A Dictionary of the Anglo-Saxon Language: Containing the Accentuation - the Grammatical Inflections - the Irregular Words Referred to Their Themes - the Parallel Terms, from the Other Gothic Languages - the Meaning of the Anglo-Saxon in English and Latin - and Copious English and Latin Indexes, Serving as a Dictionary of English and Anglo-Saxon, as Well as of Latin and Anglo-SaxonLongman, Rees, Orme, Brown, Green, and Longman, 1838 - 721 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 100
Página 6
... pone : pu gesihst me æftewearde , Ex . 33 , 23 : ¶ On æfteweard on after , behind , Deut . 28 , 13 . Efpanc , es ; m . Offence , displea- sure , zeal ; offensa : -Ps . 118 , 139 : æfponca , Fr. Jud . 12 . Æftmest last , v . æfter adj ...
... pone : pu gesihst me æftewearde , Ex . 33 , 23 : ¶ On æfteweard on after , behind , Deut . 28 , 13 . Efpanc , es ; m . Offence , displea- sure , zeal ; offensa : -Ps . 118 , 139 : æfponca , Fr. Jud . 12 . Æftmest last , v . æfter adj ...
Página 28
... pone Sunu , swaswa hig arwurðigeað þone Fæder , se pe ne arwurðað þone Sunu , ne arwurðað he þone Fæder , Jn . 5 , 23. Ar- wurða þinum Fæder , Deut . 5 , 16 . Arwurdig reverend , v . arwurð . Arwurðlic venerable , v . arwurð ...
... pone Sunu , swaswa hig arwurðigeað þone Fæder , se pe ne arwurðað þone Sunu , ne arwurðað he þone Fæder , Jn . 5 , 23. Ar- wurða þinum Fæder , Deut . 5 , 16 . Arwurdig reverend , v . arwurð . Arwurðlic venerable , v . arwurð ...
Página 31
... pone fleam ærest astealde purcytel Thurkytel first un- dertook the flight , Chr . 1010 : Ing . p . 185,8 . Asteald to bys- ne established for an example , Ors . 2 , 4. 2. Astellan bysene to give an example , Past . 3 , 1 . Astemnian ; p ...
... pone fleam ærest astealde purcytel Thurkytel first un- dertook the flight , Chr . 1010 : Ing . p . 185,8 . Asteald to bys- ne established for an example , Ors . 2 , 4. 2. Astellan bysene to give an example , Past . 3 , 1 . Astemnian ; p ...
Página 33
... pone a- þundenan sæ gesmylte he then calmed the enraged sea , Bd . 5 , 1 , v . þindan . Apindung A swelling or puffing up ; tumor , Som . Apinnod , apynned thinned , made thin , v . þinnian . Apistrod obscured , v . aþystrian . Aplans ...
... pone a- þundenan sæ gesmylte he then calmed the enraged sea , Bd . 5 , 1 , v . þindan . Apindung A swelling or puffing up ; tumor , Som . Apinnod , apynned thinned , made thin , v . þinnian . Apistrod obscured , v . aþystrian . Aplans ...
Página 34
... pone gnæt aweg , Mt. 23 , 24 . He hi rade aweg aþywde he quickly drove them away , Ors . 6 , 36 . Awegadrifan To drive or chase away ; expellere : -Ps . 35 , 13 , v . drifan . Awegaferian To leave entirely ; evehere : -Cot . 205 ...
... pone gnæt aweg , Mt. 23 , 24 . He hi rade aweg aþywde he quickly drove them away , Ors . 6 , 36 . Awegadrifan To drive or chase away ; expellere : -Ps . 35 , 13 , v . drifan . Awegaferian To leave entirely ; evehere : -Cot . 205 ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Alemannic Anglo-Saxon beon bið burh C. R. Lk Cædmon Card Cnut comp dæg Danish deceit Deut dialect Dutch ealle Eccl ejus English eorðan Exon fæder Friesians Friesic gemet German Godes Gothic Goths hence heora Herb hine Hwæt Icel Icelandic Jdth king læs land language Latin leoht mæg Mann Menol micel Moes nouns ofer pæt Past Plat pone pref resp riht Saxon sceal sceat Scint scyld signifies sive Swed thou tion translation v. a. Plat verb vowel wæs wið word þære þæs þæt þam þat þing
Pasajes populares
Página 4 - By these were the isles of the Gentiles divided in their lands; every one after his tongue, after their families, in their nations.
Página 2 - The Gospels of the fower Euangelistes translated in the olde Saxons tyme out of Latin into the vulgare toung of the Saxons, newly collected out of Auncient Monumentes of the sayd Saxons, and now published for testimonie of the same at London.
Página 3 - A Saxon Treatise Concerning the Old and New Testament. Written abovt the time of King Edgar (700 yeares agoe) by jtlfricvs Abbas, thought to be the same that was afterward Archbishop of Canterbvrie.
Página 4 - ANGLO-SAXON VERSION OF THE STORY OF APOLLONIUS of Tyre ;— upon which is founded the Play of Pericles, attributed to Shakespeare; — from a MS., with a Translation and Glossary.