Imágenes de páginas
PDF
EPUB

GOD SEES THE TRUTH, BUT DOES NOT TELL AT ONCE

IN the city of Vladímir there lived a young merchant, Aksénov by name. He had two shops and a house.

Aksénov was a light-complexioned, curly-headed, finelooking man and a very jolly fellow and good singer. In his youth Aksénov had drunk much, and when he was drunk he used to become riotous, but when he married he gave up drinking, and that now happened very rarely with him.

One day in the summer Aksénov went to the NízhniNóvgorod fair. As he bade his family good-bye, his wife

said to him:

"Iván Dmítrievich, do not start to-day! I have had a bad dream about you."

Aksénov laughed, and said:

"Are you afraid that I might go on a spree at the fair?"

His wife said:

"I do not know what I am afraid of, but I had a bad dream I dreamed that you came to town, and when you took off your cap I saw that your head was all gray."

Aksénov laughed.

[ocr errors]

That means that I shall make some profit. If I strike a good bargain, you will see me bring you some costly presents."

And he bade his family farewell, and started.

In the middle of his journey he met a merchant whom he knew, and they stopped together in a hostelry for the night. They drank their tea together, and lay down to

sleep in two adjoining rooms. Aksénov did not like to sleep long; he awoke in the middle of the night and, as it was easier to travel when it was cool, wakened his driver and told him to hitch the horses. Then he went to the "black" hut, paid his bill, and went away.

When he had gone about forty versts, he again stopped to feed the horses and to rest in the vestibule of a hostelry. At dinner-time he came out on the porch, and ordered the samovár to be prepared for him. He took out his guitar and began to play. Suddenly a tróyka with bells drove up to the hostelry, and from the cart leaped an officer with two soldiers, and he went up to Aksénov, and asked him who he was and where he came from.

[ocr errors]

Aksénov told him everything as it was, and said:
Would you not like to drink tea with me?"
But the officer kept asking him questions:
"Where did you

stay last night? Were you alone, or with a merchant ? Did you see the merchant in the morning? Why did you leave so early in the morning?" Aksénov wondered why they asked him about all that; he told them everything as it was, and said:

Why do you ask me this? I am not a thief, nor a robber. I am travelling on business of my own, and you have nothing to ask me about."

Then the officer called the soldiers, and said:

"I am the chief of the rural police, and I ask you this, because the merchant with whom you passed last night has been found with his throat cut. Show me your things, and you look through them!"

They entered the house, took his valise and bag, and opened them and began to look through them. Suddenly the chief took a knife out of the bag, and cried out: "Whose knife is this?"

Aksénov looked, and saw that they had taken out a blood-stained knife from his bag, and he was frightened.

"How did the blood get on the knife?"

Aksénov wanted to answer, but could not pronounce a word.

"I-I do not know.

Then the chief said:

I-the knife is not mine!"

"In the morning the merchant was found in his bed with his throat cut. No one but you could have done it. The house was locked from within, and there was no one in the house but you. Here is the bloody knife in your bag, and your face shows your guilt. Tell me, how did you kill him, and how much money did you rob

him of?"

Aksénov swore that he had not done it; that he had not seen the merchant after drinking tea with him; that he had with him his own eight thousand; that the knife was not his. But his voice faltered, his face was pale, and he trembled from fear, as though he were guilty.

The chief called in the soldiers, told them to bind him and to take him to the cart. When he was rolled into the cart with his legs tied, he made the sign of the cross and began to cry. They took away his money and things, and sent him to jail to the nearest town. They sent to Vladímir to find out what kind of a man Aksénov was, and all the merchants and inhabitants of Vladimir testified to the fact that Aksénov had drunk and caroused when he was young, but that he was a good man. Then they began to try him. He was tried for having killed the Ryazán merchant and having robbed him of twenty thousand roubles.

The wife was grieving for her husband and did not know what to think. Her children were still young, and one was still at the breast. She took them all and went with them to the town where her husband was kept in prison. At first she was not admitted, but later she implored the authorities, and she was taken to her husband. When she saw him in prison garb and in chains, together

with murderers, she fell to the ground and could not come to for a long time. Then she placed her children. about her, sat down beside him, and began to tell him about house matters, and to ask him about everything which had happened. He told her everything. She said: "What shall I do?"

He said:

[ocr errors]

We must petition the Tsar. An innocent man cannot be allowed to perish."

His wife said that she had already petitioned the Tsar, but that the petition had not reached him. Aksénov said nothing, and only lowered his head. Then his wife said: "You remember the dream I had about your getting gray. Indeed, you have grown gray from sorrow. If you had only not started then!"

And she looked over his hair, and said:

"Iván, my darling, tell your wife the truth: did you not do it?"

Aksénov said, " And you, too, suspect me!" and covered his face with his hands, and began to weep.

Then a soldier came, and told his wife that she must leave with her children. And Aksénov for the last time

bade his family farewell.

When his wife had left, Aksénov thought about what they had been talking of. When he recalled that his wife had also suspected him and had asked him whether he had killed the merchant, he said to himself: "Evidently none but God can know the truth, and He alone must be asked, and from Him alone can I expect mercy." And from that time on Aksénov no longer handed in petitions and stopped hoping, but only prayed to God.

Aksénov was sentenced to be beaten with the knout, and to be sent to hard labour. And it was done.

He was beaten with the knout, and later, when the knout sores healed over, he was driven with other convicts to Siberia.

In Siberia, Aksénov passed twenty-six years at hard labour. His hair turned white like snow, and his beard grew long, narrow, and gray. All his mirth went away. He stooped, began to walk softly, spoke little, never laughed, and frequently prayed to God.

In the prison Aksénov learned to make boots, and with the money which he earned he bought himself the "Legends of the Holy Martyrs," and read them while it was light in the prison; on holidays he went to the prison church and read the Epistles, and sang in the choir,—his voice was still good. The authorities were fond of Aksénov for his gentleness, and his prison comrades respected him and called him "grandfather" and "God's man." When there were any requests to be made of the authorities, his comrades always sent him to speak for them, and when the convicts had any disputes between themselves, they came to Aksénov to settle them.

No one wrote Aksénov letters from his home, and he did not know whether his wife and children were alive, or not. Once they brought some new prisoners to the prison. In the evening the old prisoners gathered around the new men, and asked them from what town they came, or from what village, and for what acts they had been sent up. Aksénov, too, sat down on the bed-boards near the new prisoners and, lowering his head, listened to what they were saying. One of the new prisoners was a tall, soundlooking old man of about sixty years of age, with a gray, clipped beard. He was telling them what he had been sent up for:

6

"Yes, brothers, I have come here for no crime at all. I had unhitched a driver's horse from the sleigh. I was caught. They said, You stole it.' And I said, I only wanted to get home quickly, for I let the horse go. sides, the driver is a friend of mine. I am telling you the truth.'-'No,' they said, 'you have stolen it.' But they did not know what I had seen stealing, or where I had

Be

« AnteriorContinuar »