« AnteriorContinuar »
The sum of the offering.
The drast-plata four-square; and three cubits the height thereof. fteen shekcis, after the sliekel of the sanctuary:
2 And he made the horns thereof on the four 26 A bekah for every man, that is, half a shecorners of it; the horns thereof were of the same:kel, after the shekel of the sanctuary, for every and he overlaid it with brass.
one that went to be numbered, from twenty years 3 And he made all the vessels of the altar, the old and upward, for six hundred thousand and i pots, and the shovels, and the basons, and the three thousand and tive hundred and finy men.
ilesh-hooks, and the fire-pans: all the vessels 27 And of the hundred talents of silver were thereof made he of brass.
cast the sockets of the sanctuary, and the sock4 And he made for the altar a brazen grate of ets of the vail; a hundred sockets of the hundred net-work under the compass thereof beneath talents, a talent for a socket. unto the midst of it.
28 And of the thousand seven hundred seventy 3 And he cast four rings for the four ends of and five shekels he made hooks for the pillars, the grate of brass, to be places for the staves. and overlaid their chapiters, and filleted iheni
6 And he made the staves of shiuim-wood, and 29 And the brass of the offering was seventy tk. overlaid them with brass.
lents, and two thousand and four hundred site kels. 7 And he put the staves into the rings on the 30 And therewith he made the sockets to the siles of the altar, to bear it withal; he made the door of the tabernacle of the congregation, and altar hollow with boards.
the brazen altar, and the brazen grate for it, and 8! And he made the laver of brass, and the all the vessels of the altar, root of it of brass, of the looking-glasses of the 31 And the sockets of the court round about, uonnon assembling, which assembled at the door and the sockets of the court gate, and all the of the tabernacle of the congregation.
pins of the tabernacle, and all the pins of the 91 And he made the court: on the south side court round about. southward the hangings of the court were of fine
CHAP. XXXIX. twined linen, a hundred cubits:
The garments for the priests. 10 Their pillars were twenty, and their brazen ND of the blue, and purple, and scarlet, they their fillets, were of silver.
holy place, and made the holy garnients for 11 And for the north side, the hangings were Aaron; as the LORD commanded Moses. a hundred cubits, their pillars were twenty, and 2 11 And he made the ephod of gold, blue, and their sockets of brass twenty: the hooks of the purple, and scarlet, and fine twined linen. pillars, and their fillets, of silver.
3 And they did beat the gold into thin plates, 12 And for the west side were hangings of fifty and cut it into wires, lo work it in the blue, and cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the in the purple, and in the scarlet, and in the fine books of the pillars, and their fillets, of silver. linen, with cunning work. 13 And for the east side eastward fifty cubits. 4 They made shoulder-pieces for it, to couple it 14 The hangings of the one side of the gate together: by the two cuges was it coupled together. were fifteen cubits; their pillars three, and their 5 And the curious girdle of his ephod, thai was sockets three.
upon it, was of the same, according to the work 15 And for the other side of the court-gate, on thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, this hand and that hand, were hangings of fifteen and line twined linen; as the LORD commanded cubits; their pillars three, and their sockets three. Moses.
16 All the hangings of the court round about 6 And they wrought onyx stones enclosed in were of fine twined linen.
ouches of gold, graven as signets are graven, 17 And the sockets for the pillars were of brass; with the naines of the children of Israel. the hooks of the pillars, and their fillets, of sil- 7 And he put them on the shoulders of the ver; and the overlaying of their chapiters of ephod, that they should be stones for a memorial silver; and all the pillars of the court were fil- to the children of Israel; as the LORD commandleted with silver.
led Moses. 18 And the banging for the gate of the court was 8 11 And he made the breast-plate of cunning needle-work, of blue, and purple, and scarlet, work, like the work of the ephod; of gold, blue, and fine twined linen: and twenty cubits was the and purple, and scarlet, and fine twined linen. length, and the height in the breadth was five cu- 9 It was four-square; they made the breastbits, answerable to the hangings of the court. plate double: a span was the length thereof, and
19 And their pillars were four, and their sockets a span the breadth thereof, being doubled. of brass four; their hocks of silver, and the over- 10 And they set in it four rows of stones: the laying of their chapiters and their fillets of silver.first row was a sardius, a topaz, and a carbur
20 And all the pins of the tabernacle, and of the cle: this was the first row. court round about, were of brass.
11 And the second row, an emerald, a capphire, A This is the sum of the tabernacle, even of and a diamond. the tabernacle of testimony, as it was counted, 12 And the third row, a ligure, an agate, and according to the commandment of Moses, for an amethyst. the service of the Levites, by the hand of Itha-13 And the fourth row, a beryl, an onyx, and a mar, son to Aaron the priest.
jasper: they were enclosed in ouches of gold in 22 And Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, their enclosings. of the tribe of Judah, made all that the Lord 14 And the stones wcre according to the names commanded Moses.
of the children of Israel, twelve, according to their 33 And with him was Aholiab, son of Ahisa- names, like the engravings of a signet, every one mach, of the tribe of Dan, an engraver, and a with his name, according to the iwelve tribes. cunning workinan, and an embroiderer in blue, 15 And they made upon the breast-plate chairs ayd in purple, and in scarlet, and fine linen. at the ends, of wreathen work of pure gold.
24 All the gold that was occupied for the work 16 And they made two ouches of gold, and two in all the work of the holy place, even the gold gold rings, and put the two rings in the two ends of the offering, was twenty and nine talents, and of the breast-plate. seven hundred and thirty shekels, after the she-. 17 And they put the two wreathen chains of gold kel of the sanctuary.
in the two rings on the ends of the breast-plate. 25 And the silver of them that were numbered 18 And the two ends of the two wreathen chaina of the congregation was a hundred talents, and a they fastened in the two ouches, and put them thousand seven hundred and threescore and fif- on the shoulder-pieces of the ephod, before it.
The tabernacle is completed.
EXODUS. Aaron and his sons to be sanctified 19 And they made two rings of gold, and put behold, they had done it as the LORD liad comthem on the two ends of the breast-plate, upon manded, even so had they done it: and Moses the border of it, which was on the side of the blessed them. ephod inward.
CHAP. XL. 20 And they made two other golden rings, and
The tabernacle to be reared. put them on the two sides of the ephod under:AND the Lord spake unto Moses, saying; the other coupling thereof, above the curious thou set up the tabernacle of the tent of the con girdle of the ephod:
gregation. 21 And they did bind the breast-plate by his 3 And thou shalt put therein the ark of the tesrings unto the rings of the ephod with a lace of timony, and cover the ark with the vail. blue, that it might be above the curious girdle of 4 And thou shalt bring in the table, and set in the ephod, and that the breast-plate might not order the things that are to be set in order upon be loosed from the ephod; as ihe LORD com- it; and thou shalt bring in the candlestick, and manded Moses.
light the lamps thereof. 22 11 And he made the robe of the ephod of 5 And thou shalt set the altar of gold for the woven work, all of blue.
incense before the ark of the testimony, and put
24 And they made upon the hems of the robe of the congregation.
of the congregation and the altar, and shalt put
9 11 And thou shalt take the anointing oil, and 26 A bell and a pomegranate, a bell and a anoint the tabernacle, and all that is therein, pomegranate, round about the hein of the robe and shalt hallow it, and all the vessels thereof: to minister in; as the LORD commanded Moses. and it shall be holy.
27 11 And they made coats of fine linen, of 10 And thou shali anoint the altar of the burnt-
28 And a mitre of fine linen, and goodly bon- altar: and it shall be an altar most holy.
and sanctify it.
tion, and wash them with water. 30 11 And they made the plate of the holy crown 13 11 And thou shalt put upon Aaron the holy of pure gold, and wrote upon it a writing, like garments, and anoint him, and sanctify hins; that to the engravings of a signet, HOLINESS TO he may minister unto me in the priest's office. THE LORD.
14 And thou shalt bring his sons, and clothe 31 And they tied unto it a lace of blue, to fasten them with coats: it on high upon the mitre; as the LORD com- 15 And thou shalt anoint them, as thou didst manded Moses.
anoint their father, that they may minister unto 32 1! Thus was all the work of the tabernacle me in the priest's office: for their anointing shall of the tent of the congregation finished: and the surely be an everlasting priesthood throughout children of Israel did according to all that the their generations. LORD commanded Moses, so did they.
16 11 Thus did Moses; according to all that the
34 And the covering of rams' skins dyed red, the tabernacle was reared up.
tened his sockets, and set up the boards thereof, 35 The ark of the testimony, and the staves and put in the bars thereof, and reared up his thereof, and the mercy-seat;
pillars. 36 The table, and all the vessels thereof, and 19 And he spread abroad the tent over the taberthe shew-bread;
nacle, and put the covering of the tent above
38 And the golden altar, and the anointing oil, inerey-seat above upon the ark:
and set up the vail of the covering, and covered 39 The brazen altar, and his grate of brass, his the ark of the testimony; as the Lord comBaves, and all his vessels, the laver and bis foot; manded Moses.
10 The hangings of the court, his pillars, and 22 And he put the table in the tent of the con-
the LORD; as the Lord had commanded Moses.
25 And he lighted the lamps before the Lord, 42 According to all that the lord commanded as the Lord commanded Moses. Moscs, so the children of Israei made all the work. 26 And he put the golden altar in the tent of 43 And Moses did look upon all the work, and the congregation, before the vail:
of the burnt-offering.
CHAP. I, IT.
A cloud covers the tabernacie. 27 And he burnt sweet incense thereon; as the tabernacle and the altar, and set up the hanging LORD commanded Moses.
of the court-gateso Moses finishe i the work. 28 And he set up the hanging at the door of 34 11 Then a cloud covered the tent of the conthe tabernacle.
gregation, and the glory of the Lord filled the 29 And he put the altar of burnt-offering by the tabernacle. door of the tabernacle of the tent of the congrega- 35 And Moses was not able to enter into the tent of tion, and offered upon it the burnt-offering, and the the congregation, because the cloud abode theremeat-offcring; as the LORD commanded Moses. on, and the glory of the Lord filled the tabernacle.
30 And he set the laver between the tent of the 36 And when the cloud was taken up from over congregation and the altar, and put water there, the tabernacle, the children of Israel went onto wash withal.
ward in all their journeys: 31 And Moses, and Aaron, and his sons, wash- 37 But if the cloud were not laken up, then they ed their hands and their feet thereat :
journeyed not till the day that it was taken up. 32 When they went into the tent of the congre- 38 For the cloud of the LORD woe upon the taborgation, and when they came near unto the altar, nacle by day, and tire was on it by night, in 110 they washed; as the Lord commanded Moses." sight ot' all the house of Israel, throughout all 33 And he reared up the court round about the their journeys.
The Third Book of Moses, called LEVITICUS.
of, but shall not divide it asunder: and the priest of the burnt-offerings.
shall burn it upon the altar, upon the wood that A by
ND the LORD called unto Moses, and spake is upon the fire: it is a burni-sacrifice, an offering gregation, saying,
CHAP. II. 2 Speak unto the children of Israel, and say
of the meat-offerings. unto themIf any wanaof you bring af fertilering A Nite when any will offer sameat-offering unto the cattle, even of the herd, and of the flock. and he shall pour oil upon it, and put frankin
31 If his offering be a burnt-sacrifice of the herd, cense thereon: let him offer a male without blemich: he shalloifer! 2 And heshall bring it to Aaron's sons the priests: it of his own voluntary will at the door of the and he shall take thereout his handful of the flour tabernacle of the congregation before the LORD. thereof, and of the oil thereof, with all the frank
4 And he shall put his hand upon the head of incense thereof, and the priest shall burn the the burnt offering; and it shall be accepted for memorial of it upon the altar, to be an offering him to make atonement for him.
made by fire, of a sweet savour unto the LORD 5 And he shall kill the bullock before the LORD: 3 And the remnant of the ineat-offering shall bo and the priests, Aaron's sons, shall bring the blood, Aaron's and bis sons': it is a thing inost holy and sprinkle the blood round about upon the altar of the offeripos of the Lord made by fire. that is by the door of the tabernacle of the con- 4 And if thou bring an oblation of a meatgregation.
offering baken in the oven, it shall be unleaveu6. And he shall flay the burnt-offering, and cut ed cakes of fine flour mingled with oil, or unit into his pieces.
leavened wafers anointed with oil. 7 And the sons of Aaron the priest shall put 5 11 And if thy oblariou be a meat-offering baken fire upon the altar, and lay the wood in order in a pan, it shall be of fiue flour unleavened, upon the fire.
Iningled with oil. 8 And the priests, Aaron's sons, shall lay the 6 Thou shall part it in pieces, and pour oil parts, the head, and the fat, in order upon the thereon: it is a ineat-offering. wood that is on the fire which is upon the altar..71 Aud if thy oblation be a ineat-offering baken
9 But his inwards and his legs shall he wash in in the frying-pan, it shall be made of tine flour water: and the priest shall burn all on the altar, with oil. to be a burnt-sacrifice, an offering made by fire, . 8 And thou shalt bring the meat-offering that of a sweet savour unto the LORD.
l is made of these things into the LORD: and 10 11 And if his offering be of the flocks, namely, when it is presented into the priest, he shall of the sheep, or of the goats, for a burut-sacri- bring it unto the altar. fice; he shall bring it a male without blemish. 9 And the priest shall take from the meat-offer
11 Aud he shall kill it on the side of the altar ing a memorial thereof, and shall burn it upon northward before the LORD: and the priests, the altar: it is an offering made by tire, of a Aaron's sons, shali sprinkle his blood round sweet sacour unto the LORD. about upon the altar:
10 And that whicb is left of the meat-offering 12 And he shall cut it into his pieces, with his shall be Aaron's and his sons': it is a thing must head and his fat, and the priest shall lay them holy, of the offerings of the LORD made by tir. in order on the woud that is on the fire which 11 No meat-offering which ye shall bring unto is upon the altar:
the LORD shall be made with leaven: for ye shall 13 But he shall wash the inwards and the leys burn no leaven, nor any honey in any offering with water: and the priest shall bring it all, and of the L.ORD made by fire. burn it upon the altar: it is a burnt-sacrifice, an 12 11 As for the občation of the first-fruits, ye offering made by fire, of a sweet savour unto the shall offer them unto the Lord: but they shall LORD.
not be burnt on the altar tor a sweet savour. 14 And if the burnt-sacrifice for his offering to 13 11 And every oblation of thy mert-otfering the .ORD be of fowls, then he shall bring his shalt thou season with salt; neither shalt thou ötlering of turtle doves, or of young pigeons. suffer the salt of the covenant of thy God to be 15 And the priest shall bring it unto the altar, lacking from thy meat-offering: wiih all thine and wring off his head, and burn it on the altar: offerings thou shalt offer salt. and the blood thereof shall be wrung out at the 14 And if thou offer a lueat-offering of thy firstside of the altar:
fruits unto the LORD, thou shalt offer for the 16 And he shall pluck away his crop with bis weat-offering of thy firsi-f. uits,green ears of corn feathers, and cast it beside the altar on the east dried by the tire, even corn beaten out of full ears. part, by the place of the ashes :
15 And thou shalt put oil upon it, and lay frank. 17 And he shall cleave it with the wings there-l incense thereon: it is a meat-oifering.
Peace-offering of the herd.
Sin-offering of ignorance. 16 And the priest shall burn the memorial of it, of the tabernacle of the congregation before the part of the beaten corn thereof, and part of the LORD; and shall lay his hand upon the bullock's oil thereof, with all the frankincense thereof: head, and kill the bullock before the LORD. it is an offering made by fire unto the LORD. 5 And the priest that is anointed shall take of CHAP. III.
the bullock's blood, and bring it to the tabernacle of the peace-offerings.
of the congregation: A if
ND if his oblation be a sacrifice of peace 6 And the priest shall dip his finger in the blood, it be a male or female ; he shall offer it without LORD, before the vail of the sanctuary. blemish before the Lord.
7 And the priest shall put some of the blood upon 2 And he shall lay his hand upon the head of the horns of the altar of sweet incense before the his offering, and kil it at the door of the taberna- LORD, which is in the tabernacle of the congrecle of the congregation: and Aaron's sons the gation; and shall pour all the blood of the bullock priests sball sprinkle the blood upon the altar at the bottom of the altar of the burnt-offering, round about.
which is at the door of the tabernacle of the con3 And he shall offer of the sacrifice of the peace-gregation. offering in offering made by fire unto the LORD; 8 And he shall take off from it all the fatofthebulthe fai chat covereth the inwards, and all the lock for the sin-offering; the fat that covereth the fat that is upon the inwards,
inwards, and all the fat that is upon the inwards, 4 And the iwo kidneys, and the fat that is on 9 And the two kidneys, and the fat that is upon them, wbich is by the flanks, and the caul above them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away. the liver, with the kidneys, it shall he take away,
5 And Aaron's sons shall burn it on the altar, 10 As it was taken off from the bullock of the upon the burnt-sacrifice, which is upon the wood sacrifice of peace-offerings : and the priest shall that is on the fire: it is an offering made by fire, burn them upon the altar of the burnt-offering. of a sweet savour unto the LORD.
11 And the skin of the bullock, and all his flesli, 6. And if his offering for a sacrifice of peace with his head, and with his legs, and his inwards, offering unto the LORD be of the flock, male or and his dung ; female; he shall offer it without blemish. 12 Even the whole bullock shall he carry forth
7 11 If he offer a lamb for his offering, then shall without the camp unto a clean place, where the he offer it before the LORD.
ashes are poured out, and burn him on the wood 8 And he shall lay his hand upon the head of with fire: where the ashes are poured out shall his offering, and kill it before the tabernacle of he be burnt. the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle 13 || And if the whole congregation of Israel the blood thereof round about upon the altar. sin through ignorance, and the thing be hid from
9 And he shall offer of the sacrifice of the peace-the eyes of the assembly, and they have done uffering an offering made by fire unto the LORD: somewhat against any of the commandments of the fat thereof, and the whole run.p; (it shall he the LORD concerning things which should not be take off hard by the back-bone;) and the fat that done, and are guilty; covereth the inwards, and all the fat that is upon 14 When the sin which they have sinned against the inwards,
it is known, then the congregation shall offer a 10 And the two kidneys, and the fat that is upon young bullock for the sin, and bring him before them, which is by the flanks, and the caul above the tabernacle of the congregation. the liver, with the kidneys, it'shall he take away. 15. And the elders of the congregation shall lay 11 And the priest shall burn it upon the altar : their hands upon the head of the
bullock before it is the food of the offering made by fire unto the LORD: and the bullock shall be killed bethe LORD.
fore the LORD. 12 1. And if his offering be a goat, then he shall 16 And the priest that is anointed shall bring offer it before the LORD.
of the bullock's blood to the tabernacle of the 13 And he shall lay his hand upon the head of congregation : it, and kill it before the tabernacle of the congre- 17 And the priest shall dip his finger in some of gation: and the sons of Aaron shall sprinkle the the blood, and sprinkle it seven times before the blood thereof upon the altar round about. LORD, even before the vail.
14 And he shall offer thereof his offering, even 18 And he shall put some of the blood upon the an offering made by fire unto the LORD; the fat horns of the altar which is before the LORD, that that covereth the inwards, and all the fat that is in the tabernacle of the congregation, and sha! is upon the inwards,
pour out all the blood at the bottom of the altar 15 And the two kidneys, and the fat that is upon of the burnt-offering, which is at the door of the them, which is by the flanks, and the caul above tabernacle of the congregation. the liver, with the kidneys, it shall he take away. 19 And he shall take all his fat from him, and
16 And the priest shall burn them upon the altar: burn it upon the altar. it is the food of the offering made by fire for a 20 And he shall do with the bullock as he did sweet savour: all the fat is the LORD's. with the bullock for a sin-offering, so shall he
17 It shall be a perpetual statute for your gene- do with this: and the priest shall make an atonerations throughout all your dwellings, that ye eat ment for them, and it shall be forgiven them. neither fat nor blood.
21 And he shall carry forth th bullock without CHAP. IV.
the camp, and burn him as he burned the first Of the sin-offerings.
bullock: it is a sin-offering for the congregation.
22 1 When a ruler hath sinned, and done someAND svega karto spake unten
Moosesasaying 2 Speak unto the children of Israel, saying, what through ignorance against any of the comIf a soul shall sin through ignorance against any mandments of the LORD his God concerning of the commandments of the Lord concerning things which should not be done, and is guilty ; things which ought not to be done, and shall do 23 Or if his sin, wherein he hath sinned, come against any of them:
to his knowledge; he shall bring his offering, a 3 1 If the priest that is anointed do sin according kid of the goats, a male without blemish: to the sin of the people ; then let him bring for 24 And he shall lay his hand upon the head of his sin which he hath sinned, a young bullock the goat, and kill it in the place where they kill without blemish unto the Lord for a sin-offering. the burnt-offering before the LORD: it is a sin4 And he shall bring the bullock unto the door offering.