Imágenes de páginas
PDF
EPUB

The role of the epbod, c.

CHAP. XL The tabernacle to be reared.

16 And they made two ouches of gold, and two gold rings, and put the two rings in the two ends of the breastplate.

17 And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the eads of the breaftplate.

34 And the covering of rams' skins
dyed red, and the covering of badgers'
skins, and the vail of the covering,

35 The ark of the testimony, and the
faves thereof, and the mercy feat,
36 The table, and all the veffels
thereof, and the fhew bread,

18 And the two ends of the two 37 The pure candlestick, with the
wreathen chains they faftened in the lamps thereof, even with the lamps
two ouches, and put them on the to be fet in order, and all the veffels
fhoulder pieces of the ephod, be-thereof, and the oil for light,
fore it.

19 And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the treatplate, upon the border of it, which was on the fide of the ephod inward.

20 And they made two other golden rings, and put them on the two fides of the ephod underneath, toward the fure part of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.

21 And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loofed from the ephod; as the LORD Commanded Moses.

22 And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

23 And there was an hole in the midit of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.

24 And they made upon the hems purple, one pomegranates of blue, and purple, and fcarlet, and twined linen. 25 And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegrantes;

26 A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minifter in; as the LORD commanded Mofes.

27 And they made coats of fine linen, of woven work for Aaron, and for his fons,

18 And á mitre of fine linen, and godly bonnets of fine linen, and linen breeches of fine twined linen,

38 And the golden altar, and the anointing oil,and the fweet incenfe,and the hanging for the tabernacle door,

39 The brafen altar, and his grate of brafs, his ftaves, and all his veffels, the laver and his foot,

40 The hangings of the court, his pillars, and his fockets, and the hanging for the court gate, his cords, and his pins, and all the veifels of the fervice of the tabernacle, for the tent of the congregation,

41 The clothes of fervice to do fervice in the holy place, and the holy garments for Aaron the priest, and his fons' garments, to minifter in the prieft's office.

42 According to all that the LORD commanded Mofes, fo the children of Ifrael made all the work.

43 And Mofes did look upon all the work, and, behold, they had done it; as the LORD had commanded, even fo had they done it and Mofes blessed them.

CHAP. XL.

AND the LORD spake unto Mofes,
faying,

2 On the first day of the firft month
halt thou fet up the tabernacle of
the tent of the congregation.

3 And thou fhalt put therein the ark of the teftimony, and cover the ark with the vail.

4 And thou shalt bring in the table, and fet in order the things that are to be fet in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

5 And thou fhalt fet the altar of gold for the incenfe before the ark of the teftimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.

29 And a girdle of fine twined linen, and blue, and purple, and fcarlet, of beedlework; as the LORD commanded Moles 30 And they made the plate of the 7 And thou fhalt fet the laver beholy crown of pure gold, and wrote up-tween the tent of the congregation and on it a writing, like to the engravings of the altar, and fhalt put water therein. a fignet, HOLINESS TO THE LORD. 8 And thou fhalt fet up the court 31 And they tied unto it a lace of round about, and hang up the hanging ble, to faften it on high upon the at the court gate. mitre: as the LORD commanded M.les.

6 And thou fhalt fet the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the con gregation.

9 And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and 31 Thus was all the work of the all that is therein, and fhalt hallow tabernacle of the tent of the congrega-it, and all the veffels thereof: and it 1. finifbed and the children of If- fhall be holy. Tel did according to all that the LORD IO And thou fhalt anoint the altar amanded Mofes, fo did they. of the burnt offering, and all his 33 And they brought the taber-veffels, and fanétify the altar: and it de unto Mofes, the tent, and all his thall be an altar moft holy. raiture, his taches, his boards, his 11 And thou shalt anoint the layer Dics, and his pillars, and his fuckets; and his foot, and fanctify it.

[ocr errors]

Aaron and bis fons fan&ified. LEVITICUS. Acloud covereth the tabernacle 12 And thou shalt bring Aaron 25 And he lighted the lamps before and his fons unto the door of the ta- the LORD, as the LORD commanded bernacle of the congregation, and wath Mofes, them with water.

13 And thou fhalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and fanctify him; that he may minifter unto me in the priest's office. 14 And thou shalt bring his fone, and clothe them with coats:

15 And thou fhait anoint them, as thou didit anoint their father, that they may minifter unto me in the prieft's office: for their anointing fhall furely be an everlafting priesthood throughout their generations.

16 Thus did Mofes: according to all that the LORD commanded him, fo did he.

17 And it came to pafs in the firft month in the fecond year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

18 And Mofes reared up the tabernacle, and faftened his fockets, and fet up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.

26 And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:

27 And he burnt fweet incenfe thereon; as the LORD commanded Mofes.

28 And he fet up the hanging at the door of the tabernacle.

29 And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the LORD commanded Mofes.

30 And he fet the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wafh withal.

31 And Mofes and Aaron and his fons washed their hands and their feet thereat :

32 When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they wafhed; as the LORD commanded Moses.

19 And he fpread abroad the tent 33 And he reared up the court round over the tabernacle, and put the co-about the tabernacle and the altar, and vering of the tent above upon it; as fet up the hanging of the court gate. the LORD commanded Mofes. So Mofes finifhed the work.

20 And he took and put the teftimony into the ark, and fet the flaves on the ark, and put the mercy feat above upon the ark:

21 And he brought the ark into the tabernacle, and fet up the vail of the covering, and covered the ark of the teflimony; as the LORD conmanded Mofes,

22 And he put the table in the tent of the congregation, upon the fide of the tabernacle northward, without the vail.

23 And he fet the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Mofes.

24¶ And he put the candlestick in the tent of the congregation, over againft the table, on the fide of the tabernacle fouthward.

34 Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

35 And Mofes was not able to enter into the tent of the congregation, hecanfe the cloud abode thereon, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

36 And when the cloud was taken up from over the tabernacle, the children of Ifrael went onward in all their journeys:

37 But if the cloud were not taken up, then they journeyed not till the day that it was taken up.

38 For the cloud of the LORD was upon the tabernacle by day, and fire was on it by night, in the fight of all the houfe of Ifrael, throughout all their journeys.

THE THIRD BOOK OF MOSES, CALLED LEVITICUS.

A

CHAP. I.

ND the LORD called unto
Molcs, and fpake unto him
out of the tabernacle of the
congregation, taying,

2 Speak unto the children of Ifrael, and fay unto them, if any man of you being an offering unto the LORD, ye fhall bring your offering of the cattle, even of the herd, and of the flock.

3 his offering be a burnt facrifice of the herd, let him offer a male without blemidi: he fall offer lit of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD.

4 And he thall put his hand upon the head of the barat offering; and it

Ifhall be accepted for him to make. atonement for him.

5 And he thall kill the bullock before the LORD: and the pricfts, Aaron's fons, fhall bring the blood, and fprinkle the blood round about upon the altar that is by the door of the tabernacle of the congregation,

6 And he shall flay the burnt offer ing, and cut it into his pieces.

7 And the fons of Aaron the priest fhall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:

& And the prielis, Aaron's fons, fhall lay the parts, the head, and the fat, in order upon the wood that is on the fire which is upon the altar:

9 But his inwards and his legs fhall

The meat offering.

CHAP. III.

The peace offering, he wath in water: and the prieft fhall foffering baken in the frying pan, it burn all on the altar, to be a burnt fa-fhall be made of fine flour with oil. crifice, an offering made by fire, of a fweet favour unto the LORD.

10And if his offeringbe of the flocks, namely, of the sheep, or of the goats, for a burnt facrifice; he fhall bring it a male without blemish.

8 And thou shalt bring the mest offering that is made of thefe things unto the LORD: and when it is prefented unto the prief, he shall bring it unto the altar.

9 And the prieft fhall take from the 11 And he shall kill it on the fide of meat offering a memorial thereof, and the altar northward before the LORD: fhall burn it upon the altar: it is an and the priefts, Aaron's fons, fhall offering made by fire, of a tweet fafprinkle his blood round about upon your unto the LORD.

the altar:

10 And that which is left ofthe meat 12 And he fhall cut it into his pieces, offering ball be Aaron's and his fons with his head and his fat: and the it is a thing moft holy of the offerings prieft fhall lay them in order on the of the LORD made by fire. wood that is on the fire which is upon 11 No meat offering, which ye shall

the altar:

13 But he fhall wash the inwards and the legs with water; and the prieft fhall bring it all, and burn it upon the altar: it is a burnt facrifice, an offering made by fire, of a fweet favour unto the LORD.

14 And if the burnt facrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he fhall bring his offering of turtle doves, or of young pigeons.

15 And the pricft hall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar; and the blood thereof fhall be wrung out at the fide of the altar:

16 And he thall pluck away his crop with his feathers, and caft it befide the altar on the east part, by the pice of the afhes:

17 And he shall cleave it with the wings thereof, but fhall not divide it alander: and the prieft fhall burn it upon the altar, upon the wood that is upon the fire: it is a burnt facrifice, an offering made by fire, of a tweet fa

vour unto the LORD.

CHAP. II.

A
ND when any will offer a meat
offering unto the LORD, his of
fering shall be of fine flour; and be
fhall pour oil upon it, and put frank-
incenfe thereon:

bring unto the LORD, fhall be made with leaven: for ye hall burn no leaven, nor any honey, in any offering of the LORD made by fire.

12 As for the oblation of the firft fruits, ye fhall offer them unto the LORD: but they fhall not be burnt on the altar for a fweet favour.

13 And every oblation of thy meat offering fhalt thou feafon with falt; neither halt thou fuffer the fait of the covenant of thy God to be lacking from thy meat offering: with all thine offerings thou fhalt offer falt.

14 And if thou offer a meat offering of thy firft fruits unto the LORD, thou fhalt offer for the meat offering of thy first fruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears.

15 And thou fhalt put oil upon it, and lay frankincenfe thereon: it is a meat offering.

16 And the prieft fhall burn the memorial of it, part of the beaten corn thereof, and part of the oit thereof, with all the frankincenie thereof: it is an offering made by fire unto the LORD.

CHAP. III.

of peace offering, if he offer it

ND if his oblation be a facrifice

of the herd; whether it be a male or 2 And he shall bring it to Aaron's female, he thall offer it without ble fons the pricfts: and he fhall take mifh before the LORD.

thereout his handful of the flour 2 And he fhall lay his hand upon thereof, and of the oil thereof, with the head of his offering, and kill it at all the frankincenfe thereof; and the the door of the tabernacle of the prieft fhall barn the memorial of it congregation: and Aaron's fons, the upon the altar, to be an offering made priefis, fhall fprinkle the blood upon by fire, of a fweet favour unto the the altar round about. LORD:

3 And he fhall offer of the facrifice 3 And the remnant of the meat of the peace offering an offering made aring ball be Aaron's and his fons': by fire unto the LORD; the fat that fathing moft holy of the offerings covereth the inwards, and all the fat of the LORD made by fire. that is upon the inwards, 45 And thou bring an oblation of a 4 And the two kidneys, and the fat meat offering baken in the oven, it that is on then, which by the flanks, Jall be unleavened cakes of fine flour and the caul above the liver, with the ingled with oil, or unleavened wa-kidneys, it fhall he take away. ters anointed with oil.

5 And Aaron's fons fhall burn it on

5 And if thy oblation be a meat of-the altar, upon the burnt facrifice, fering, baken in a pan, it shall be of fine which is upon the wood that is on the funleavened, mingled with oil. fire: it is an offering made by fire, of 6 Thou shalt part it in pieces, and a fweet favour unto the LORD. pour oil thereon: it is a meat offering. 6 And if his offering for a facrifice 79 And if thy oblation be a meat of peace offering unto the Lokn be of

The fin offering of ignorance for LEVITICUS, the priestand congregation.

the flock, male or female, he fhall offer it without blemish.

6 And the prieft fhall dip his finger in the blood, and fprinkle of the blood feven times before the LORD, before the vail of the fanctuary.

7 If he offer a lamb for his offering, then fhall he offer it before the LORD, 8 And he fhall lay his hand upon the 7 And the prieft fhall put fome of head of his offering, and kill it before the blood upon the horns of the altar the tabernacle of the congregation of fweet incenfe before the LORD, and Aaron's fons fhall fprinkle the which is in the tabernacle of the con blood thereof round about upon the gregation; and fhall pour all the blood altar. of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

8 And he fhall take off from it all

9 And he fhall offer of the facrifice of the peace offering an offering made by fire unto the LORD; the fat thereof, and the whole rump, it fhall he take off hard by the backbone; and the fat the fat of the bullock for the fin that covereth the inwards, and all the offering; the fat that covereth the fat that is upon the inwards, inwards, and all the fat that is upon

10 And the two kidneys, and the fat the inwards, that is upon them, which is by the

9 And the two kidneys, and the fat flanks, and the caul above the liver, that is upon them, which is by the with the kidneys, it fhall he takeaway.flanks, and the caul above the liver, II And the priest fhall burn it upon with the kidneys, it fhall he take the altar: it is the food of the offering away,, made by fire unto the LORD.

12 And if his offering be a goat, then he fhall offer it before the LORD. 13 And he fhall lay his hand upon the head of it, and kill it before the tabernacle of the congregation: and the fons of Aaron fhall iprinkle the blood thereof upon the altar round] about.

IO As it was taken off from the bullock of the facritice of peace offerings: and the priest fhall burn them upon the altar of the burnt offering.

II And the fkin of the bullock, and all his flesh, with his head, and with his legs, and his inwards, and his dung,

12 Even the whole bullock shall he carry forth without the camp unto a clean place, where the afhes are poured out, and burn him on the wood with fire: where the ashes are poured

14 And he fhall offer thereof his offering, even an offering made by fire unto the LORD; the fat that covereth the inwards, and all the fat that is out fhall he be burnt. upon the inwards,

15 And the two kidneys, and the fat that is upon them, which is by the flanks, and the caul above the liver, with the kidneys, it shall he take away.

16 And the prieft fhall burn them upon the altar: it is the food of the offering made by fire for a fweet fayour: all the fat is the LORD's.

17 It ball be a perpetual ftatute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

[blocks in formation]

13 And if the whole congregation of Ifrael fin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the affembly, and they have done fomevhat against any of the command. ments of the LORD concerning things which fhould not be done, and are guilty;

14 When the fin, which they have finned against it, is known, then the congregation fhall offer a young bullock for the fin, and bring him before the tabernacle of the congregation.

15 And the elders of the congregation fhall lay their hands upon the head of the bullock before the LORD: and the bullock fhall be killed before the LORD.

16 And the prieft that is anointed fhall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:

17 And the prieft fhall dip his finger in fome of the blood, and fprinkle it feven times before the LORD, even before the vail.

3 If the priest that is anointed do fin according to the fin of the people; then let him bring for his fin, which 18 And he fhall put fome of the blood he hath finned, a young bullock with-upon the horns of the altar which is out blemish unto the LORD for a fin before the LORD, that is in the taberoffering.

4 And he fhall bring the bullock unto the door of the tabernacle of the congregation before the LORD; and fhall lay his hand upon the bullock's head, and kill the bullock before the LORD.

nacle of the congregation, and sha!! pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

19 And he fhall take all his fat from him, and burn it upon the altar.

5 And the prieft that is anointed 20 And he fhall do with the bullock fhall take of the bullock's blood, and as he did with the bullock for a fin Dring it to the tabernacle of the con-offering, fo fhall he do with this and gregation: the priest hall nake an atonement

The fin offering of ignorance

CHAP. V.

for the ruler and people. for them, and it shall be forgiven fat thereof, as the fat of the lamb is them. taken away from the facrifice of the 21 And be fhall carry forth the bul-peace offerings; and the priest shall leck without the camp, and burn him burn them upon the altar, according as he burned the first bullock: it is a to the offerings made by fire unto the in offering for the congregation. LORD: and the prieft fhall make an 22¶ When a ruler hath finned, and atonement for his fin that he hath dae jomewhat through ignorance committed, and it fhall be forgiven again,t any of the commandments of him.

the LORD his God concerning things

CHAP. V.

which should not be done, and is AND a foul fin, and hear the

[ocr errors]

voice of fwearing, and is a wit23 Or if his fin, wherein he hath nefs, whether he hath feen or known finned, come to his knowledge; he of it; if he do not utter it, then he fhall bring his offering, a kid of the thall bear his iniquity. goats, a male without blemish: 2 Or if a foul touch any unclean 24 And he fhall lay his hand upon thing, whether it be a carcafe of an the head of the goat, and kill it in the unclean beaft, or a carcafe of unclean place where they kill the burnt offering cattle, or the carcafe of unclean before the LORD: it is a fin offering. creeping things, and if it be hidden 25 And the priest fhall take of the from him; he also shall be unclean, blood of the fin offering with his fin- and guilty. ger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and fhall pour out his blood at the bottom of the altar of burnt offering.

3 Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleannefs it be that a man fhall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty.

26 And he thall burn all his fat upon the altar, as the fat of the facri- 4 Or if a foul fwear, pronouncing fice of peace offerings: and the priest with bis lips to do evil, or to do good, thall make an atonement for him as whatfoever it be that a man fhall proconcerning his fin, and it fhall be for-nounce with an oath, and it be hid given him. from him; when he knoweth of it,

27 And if any one of the common then he fhall be guilty in one of thefe. people in through ignorance, while 5 And it fhall be, when he shall be he doeth fomewhat against any of the guilty in one of thefe things, that he commandments of the LORD concern-fhall confefs that he hath finned in ing things which ought not to be done, that thing.

and be guilty:

6 And he fhall bring his trefpafs

28 Or if his fin, which he hath fin-Joffering unto the LORD for his fin ned, come to his knowledge; then he which he hath finned, a female from fall bring his offering, a kid of the the flock, a lamb or a kid of the goats, gats, a female without blemish, for for a fin offering; and the prief that his fin which he hath finned. make an atonement for him concerning his fin.

29 And he fhall lay his hand upon the head of the fin offering, and nay the fin offering in the place of the berat offering.

7 And if he be not able to bring a lamb, then he fhall bring for his tref pafs, which he hath committed, two 10 And the prieft fhall take of the turtle doves, or two young pigeons, So thereof with his finger, and put unto the LouD; one for a fin offering, if upon the horns of the altar of burnt and the other for a burnt offering. offering, and fhall pour out all the 8 And he fhall bring them unto the Mood thereof at the bottom of the prieft, who fhall offer that which is altar. for the fin offering firft, and wring off his head from his neck, but fhall not divide it afunder:

31 And he fhalltake away all the fat thereof, as the fat is taken away from off the facrifice of peace offerings; 9 And he fhall fprinkle of the blood and the prieft fhall burn it upon the of the fin offering upon the fide of the altar for a fweet favour unto the altar; and the reft of the blood fhail LORD: and the priest fhall make an be wrung out at the bottom of the atonement for him, and it shall be for-altar: it is a fin offering. 10 And he fhall offer the fecond for 32 And if he bring a lamb for a fina burnt offering, according to the offering, he thall bring it a female manner: and the prieft fhall make an without blemish. atonement for him for his fin which 33 And he fhall lay his hand upon he hath finned, and it fhall be forthe head of the fin offering, and nay given him.

given him.

it for a fin offering in the place where II But if he be not able to bring two they kill the burnt offering. turtle doves, or two young pigeons, 34 And the priest fhall take of the then he that finned fhall bring for his ood of the fin offering with his offering the tenth part of an ephah of finer, and put it upon the horns of fine flour for a fin offering; he fhall ar altar of burnt offering, and fhall put no oil upon it, neither fhall he pour out all the blood thereof at the put any frankincenfe thereon: for it otion of the altar: is a fiu offering.

35 And he shall take away all the

12 Then fhall be bring it to the H

« AnteriorContinuar »