« AnteriorContinuar »
in parables, fables, novels, jests, tales to create mirth, ludicrous embellishments of a story, where the declared design of the speaker is not to inform but to divert; compliments in the subscription of a letter, a servant's denying his master, a prisoner's pleading not guilty, an advocate asserting the justice, or his belief of the justice, of his client's cause. In such instances no confidence is destroyed, because none was reposed; no promise to speak the truth is violated, because none was given, or understood to be given. 2. Where the person to whom you speak has no right to know the truth, or, more properly, where little or no inconveniency results from the want of confidence in such cases; as where you tell a falsehood to a madman for his own advantage; to a robber to conceal your property; to an assassin to defeat or divert him from his purpose. The particular consequence is by the supposition beneficial; and as to the general consequence, the worst that can happen is, that the madman, the robber, the assassin will not trust you again; which (beside that the first is incapable of deducing regular conclusions from having been once deceived, and the last two not likely to come a second time in your way) is sufficiently compensated by the immediate benefit which you propose by the falsehood. It is upon this principle that, by the laws of war, it is allowed to deceive an enemy by feints, false colours”, spies, false intelligence, and the like; but by no means in treaties, truces, signals of capitulation or surrender: and the difference is that the former suppose hostilities to continue, the latter are calculated to terminate or suspend them. In the conduct of war, and whilst the war continues there is no use, or rather no place for confidence betwixt the contending parties; but in whatever relates to the termination of war, the most religious fidelity is expected, because without it wars could not cease nor the victors be secure, but by the entire destruction of the vanquished. Many people indulge, in serious discourse, a habit of fiction and exaggeration in the accounts they give of themselves, of their acquaintance, or of the extraordinary things which they have seen or heard: and so long as the facts they relate are indifferent, and their narratives, though false, are inoffensive, it may seem a superstitious regard to truth to censure them merely for truth's sake. In the first place, it is almost impossible to pronounce beforehand with certainty, concerning any lie, that it is inoffensive. Volat irrevocabile; and collects sometimes accretions in its flight, which entirely change its nature. It may owe possibly its mischief to the officiousness or misrepresentation of those who circulate it; but the mischief is, nevertheless, in some degree chargeable upon the original editor. In the next place, this liberty in conversation defeats its own end. Much of the pleasure and all the benefit of conversation depends upon our opinion of the speaker's veracity: for which this rule leaves no foundation. The faith indeed of a hearer must be extremely perplexed who considers the speaker, or believes that the speaker considers himself, as under no
* There have been two or three instances of late of English ships decoying an enemy into their power, by counterfeiting signals of distress; an artifice which ought to be reprobated by the common indignation of mankinds for, a few examples of captures effected by this stratagem would put an end to that promptitude in affording assistance to ships in distress, which is the best virtue in a seafaring character, and by which the perils of navigation are diminished to ali—A.T). 1775.
obligation to adhere to truth, but according to the
particular importance of what he relates. But beside and above both these reasons, white lies always introduce others of a darker complexion. I have seldom known any one who deserted truth in trifles, that could be trusted in matters of importance. Nice distinctions are out of the question, upon occasions which, like those of speech, return every hour. The habit, therefore, of lying, when once formed, is
easily extended to serve the designs of malice or interest;-like all habits, it spreads indeed of itself. Pious frauds, as they are improperly enough called, pretended inspirations, forged books, counterfeit miracles are impositions of a more serious nature. It is possible that they may sometimes, though seldom, have been set up and encouraged with a design to do good; but the good they aim at requires that the belief of them should be perpetual, which is hardly possible; and the detection of the fraud is sure to disparage the credit of all pretensions of the same nature. Christianity has suffered more injury from this cause than from all other causes put together. As there may be falsehoods which are not lies, so there may be lies without literal or direct falsehood. An opening is always left for this species of prevarication, when the literal and grammatical signification of a sentence is different from the popular and customary meaning. It is the wilful deceit that makes the lie; and we wilfully deceive when our expressions are not true in the sense in which we believe the hearer to apprehend them: besides that it is ab-, surd to contend for any sense of words in opposition to usage; for all senses of all words are founded upon usage, and upon nothing else. Or a man may act a lie; as by pointing his finger in a wrong direction when a traveller inquires of him his road; or when a tradesman shuts up his windows to induce his creditors to believe that he is abroad: for to all moral purposes, and therefore as to veracity, speech and action are the same; speech being only a mode of action. Or, lastly, there may be lies of omission. A writer of English history, who, in his account of the reign of Charles the First, should wilfully suppress any evidence of that prince's despotic measures and designs, might be said to lie; for, by entitling his book a History of England, he engages to relate the whole truth of the history, or, at least, all that he knows of it.
I. Forms of oaths.
I. THE forms of oaths, like other religious ceremonies, have in all ages been various; consisting however, for the most part of some bodily action*, and of a prescribed form of words. Amongst the Jews, the juror held up his right hand towards heaven, which explains a passage in the 144th Psalm; “Whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.” The same form is retained in Scotland still. Amongst the same Jews an oath of fidelity was taken, by the servant's putting his hand under the thigh of his lord, as Eliezer did to Abraham, Gen. xxiv. 2; from whence, with no great variation, is derived perhaps the form of doing homage at this day, by putting the hands between the knees, and within the hands of the liege.
Amongst the Greeks and Romans the form varied with the subject and occasion of the oath. In private contracts the parties took hold of each other's hand, whilst they swore to the performance; or they touched the altar of the god by whose divinity they swore. Upon more solemn occasions it was the custom to slay a victim; and the beast being struck down with certain ceremonies and invocations, gave birth to the expressions reuverv opkov, ferire pactum; and to our English phrase translated from these, of “striking a bargain.” The forms of oaths in Christian countries are also very different; but in no country in the world, I believe, worse contrived either to convey the meaning or impress the obligation of an oath, than in our own. The juror with us, after repeating the promise or affirmation which the oath is intended to confirm, adds, “So help me God:” or more frequently the substance of the oath is repeated to the juror by the officer or magistrate who administers it, adding in the conclusion, “So help you God.” The energy of the sentence resides in the particle so; so, that is, hdc lege, upon condition of my speaking the truth or performing this promise, and not otherwise, may God help me. The juror, whilst he hears or repeats the words of the oath, holds his right hand upon a Bible or other book containing the four Gospels. The conclusion of the oath sometimes runs, “Ita me Deus adjuvet, et haec sancta evangelia,” or “So help me God, and the contents of this book;” which last clause forms a connexion between the words and action of the juror, that before was wanting. The juror then kisses the book: the kiss, however, seems rather an act of reverence to the contents of the book (as, in the popish ritual, the priest kisses the Gospel before he reads it), than any part of the oath. This obscure and elliptical form, together with the levity and frequency with which it is administered, has brought about a general inadvertency to the obligation of oaths; which, both in a religious and political view, is much to be lamented: and it merits public consideration, whether the requiring of oaths on so many frivolous occasions, especially in the Customs, and in the qualification for petty offices, has any other effect than to make them cheap in the minds of the people. A pound of tea cannot travel regularly from the ship to the consumer, without costing half a dozen oaths at the least; and the same
* It is commonly thought that oaths are denominated corporal oaths from the bodily action which accompanies them, of laying the right hand upon a book containing the four Gospels. This opinion, however, appears to be a mistake; for the term is borrowed from the ancient usage of touching, on these occasions, the corporale or cloth which covered the consecrated elements.