Imágenes de páginas

this, and divide it among felves. For I fay unto your you, I will not drink of the Fruit of the Vine, until the KINGDOM of God fhall


[ocr errors]

[M] And as they were eating, Jefus took BREAD, [L.] and gave Thanks, [M] and BLESSED it, and BRAKE it, and gave it to the Difciples, and faid, Take EAT, this is my BODY, [L] which is GIVEN for you: this do in REMEMBRANCE of me. Likewife alfo [M] he took the CUP [1] after SUPPER, [Mr.] and when he had given THANKS, he gave it to them, [M] faying, DRINK all of it: For this is my ye BLOOD of the NEW TESTAMENT; [Z.] this Cup is the NEW TESTAMENT in my BLOOD, which is SHED for You, and [M] for MANY, for the REMISSION of SINS. [Mr.] And they ALL drank of it. Verily I fay unto you, [M.] I will not drink henceforth of this Fruit of the Vine, until that Day when I drink it new with you, [Mr.] in the KINGDOM of GOD, [M] my Father.

[Mr.] And as they fat and did eat, when Jefus had thus faid, he was troubled in Spirit, and teftified and faid, [L.] But behold, the Hand of him that BETRAYETH me is with me on the Table. [7] Verily, verily I fay unthat one of to you, you [Mr.] which

I Cor.

xi. 20.

HEN ye come together therefore into

W one Place, this is not to EAT the LORD'S SUPPER.

eth before other, his own Supper: 21. For in eating every one takand one is hungry, and another is drunken.

eat and to drink in? Or defpife ye the Church of GOD, and shame them that have not? What fall I fay to you, fhall I praife you in this? I praise you not.

22. What, have ye not Houses to

23. For I have received of the

LORD, that which alfo I delivered unto you, That the LORD Jefus,

the SAME NIGHT in which he was BETRAYED, took BREAD:

24. And when he had given Take, eat; this is my BODY, which THANKS, he BRAKE it, and faid, is BROKEN for you: This do in remembrance of me.

25. After the fame manner alfo ped, faying, This CUP is the NEW he took the Cup, when he had fupTESTAMENT in my BLOOD: this Do ye, as oft as ye DRINK it, in re

membrance of me.

26. For as often as ye eat this BREAD, and drink this CUP, ye do fhew the LORD'S DEATH till he


27. Wherefore, whofoever fhall

EAT this BREAD, and DRINK this CUP of the Lord NWORTHILY, fhall be guilty of the BODY and

BLOOD of the Lord.

28. But let a Man EXAMINE

himself, and fo let him cat of that BREAD, and drink of that CUP. eth UNWORTHILY,eateth and drink29. For he that eateth and drinketh DAMNATION to himself, not

difcerning the Lord's BODY. weak and fickly among you, and many fleep.

30. For this Caufe many are

31. For if we would JUDGE our

felves, we fhould not be JUDGED.

32. But when we are judged, we are chaftned of the Lord, that we fhould not be condemned with the World.

33. Wherefore, my Brethrea, when ye come together to eat, tar ry one for another. 3. And

him eat at home; that ye come not together unto Condemnation. And the reft will I fet in order when I come.

Meat which perifheth, but for that John vi. 27. LABOUR not for the Meat which endureth unto everlasting LIFE, which the Son of Man fhall give unto you for him hath God the Father fealed.

28. Then faid they unto him,
What fhall we do, that we might
work the Works of God?
29. Jefus answered and faid unto
them, This is the Work of God,
that ye BELIEVE on him whom he
hath fent.

what SIGN fhewelt thou then, that
30. They faid therefore unto him,
we may fee, and believe thee?
What doft thou work?
in the Defert; as it is written, He
31. Our Fathers did eat MANNA
gave them Bread from Heaven to

Verily, verily I fay unto you, Mo-
32. Then Jefu faid unto them,
fes gave you not that BREAD from
Heaven; but my Father giveth you
the TRUE BREAD from Heaven.

which eateth with me, fhall 34. And if any Man hunger, let BETRAY me. [7] Then the Disciples [Mr.] began to be forrowful, and [7.1 look ed one on another, doubting of whom he fpake. [L.] And they began to inquire among themfelves, which of them it was that fhould do this Thing. [M] And they were exceeding forrowful, and began every one of them to fay unto him, [Mr.] one by one, [M] Lord, is it I? And he answered and faid unto them, It is one of the Twelve, that dippeth [M.] his Hand with me in the Difh, the fame fhall betray me. [L] And truly the SON of MAN goeth as it was determined, [Mr.] as it is written of him: But wo to that Man by whom the Son of Man is BETRAYED: good were it for that Man, if he had never been born. [7] Now there was leaning on Jefus Bofom one of his Difciples, whom Jefus loved. Simon Peter therefore beckned unto him, that he should afk, who it fhould be of whom he spake. He then lying on Fejus Breast, faith unto him, Lord, who is it? Jefus anfwered, He it is to whom I fhall give a Sop, when I have dipped it. And when he had dipped the Sop, he gave it to Judas Iscariot, the Son of Simon. And af ter the Sop, SATAN entred into him, Then faid Jefus ven.


33. For the Bread of God is HE which cometh down from Heaven, and giveth LIFE unto the World. Lord, evermore give us this Bread. 34. Then faid they unto him,

35. And faid unto them, I AM the BREAD of LIFE: he that cometh to m:, fhall never hunger; and he that believeth on me, fhali never thirst.

37. All that the Father giveth me, fhall come to me; and him that cometh to me, I will in no wife call out.

38. For I came down from Hea ven not to do mine own WILL, but the WILL of him that fent me.

40. And this is the WILL of

him that fent me, that every one which feeth the SON, and believeth LIFE and I will raife him up at on him, may have everlafting the last Day.


41. The Jews then murmured at him, because he faid, I AM the BREAD which came down from Hea

[ocr errors]
[ocr errors]

unto him, That thou dost do quickly. Now no Man at the Table knew for what Intent he spake this unto him: for fome of them thought, becaufe Fudas had the Bag, that Jesus had faid unto him, Buy thofe Things that we have need of against the Feast or that he fhould give fomething to the Poor. [M] Then Judas which betrayed him, answered and faid, Mafter, is it I? He faid unto him, Thou haft faid. [7] He then having received the Sop, went immediately out: and it was Night. Therefore when he was gone out, Jefus faid, Now is the Son of Man GLORIFIED, and GOD IS GLORIFIED in him. If God be glorified in him, God fhall alfo glorify him in himself, and fhall ftraightway glorify him.

[L.] And there was alfo a Strife among them, which of them should be accounted the GREATEST. And he faid unto them, The Kings of the Gentiles exercife Lordfhip over them; and they that exercife Authority upon them, are called BENEFACTORS. But ye fhall not be fo; but he that is GREATEST among you, let him be as the Younger: and he that is CHIEF, as he that doth ferve. For whether is greiter, he that fitteth at Meat, or he that ferveth? Is not he that fitteth at Meat? But


43. Jefs therefore answered and faid unto them, Murmur not among your felves.

44. No Man can come to me, ex

cept the Father which hath fent me, draw him: and I will raise him up at the last Day.

47. Verily, verily I say unto you, He that BELIEVETH on me hath everlasting LIFE.

48. I am that BREAD of LIFE: 49. Your Fathers did eat MANNA in the Wilderness, and are dead. cometh down from Heaven, that a Man may eat thereof, and not die.

5o. This is the BREAD which

51. I am the LIVING BREAD which came down from Heaven: if LIVE for ever; and the Bread that any Man eat of this Bread, he shall will give, is my FLESH, which I will give for the LIFE of the World.


amongst themselves, faying, How 52. The Jews therefore ftrove can this Man give us his Flesh to


Except ye eat the Flesh of the 53. Then Jefus faid unto them, Son of Man, and drink his Blood, ye have no LIFE in you.

and drinketh my BLOOD, hath eter54. Whofo eateth my FLESH, nal LIFE, and I will raise him up at the last Day.

55. For my Flesh is MEAT indeed, and my Blood is DRINK iadeed.

56. He that eateth my Flesh, and in me, and I in him. drinketh my Blood, DWELLETK

57. As the LIVING Father hath fent me, and I LIVE by the Father: LIVE by me. fo he that eateth me, even he shall

58. This is that Bread which came down from Heaven: not as your Fathers did eat MANNA, and are dead he that eateth of this Bread, hall live for ever.

1 Cor. x. 16. The CUP of BLES SING which we biefs, is it not the Christ? The Bread which we break, COMMUNION of the BLOOD of is it not the COMMUNION of the Bony of Chrift? Bread, and one Body: for we all 17. For we being many, are one


[blocks in formation]


are Partakers of that one Bread. which the Gentiles facrifice, they 20. But I fay, that the Things facrifice to Devils, and not to GOD: and I would not that ye fhould have fellowship with Devils.

21. Ye cannot drink the Cup of the Lord, and the Cup of Devils: ye cannot be Partakers of the Lord's

Table, and of the Table of Devils. 22. Do we provoke the Lord to JEALOUSY? ale we ftronger than he?

31. Whether therefore ye cat or drink, or what foever ye do, do all to the GLORY of God.

[7] Little Children, yet a little while I am with Ye shall feek me, and, as I faid unto the Jews, Whither I go ye cannot come ; fo now I fay unto you. A new Commandment give I unto you, that ye LOVE one another, as I have LOVED you, that ye alfo LOVE one another. By this fhall all Men know that ye are my Difciples, if ye have LOVE one to another. Simon Peter faith unto him, Lord, Whither goeft thou? Jefus answered him, Whither I go, thou canst not follow me, but thou fhalt fhalt follow me afterwards. Peter faid unto him, Lord, Why cannot I follow thee now? I will lay down my Life for thy fake. [L.] And the Lord [7] Jefus anfwered him, and faid, Wilt thou lay down thy Life for my fake? [L.] Simon, Simon, behold, SATAN hath defired to have you, that he may fift you as Wheat. But I have prayed for thee, that thy FAITH fail not ; and when thou art converted, ftrengthen thy Brethren. And he faid unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into Prifon and into Death. And he faid, [7] Verily, verily [L.] I tell thee, Peter, the Cock fhall not crow this Day, before thou fhalt thrice DENY that thou knoweft me. And he faid unto them, When I fent you without Purfe, and Scrip, and Shoes, lacked ye any thing? And they faid, Nothing. Then faid he unto them, But now he that hath a Purse, let him take it, and likewife his Scrip: And he that hath no Sword, let him fell his Garment, and buy one : for I fay unto you, that this that is written must yet be accomplished in me. And he was reckoned among the Tranfgreffors: For the Things concerning me have an End, And they faid, Lord, behold, here are two Swords. And he faid unto them, It is enough.

[merged small][ocr errors]

Our Saviour's Speeches to his Difciples before his Paffion; contained in the 14th, 15th, and 16th Chapters of St. John's Gospel.


CHRIST commands his Difciples, that as they believe in GOD, fo they should believe and confide in


Ver. 1.LET not your Heart

be TROUBLED: ye BELIEVE in God, BELIEVE alfo in me (a).

(4) Heb. Ithout FAITH it is


him: for he that COMETH to God, impoffible to please mult BELIEVE that he is, and that he is the REWARDER of them that diligently feek him.

Ephef. i. 13. In whom ye alfo trufted, after that ye heard the Word of Truth, the Gofpel of your SALVATION in whom alfo after that ye believed, ye were sealed with that HOLY SPIRIT of Promife.

18. That ye may know what is the Hope of his CALLING, and what the RICHES of the GLORY of his Inheritance in the SAINTS,

19. And what is the exceeding Greatness of his Power to us-ward who believe, according to the working of his MIGHTY POWER.

Heb. iv. 14. Secing then that we have a great HIGH PRIEST, that is paffed into the Heavens, Jefus the Son of God, let us HOLD FAST our Profefiion.

15. For we have not an High Prieft which cannot be touched with the Feeling of our Infirmities; but was in all Points tempted like as we are, yet without SIN.

16. Let us therefore come BOLDLY unto the Throne of Grace, that we may obtain Mercy, and find Grace to help in Time of need.

Chap. vii. 25. Wherefore he is able alio to SAVE them to the tTermoit, that COME unto God by him, seeing he ever LIVETH to make Interceflion for them.

26. For fuch an HIGH PRIEST became us, who is holy, harmless, undefiled, feparate from Sinners, and made higher than the Heavens.

Chap. x. 19. Having therefore, Brethren, BOLDNESS to enter into the Holieft by the Blood of Jefus,

20. By a new and LIVING Way which he hath confecrated for us, through the Vail, that is to fay, his FLESH;

21. And

« AnteriorContinuar »