unwilling that any one but Kean should play that is impossible, and I must be contented with an inferior actor."

The play was accordingly sent to Mr. Harris, He pronounced the subject to be so objectionable, that he could not even submit the part to Miss O'Neil for perusal, but expressed his desire that the author would write a tragedy on some other subject, which he would gladly accept. Shelley printed a small edition at Leghorn, to insure its correctness; as he was much annoyed by the many mistakes that crept into his text, when distance prevented him from correcting the press.

Universal approbation soon stamped The Cenci as the best tragedy of modern times. Writing concerning it, Shelley said: "I have been cautious to avoid the introducing faults of youthful composition; diffuseness, a profusion of inapplicable imagery, vagueness, generality, and, as Hamlet says, words, words." There is nothing that is not purely dramatic throughout; and the character of Beatrice, proceeding from vehement struggle to horror, to deadly resolution, and lastly, to the elevated dignity of calm suffering joined to passionate tenderness and pathos, is touched with hues so vivid and so beautiful, that the poet seems to have read intimately the secrets of the noble heart imaged in the lovely countenance of the unfortunate girl. The Fifth Act is a masterpiece. It is the finest thing he ever wrote, and may claim

proud comparison not only with any contemporary, but preceding poet. The varying feelings of Beatrice are expressed with passionate, heartreaching eloquence. Every character has a voice that echoes truth in its tones. It is curious, to one acquainted with the written story, to mark the success with which the poet has inwoven the real incidents of the tragedy into his scenes, and yet, through the power of poetry, has obliterated

all that would otherwise have shown too harsh or too hideous in the picture. His success was a double triumph; and often after he was earnestly entreated to write again in a style that commanded popular favour, while it was not less instinet with truth and genius. But the bent of his mind went the other way; and even when employed on subjects whose interest depended on character and incident, he would start off in another direction, and leave the delineations of human passion, which he could depict in so able a manner, for fantastic creations of his fancy, or the expression of those opinions and sentiments with regard to human nature and its destiny; a desire to diffuse which, was the master passion of his soul.

Finding among my papers the account of the case of the Cenci family, translated from the old Roman MS., written at the period when the disastrous events it commemorates occurred, I append it here, as the perusal must interest every reader.

THE most wicked life which the Roman nobleman, Francesco Cenci, led while he lived in this world, not only occasioned his own ruin and death, but also that of many others, and brought down the entire destruction of his house. This nobleman was the son of Monsignore Cenci, who, having been treasurer during the pontificate of Pius V., left immense wealth to Francesco, his only son. From this inheritance alone he enjoyed an income of 160,000 crowns, and he increased his fortune by marrying an exceedingly rich lady, who died after she had given birth to seven unfortunate children. He then contracted a second marriage with Lucretia Petroni, a lady of a noble Roman family; but he had no children by her. Sodomy was the least, and atheism the greatest, of the vices of Francesco; as is proved by the tenor of his life; for he was three times accused of sodomy, and paid the sum of 100,000

crowns to government, in commutation of the punishment rightfully awarded to this crime: and concerning his religion, it is sufficient to state, that he never frequented any church; and although he caused a small chapel, dedicated to the apostle St. Thomas, to be built in the court of his palace, his intention in so doing was to bury there all his children, whom he cruelly hated. He had driven the eldest of these, Giacomo, Cristofero, and Rocco, from the paternal mansion, while they were yet too young to have given him any real cause of displeasure. He sent them to the university of Salamanca, but, refusing to remit to them there the money necessary for their maintenance, they desperately returned home. They found that this change only increased their misery, for the hatred and contempt of their father towards them was so aggravated, that he refused to dress or maintain them, so that

they were obliged to have recourse to the Pope, who caused Cenci to make them a fit allowance, with which they withdrew from his house.

The third imprisonment of Francesco for his accus. tomed crime of sodomy, occurred at this time, and his sons took occasion to supplicate the Pope to punish their father, and to remove so great a monster from his family. The Pope, though before inclined to condemn Francesco to the deserved punishment of death, would not do it at the request of his sons, but permitted him again to compound with the law, by paying the accustomed penalty of 100,000 crowns. The hatred of Francesco towards his sons was augmented by this proceeding on their parts; he cursed them; and often also struck and ill-treated his daughters. The eldest of these, being unable any longer to support the cruelty of her father, exposed her miserable condition to the Pope, and supplicated him either to marry her, according to his choice, or to shut her up in a monastery, that by any means she might be liberated from the cruel oppression of her parent. Her prayer was heard, and the Pope, in pity to her unhappiness, bestowed her in marriage to Signore Carlo Gabrielli, one of the first gentlemen of the city of Gabbio, and obliged Francesco to give her a fitting dowry of some thousand crowns.

Francesco fearing that his youngest daughter would, when she grew up, follow the example of her sister, bethought himself how to hinder this design, and for that purpose shut her up alone in an apartment of the palace, where he himself brought her food, so that no one might approach her; and imprisoned her in this manner for several months, often inflicting on her blows with a stick.

In the meantime ensued the death of two of his sons, Rocco and Cristofero-one being assassinated by a surgeon, and the other by Paolo Corso, while he was attending mass. The inhuman father showed every sign of joy on hearing this news, saying that nothing would exceed his pleasure if all his children died, and that when the grave should receive the last he would, as a demonstration of joy, make a bonfire of all that he possessed. And on the present occasion, as a further sign of his hatred, he refused to pay the smallest sum towards the funeral expenses of his murdered sons.

Francesco carried his wicked debauchery to such an excess, that he caused girls (of whom he constantly kept a number in his house), and also common courtezans, to sleep in the bed of his wife, and often endeavoured, by force and threats, to debauch his daughter Beatrice, who was now grown up, and exceedingly beautiful-t

Beatrice, finding it impossible to continue to live in so miserable a manner, followed the example of her sister; she sent a well-written supplication to the Pope, imploring him to exercise his authority in withdrawing her from the violence and cruelty of her father.-But this petition, which might, if listened to, have saved this unfortunate girl from an early death, produced not the least effect. It was afterwards found among the collection of memorials, and it is pretended that it never came before the Pope.

Francesco, having discovered this attempt on the part of his daughter, became more enraged, and redoubled his tyranny; confining with rigour not only Beatrice, but also his wife. At length, these unhappy women, finding themselves without hope of relief, driven by desperation, resolved to plan his death.

↑ The details here are horrible, and unfit for publication.

The Palace Cenci was sometimes visited oy a Monsignore Guerra-a young man of handsome person and attractive manners, and of that facile character which might easily be induced to become a partner in any action, good or evil, as it might happen. His coun tenance was pleasing, and his person tall and well proportioned; he was somewhat in love with Beatrice, and well acquainted with the turpitude of Francesco's character, and was hated by him on account of the familiar intercourse which subsisted between him and the children of this unnatural father: for this reason he timed his visits with caution, and never came to the house but when he knew that Francesco was absent. He was moved to a lively compassion of the state of Lucretia and Beatrice, who often related their increasing misery to him, and his pity was for ever fed and augmented by some new tale of tyranny and cruelty. In one of these conversations Beatrice let fall some words which plainly indicated that she and her motherin-law contemplated the murder of their tyrant, and Monsignore Guerra not only showed approbation of their design, but also promised to co-operate with them in their undertaking. Thus stimulated, Beatrice communicated the design to her eldest brother, Giacomo, without whose concurrence it was impossible that they should succeed. This latter was easily drawn into consent, since he was utterly disgusted with his father, who ill-treated him, and refused to allow him a sufficient support for his wife and children.

The apartments of Monsignore Guerra was the place in which the circumstances of the crime about to be committed were concerted and determined on. Here Giacomo, with the understanding of his sister and mother-in-law, held various consultations, and finally resolved to commit the murder of Francesco to two of his vassals, who had become his inveterate enemies; one called Marzio, and the other Olympio: the latter, by means of Francesco, had been deprived of his post as castellan of the Rock of Petrella.

But the

It was already well known that Francesco, with the permission of Signor Marzio di Colonna, baron of that feud, had resolved to retire to Petrella, and to pass the summer there with his family. Some banditti of the kingdom of Naples were hired, and were instructed to lie in wait in the woods about Petrella, and, upon advice being given to them of the approach of Francesco, to seize upon him. This scheme was so arranged that, although the robbers were only to seize and take off Francesco, yet that his wife and children should not be suspected of being accomplices in the act. affair did not succeed; for, as the banditti were not informed of his approach in time enough, Francesco arrived safe and sound at Petrella. They were obliged therefore to form some new scheme to obtain the end which every day made them more impatient to effect; for Francesco still persisted in his wicked conduct. He being an old man, above seventy years of age, never quitted the castle; therefore no use could be made of the banditti, who were still secreted in the environs. It was determined, therefore, to accomplish the murder in Francesco's own house.

Marzio and Olympio were called to the castle; and Beatrice, accompanied by her mother-in-law, conversed with them from a window during the night-time, when her father slept. She ordered them to repair to Monsignore Guerra with a note, in which they were desired to murder Francesco, in consideration of a reward of a thousand crowns: a third to be given them before the act, by Monsignore Guerra, and the other two thirds, by the ladies themselves, after the deed should be ac

N

complished. Having consented to this agreement, they were secretly admitted into the castle the 8th of September, 1598; but because this day was the anniversary of the birth of the Blessed Virgin, the Signora Lucretia, held back by her veneration for so holy a time, desired, with the consent of her daughter-in-law, that the execution of the murder should be put off until the following day. They dexterously mixed opium with the drink of Francesco, who, upon going to bed, was soon oppressed by a deep sleep. About midnight his daughter herself led the two assassins into the apartment of her father, and left them there that they might execute the deed they had undertaken, and retired to a chamber close by, where Lucretia remained also, expecting the return of the murderers, and the relation of their success. Soon after the assassins entered, and told the ladies that pity had held them back, and that they could not overcome their repugnance to kill in cold blood a poor sleeping old man. These words filled Beatrice with anger, and after having bitterly reviled them as cowards and traitors, she exclaimed, "Since you have not courage enough to murder a sleeping man, I will kill my father myself; but your lives shall not be long secure." The assassins, hearing this short but terrible threat, feared that if they did not commit the deed, the tempest would burst over their own heads, took courage, and re-entered the chamber where Francesco slept, and with a hammer drove a nail into his head, making it pass by his eye, and another they drove into his neck. After a few struggles the unhappy Francesco breathed his last. The murderers departed, after having received the remainder of the promised reward; besides which, Beatrice gave Marzio a mantle trimmed with gold. After this the two ladies, after drawing out the two nails, enveloped the body in a fine sheet, and carried it to an open gallery that overhung a garden, and had underneath an elder-tree from thence they threw it down, so that it might be believed that Francesco, attending a call of nature, was traversing this gallery, when, being only supported by feeble beams, it had given way, and thus had lost his life.

And so indeed was it believed the next day, when the feigned lamentations of Lucretia and Beatrice, who appeared inconsolable, spread the news of Francesco's death. He received an honourable burial; and his family, after a short stay at the castle, returned to Rome to enjoy the fruits of their crime. They passed some time there in tranquillity; but Divine Justice, which would not allow so atrocious a wickedness to remain hid and unpunished, so ordered it, that the Court of Naples, to which the account of the death of Cenci was forwarded, began to entertain doubts concerning the mode by which he came by it, and sent a commissary to examine the body and to take informations. Among other things, this man discovered a circumstance to the prejudice of the family of the deceased: it appeared that the day after the event of her father's death, Beatrice had given to wash a sheet covered with blood, saying:

These informations were instantly forwarded to the Court of Rome; but, nevertheless, several months passed without any step being taken in disfavour of the Cenci family; and, in the mean time, the youngest son of Francesco died, and two only remained of the five that he had had; namely, Giacomo and Bernardo. Monsignore Guerra, having heard of the notification made by the Court of Naples to that of Rome, fearing that Marzio and Olympio might fall into the hands of justice, and be induced to confess their crime

suddenly hired men to murder them, but succeeded only in assassinating Olympio at the city of Terni. Marzio, who had escaped this misfortune, soon incurred that of being imprisoned at Naples, where he confessed the whole; and instantly, while the arrival of Marzio at Rome from Naples was expected, Giacomo and Bernardo were arrested, and imprisoned in the Corte Savella, and Lucretia and Beatrice were confined in their own house under a good guard; but afterwards they were also conducted to the prison where were the brothers. They were here examined, and all constantly denied the crime, and particularly Beatrice, who also denied having given to Marzio the mantle trimmed with gold, of which mention was before made; and Marzio, overcome and moved by the presence of mind and courage of Beatrice, retracted all that he had deposed at Naples, and, rather than again confess, obstinately died under his torments.

There not being sufficient proof to justify putting the Cenci family to the torture, they were all transferred to Castello, where they remained several months in tranquillity. But, for their misfortune, one of the murderers of Olympio at Terni fell into the hands of justice; he confessed that he had been hired to this deed by Monsignore Guerra, who had also commissioned him to assassinate Marzio. Fortunately for this prelate, he received prompt information of the testimony given against him, and was able to hide himself for a time, and to plan his escape, which was very difficult; for his stature, the fairness and beauty of his countenance, and his light hair, made him conspicuous for discovery. He changed his dress for that of a charcoalman, blackening his face, and shaving his head; and thus disguised, driving two asses before him, with some bread and onions in his hands, he passed freely through Rome, under the eyes of the ministers of justice, who sought him everywhere; and, without being recognised by any one, passed out of one of the gates of the city, where, after a short time, he was met by the sbirri, who were searching the country, and passed unknown by them, not without suffering great fear at his risk of being discovered and arrested: by means of this ingenious disguise he effected his escape to a safe country.

The flight of Monsignore Guerra, joined to the confession of the murderer of Olympio, aggravated the other proofs so much, that the Cenci were re-transferred from Castello to Corte Savella, and were condemned to be put to the torture. The two sons sank vilely under their torments, and became convicted; Lucretia, being of advanced age, having completed her fiftieth year, and being of a fat make, was not able to resist the torture of the cord-[ The original is wanting.] -But the Signora Beatrice, being young, lively, and strong, neither with good nor ill treatment, with menaces, nor fear of torture, would allow a single word to pass her lips which might inculpate her; and even, by her lively eloquence, confused the judges who examined her. The Pope, being informed of all that passed by Signor Ulysse Moraci, the judge employed in this affair, became suspicious that the beauty of Beatrice had softened the mind of this judge, and committed the cause to another, who found out another mode of torment, called the torture of the hair; and when she was already tied under this torture, be brought before her her mother-in-law and brothers. They began altogether to exhort her to confess; saying, that since the crime had been committed, they must suffer the punishment. Beatrice, after some resistance, said, "So you all wish to die, and to dis

grace and ruin our house?This is not right; but since it so pleases you, so let it be :"-and turning to the jailors, she told them to unbind her, and that all the examinations might be brought to her, saying, "That which I ought to confess, that will I confess ; that to which I ought to assent, to that will I assent; and that which I ought to deny, that will I deny:" -and in this manner she was convicted without having confessed. They were then all unbound; and, since it was now five months since all had met, they wished to eat together that day : but, three days afterwards, they were again divided-the ladies being left in the Corte Savella, and the brothers being transferred to the dungeons of the Tordinona.

The Pope, after having seen all the examinations, and the entire confessions, ordered that the delinquents should be drawn through the streets at the tails of horses, and afterwards decapitated. Many cardinals and princes interested themselves, and entreated that at least they might be allowed to draw up their defence. The Pope at first refused to comply, replying with severity, and asking these intercessors what defence had been allowed to Francesco, when he had been so barbarously murdered in his sleep; but afterwards he yielded to allow them twenty-five days' time. The most celebrated Roman advocates undertook to defend the criminals; and, at the end of the appointed time, brought their writings to the Pope. The first that spoke was the advocate Nicolas di Angelis; but the Pope interrupted him angrily in the middle of his discourse, saying, that he greatly wondered that there existed in Rome children unnatural enough to kill their father; and that there should be found advocates depraved enough to defend so horrible a crime. These words silenced all except the advocate Farinacci; who said, "Holy Father, we have not fallen at your feet to defend the atrocity of the crime, but to save the life of the innocent, when your holiness will deign to hear us." The Pope listened patiently to him for four hours, and then, taking the writings, dismissed them. The advocate Altieri, who was the last to depart, turned back, and, throwing himself at the feet of the Pope, said, that his office as advocate to the poor would not allow him to refuse to appear in this affair; and the Pope replied that he was not surprised at the part that he, but at that which the others had taken. Instead of retiring to rest, he spent the whole night in studying the cause with the Cardinal di San Marcellonoting with great care the most exculpating passages of the writing of the advocate Farinacci; with which he became so satisfied, that he gave hope of granting a pardon to the criminals: for the crimes of the father and children were contrasted and balanced in this writing; and to save the sons, the greater guilt was attributed to Beatrice; and thus, by saving the motherin-law, the daughter might the more easily escape, who was dragged, as it were, to the committing so enormous a crime by the cruelty of her father. The Pope, therefore, that the criminals might enjoy the benefit of time, ordered them again to be confined in secret. But since, by the high dispensation of Providence, it was resolved that they should incur the just penalty of parricide, it so happened, that at this time Paolo Santa Croce killed his mother in the town of Subiaco, because she refused to give up her inheritance to him. And the Pope, upon the occurrence of this second crime of this nature, resolved to punish those guilty of the first; and the more so, because the matricide Santa Croce had escaped from the vengeance of the law by flight. The Pope returned to Monte Cavallo the 6th of May,

that he might consecrate the next morning, in the neighbouring church of S. Maria degli Angeli, the Cardinal Diveristiana, appointed by him to be bishop of Olumbre, on the 3d of May of the same year, 1599: on the 10th of May he called into his presence Monsignore Ferrante Taverna, governor of Rome, and said to him, "I give up into your hands the Cenci cause, that you may as soon as you can execute the justice allotted to them." As soon as the governor arrived at his palace, he communicated the sentence to, and held a council with, the criminal judge, concerning the manner of death to be inflicted on the criminals. Many nobles instantly hastened to the palaces of the Quirinal and the Vatican, to implore the grace of at least a private death for the ladies, and the pardon of the innocent Bernardo; and, fortunately, they were in time to save the life of this youth, because many hours were necessarily employed in preparing the scaffold over the bridge of S. Angelo, and then in waiting for the Confraternity of Mercy, who were to accompany the condemned to the place of suffering.

The sentence was executed the morning of Saturday, the 11th of May. The messengers charged with the communication of the sentence, and the Brothers of the Conforteria, were sent to the several prisons at five the preceding night; and at six the sentence of death was communicated to the unhappy brothers while they were placidly sleeping. Beatrice on hearing it broke into a piercing lamentation, and into passionate gesture, exclaiming, "How is it possible, O my God! that I must so suddenly die ?" Lucretia, as prepared, and already resigned to her fate, listened without terror to the reading of this terrible sentence; and with gentle exhortations induced her daughter-in-law to enter the chapel with her; and the latter, whatever excess she might have indulged in on the first intimation of a speedy death, so much the more now courageously supported herself, and gave every one certain proofs of a humble resignation. Having requested that a notary might be allowed to come to her, and her request being granted, she made her will, in which she left 15,000 crowns to the Fraternity of the Sacre Stimmate; and willed that all her dowry should be employed in portioning for marriage fifty maidens: and Lucretia, imitating the example of her daughter-in-law, ordered that she should be buried in the church of S. Gregorio at Monte Celio, with 32.000 crowns for charitable uses, and made other legacies; after which they passed some time in the Conforteria, reciting psalms and litanies and other prayers, with so much fervour, that it well appeared that they were assisted by the peculiar grace of God. At eight o'clock they confessed, heard mass, and received the holy communion. Beatrice, considering that it was not decorous to appear before the judges and on the scaffold with their splendid dresses, ordered two dresses, one for herself, and the other for her motherin law, made in the manner of the nuns-gathered up, and with long sleeves of black cotton for Lucretia, and of common silk for herself; with a large cord girdle. When these dresses came, Beatrice rose, and, turning to Lucretia-" Mother," said she, "the hour of our departure is drawing near, let us dress therefore in these clothes, and let us mutually aid one another in this last office." Lucretia readily complied with this invitation, and they dressed, each helping the other, showing the same indifference and pleasure as if they were dressing for a feast.

The Company of Mercy arrived soon after at the prisons of the Tordinona; and while they were waiting

below in the street with the crucifix, until the condemned should descend, an accident happened, which gave rise to such a tumult among the immense crowd there collected, that there was danger of much disorder. It thus happened; some foreign gentlemen, who were posted at a high window, inadvertently threw down a flower-pot which was outside the window, which falling on one of the brothers of the Order of Mercy, mortally wounded him. This caused a disturbance in the crowd; and those who were too far off to know the cause, took flight, and falling one over the other, several were wounded. When the tumult was calmed, the brothers Giacomo and Bernardo descended to the door of the prison, near which opportunely happened to be some fiscal officers, who, going up to Bernardo, told him that through the clemency of the sovereign pontiff, his life was spared to him, with this condition, that he should be present at the death of his relations. A scarlet mantle trimmed with gold, in which he had at first been conducted to prison, was given him, to envelop him. Giacomo was already on the car, when the placet of the Pope arrived, freeing him from the severer portion of the punishment added to the sentence, and ordering that it should be executed only by the hammer and quartering.

The funereal procession passed through the Via dell' Orso, by the Apollinara, thence through the Piazza Navona; from the church of S. Pantalio to the Piazza Pollarola, through the Campo di Fiori, S. Carlo a Castinari, to the Arco de' Conte Cenci; proceeding, it stopped under the Palace Cenci, and then finally rested at the Corte Savella, to take the two ladies. When these arrived, Lucretia remained last, dressed in black, as has been described, with a veil of the same colour, which covered her as far as her girdle: Beatrice was beside her, also covered by a veil: they wore velvet slippers, with silk roses and gold fastenings; and, instead of manacles, their wrists were bound by a silk cord, which was fastened to their girdles in such a manner as so give them almost the free use of their hands. Each had in her left hand the holy sign of benediction, and in the right a handkerchief, with which Lucretia wiped her tears, and Beatrice the perspiration from her forehead. Being arrived at the place of punishment, Bernardo was left on the scaffold, and the others were conducted to the chapel. During this dreadful separation, this unfortunate youth, reflecting that he was soon going to behold the decapitation of his nearest relatives, fell down in a deadly swoon, from which, however, he was at last recovered, and seated opposite the block. The first that came forth to die was Lucretia, who, being fat, found difficulty in placing herself to receive the blow. The executioner taking off her handkerchief, her neck was discovered, which was still handsome, although she was fifty years of age. Blushing deeply, she cast her eyes down, and then, casting them up to heaven, full of tears, she exclaimed, "Behold, dearest Jesus, this guilty soul about to appear before thee-to give an account of its acts, mingled with many crimes. When it shall appear before thy Godhead, I pray thee to look on it with an eye of mercy, and not of justice." She then began to recite the psalm Miserere mei Deus, and placing her neck under the axe, the head was struck from her body while she was repeating the second verse of this psalm, at the words et secundum multitudinem. When the executioner raised the head, the populace saw with wonder that the countenance long retained its vivacity, until it was wrapt up in a black handkerchief, and placed in a corner of the scaffold. While

the scaffold was being arranged for Beatrice, and whilst the Brotherhood returned to the chapel for her, the balcony of a shop filled with spectators fell, and five of those underneath were wounded, so that two died a few days after. Beatrice, hearing the noise, asked the executioner if her mother had died well, and being replied that she had, she knelt before the crucifix, and spoke thus: -"Be thou everlastingly thanked, O my most gracious Saviour, since, by the good death of my mother, thou hast given me assurance of thy mercy towards me." Then, rising, she courageously and devoutly walked towards the scaffold, repeating by the way several prayers, with so much fervour of spirit, that all who heard her shed tears of compassion. Ascending the scaffold, while she arranged herself, she also turned her eyes to heaven, and thus prayed:" Most beloved Jesus, who, relinquishing thy divinity, becamest a man; and didst through love purge my sinful soul also of its original sin with thy precious blood; deign, I beseech thee, to accept that which I am about to shed at thy most merciful tribunal, as a penalty which may cancel my many crimes, and spare me a part of that punishment justly due to me." Then she placed her head under the axe, which at one blow was divided from her body, as she was repeating the second verse of the psalm De profundis, at the words fiant aures tuæ; the blow gave a violent motion to her body, and discomposed her dress. The executioner raised the head to the view of the people, and in placing it in the coffin placed underneath, the cord by which it was suspended slipped from his hold, and the head fell to the ground, shedding a great deal of blood, which was wiped up with water and sponges.

On the death of his sister, Bernardo again fainted: the most efficacious remedies were for some time uselessly employed upon him; and it was believed by all that his second swoon, having found him already overcome and without strength, had deprived him of life. At length, after the lapse of a quarter of an hour, he came to himself, and by slow degrees recovered the use of his senses. Giacomo was then conducted to the scaffold, and the executioner took from him the mourning cloke which enveloped him. He fixed his eyes on Bernardo, and then, turning, addressed the people with a loud voice: "Now that I am about to present myself before the Tribunal of infallible Truth, I swear that if my Saviour, pardoning me my faults, shall place in the road to salvation, I will incessantly pray for the preservation of his Holiness, who has spared me the aggravation of punishment but too much due to my enormous crime, and has granted life to my brother Bernardo, who is most innocent of the guilt of parri. cide, as I have constantly declared in all my examinations. It only afflicts me in these my last moments, that he should have been obliged to be present at so fatal a scene but since, O my God, it has so pleased thee, fiat voluntas tua." After speaking thus, he knelt down the executioner blinded his eyes, and tied his legs to the scaffold, gave him a blow on the temple with a leaded hammer, cut off his head, and cut his body into four pieces, which were fixed on the hooks of the scaffolding.

When the last penalty of justice was over, Bernardo was reconducted to the prison of the Tordinona, where he was soon attacked by a burning fever; he was bled and received other remedies, so that in the end he recovered his health, though not without great suffering. The bodies of Lucretia and Beatrice were left at the end of the bridge until the evening, illuminated by two torches, and surrounded by so great a con