The Works of Shakespeare, Volumen35Methuen, 1918 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 37
Página x
... Latin , French , Italian , and Spanish had been thoroughly ransacked to furnish the playhouses in London , " Hunter . See also Appendix , p . 181 . doubt that Gl'Ingannati contributed , and that materially , to X INTRODUCTION.
... Latin , French , Italian , and Spanish had been thoroughly ransacked to furnish the playhouses in London , " Hunter . See also Appendix , p . 181 . doubt that Gl'Ingannati contributed , and that materially , to X INTRODUCTION.
Página xii
... Latin ) translations , and we know that a French version of Gl'Ingannati appeared as early as 1543 , and that a Latin version , Laelia , of which the MS . is pre- 2 See p . 190 , footnote 2 . * See pp . 177 $ 99 . 1 P. 190 . served at ...
... Latin ) translations , and we know that a French version of Gl'Ingannati appeared as early as 1543 , and that a Latin version , Laelia , of which the MS . is pre- 2 See p . 190 , footnote 2 . * See pp . 177 $ 99 . 1 P. 190 . served at ...
Página xiii
... Latin , but again I prefer to think that he had some access to the Italian ; and , as we shall see below , he appears to have read Bandello in the original , and if so , why not Gl'Ingannati as well ? 2 From these Italian plays we now ...
... Latin , but again I prefer to think that he had some access to the Italian ; and , as we shall see below , he appears to have read Bandello in the original , and if so , why not Gl'Ingannati as well ? 2 From these Italian plays we now ...
Página xviii
... Latin Festus.1 We have left to mention Sir Toby Belch ; compare also Aguecheek and Malvolio ; such names of crude significance are common enough in all drama , but we may class them with the coarser devices of Shakespeare's comic period ...
... Latin Festus.1 We have left to mention Sir Toby Belch ; compare also Aguecheek and Malvolio ; such names of crude significance are common enough in all drama , but we may class them with the coarser devices of Shakespeare's comic period ...
Página xix
... Latin were not somewhat overworn , I might perhaps be par- doned for adding ex uno disce omnes . Besides , a discussion of date implies much more than items of mere chronology . Next to Meres as evidence , I am inclined to bring forward ...
... Latin were not somewhat overworn , I might perhaps be par- doned for adding ex uno disce omnes . Besides , a discussion of date implies much more than items of mere chronology . Next to Meres as evidence , I am inclined to bring forward ...
Otras ediciones - Ver todas
Términos y frases comunes
Abbott ANGELES Appendix Bandello Belleforest better Cæsar CALIFORN Camb Capell Cesario Clown Collier colour comedy Cotgrave Craig compares Craig quotes Cymbeline devil Dict Duke Dyce Exeunt Exit F reading Fabian favour Feste fool former note Furness galliard Gentlemen of Verona give Gl'Ingannati Halliwell Hamlet Handbook to Shakespeare Hanmer hath heart Henry Henry IV humour Illyria Italian Julius Cæsar Keightley King King Lear lady Latin lord Love's Labour's Lost madam Malone Malvolio Maria meaning merry metaphor note on line occurs Olivia Orsino Othello passage pavin phrase play poet Pope possibly probably reference Richard II Rowe scene Sebastian sense Shake Shakespeare Sir Andrew SIR TOBY BELCH Sir Toby's Sir Topas song speak speare's speech Steevens suggested sweet Tempest textual notes thee Theobald thou thought tion Twelfth Night UNIVERS UNIVERSI Viola word Wright