVEDA, ou livre des Hymnes, traduit du Sanscrit, par M. LANGLOIS, 4 stout vols. 8vo. sd. €2. 2s

Paris, 1848 3444 RiG-VEDA; The Threefold Science, Sanhita of the Rig-Veda, in Sanscrit and English, sm. 4to. hf. bd. 78 6d

Bombay, 1833 3445 ROER (Dr. E.) Bibliotheca Indica, Vol. III. Nos. 14, 15, 17, 20, 23, 25 : the

CHHANDOGYA UPANISHAD, in Sanscrit, with Sanscrit commentary and gloss. thick 8vo. calf, 14s

Calcutta, 1850 3446 RoSEN, Radices Sanscritæ, 8vo. 378 pp. hf. bd. 58

Berol. 1827 This learned work will be of great service to all students of Sanscrit and Comparative Grammar. 3447 SABDA CALPA Druma (the) a Dictionary of the Sanscrit Language, in Bengal

characters, explained in Sanscrit, by Radha Canta Deva, Vols. 3 and 4, large 4to. bd. £2.

Calcutta, (1825 ?) 3448 SAINT-HILAIRE, des Védas, 8vo. 2s

Paris, 1854 3449 SANHITA of the Sama Veda, Sanscrit, by Stevenson and Wilson, roy. 8vo. cloth, 6s

Soc. of Oriental Texts, 1843 3450 SRI DANDI, the Dasa Kumara Charita, or adventures of Ten Princes, a series of Tales, in Sanscrit, impl. 8vo. cloth, 10s

Soc. of Or. Texts, 1846 3451 VALMEEKI, the Ramayuna in Sanskrit and English, by Carey and Marshman, Book I. stout 4to. 656 pp. cloth, 10s

Serampore, 1806 3452

Ramayana, carmen epicum, Sanscrite, ed. Schlegel, Vol. I. pars prior, thick roy. 8vo. bds. 58

Bonnae, 1829 3453 YAJNADATTABADA, ou la mort d’Yadjnadatta, épisode du Ramayana, Sanscrit (en

caractères Sanscrits et Romains), Français et Latin, avec des notes, par Chézy, 4to. hf. calf neat, 7s 6d

Paris, 1826 3454 VEDAS. THE WHITE YAJURVEDA, edited by Albrecht Weber, Parts 1 and 2,

containing the Vajasaneyi-Sanhita in the Madhyandina and Kanva-Cakha, with Mahidara's commentary ; the Catapatha-Brahmana with extracts from the com

mentaries of Sayani, etc. Sanscrit, Parts I.-II. 4to. uncut, 10s Berlin, 1852-53 3455 VEDS. Rammohun Roy (Rajah) Translations of several principal books, passages, and Texts of the Veds, &c. 8vo. 10s

1832 3456 WESTERGAARD, RADICES Linguæ SANSCRITÆ ad decreta Grammaticorum

definivit atque copia exemplorum exquisitiorum illustravit, 4to. sd. 12s 1841 3457 the same, 4to. hf. russia, 16s

1841 The best Dictionary of Sanscrit Roots, forming the Key to Indo-European Philology. A very valuable work."-H. H. Wilson. 3458 Wilkins' Grammar of the Sanskrita Language, 4to. calf, 4s London, 1808 3459 the same, Large Paper, 4to. bds. 78 6d

1808 3460 WILLIAMS (Monier) ENGLISH AND SANSKRIT DICTIONARY, 4to. (pub. at £3. 38) £2. 58

London, 1851 This valuable Dictionary is indispensable to all Sanscrit students, and of the utmost importance to all Philologists; it is offered now at an extremely reasonable price, Mr. Quaritch having bought up all the copies which belonged to the late students at Hailey bury College.

This Dictionary is the result of many years' most arduous literary labour bestowed upon it in India and in England, and if it had not been for the munificence of the East India Company, under whose patronage it was published, the publishing price would have been at least double, or, still more probably, the book never would have been printed.

« AnteriorContinuar »