Imágenes de páginas
PDF
EPUB

A carpenter thy father known, thyself
Bred up in poverty and ftraits at home,
Loft in a defert here and hunger-bit:

Which way or from what hope doft thou aspire
To greatness? whence authority deriv’st?
What followers, what retinue, canft thou gain,
Or at thy heels the dizzy multitude,

415

420

Longer than thou canft feed them on thy coft? Money brings honor, friends, conqueft, and realms:

[blocks in formation]

What rais'd Antipater the Edomite,

And his fon Herod plac'd on Juda's throne,

424

(Thy throne) but gold that got him puiffant friends?
Therefore, if at great things thou would'st arrive,
Get riches firft, get wealth, and treasure heap,
Not difficult, if thou hearken to me;

Riches are mine, fortune is in my hand;

They whom I favor thrive in wealth amain,
While virtue, valor, wisdom fit in want.

430

To whom thus Jefus patiently reply'd. Yet wealth without these three is impotent

[blocks in formation]

423. What rais'd Antipater the Edomite, &c] This appears to be the fact from hiftory. When Jofephus introduces Antipater upon the ftage, he speaks of him as abounding with great riches. os δε τις Υρκανό ΙδεμαίΘ, ΑντιπαTP negouw, woλv ev euTopay youμatav, H. T. λ. Antiq. Lib. XIV. Cap. 1. And his fon Herod was declar'd king of Judea by the favor of Mark Antony, partly for the fake of the Money which he promised to give him δε και ύπο χρημάτων ὧν

[ocr errors]

αυτώ

Το

427. Get riches firft,] Quærenda pecunia primùm. Hor. Ep. I. I. 53.

429. Riches are mine, &c.] This temptation we also owe to our author's invention, and 'tis very happily contriv'd, not only as it leads the reader gradually on to those ftronger ones in the following book, but as it is fo juftly fitted to the character of the Tempter, the prince of Hell, who was fuppofed by all antiquity to be the king and difpofer of riches. Hence was he ftil'd Pluto from a divitiæ. Spenfer much in the fame tafe places the delve of Mammon clofe by the entrance into Hell. Faery Queen B. 2. Cant. 7. St. 24.

Betwixt them both was but a little ftride,

Ηρώδης υπέχετο δωσεν εν γένοιτο That did the houfe of riches from

Barinds. Ibid. Cap. 14.

Hell-mouth divide.

[blocks in formation]

To gain dominion, or to keep it gain'd.
Witness those ancient empires of the earth,

In highth of all their flowing wealth diffolv'd:
But men indued with these have oft attain'd
In lowest poverty to highest deeds;
Gideon, and Jephtha, and the shepherd lad,
Whofe ofspring on the throne of Judah fat
So many ages, and shall yet regain

That feat, and reign in. Ifrael without end.
Among the Heathen, (for throughout the world
To me is not unknown what hath been done

[blocks in formation]

435

440

Worthy'

fuppofes him not to be unacquaint-
ed with Heathen history, for the
fake of introducing a greater va-
riety of examples. Gideon faith
of himself, Oh my Lord, wherewith
is poor in Manaffeh, and I am the
Shall I fave Ifrael? behold my family
leaft in my father's house. Judges VI.
15. And Jephtha was the fon of an
harlot, and his brethren thrust him
out, and faid unto him, Thou shalt
not inherit in our father's houfe, for
thou art the fon of a strange woman.
Judges XI. 1, 2. And the exalta-
tion of David from a fheep-hook
to a fcepter is very well known.
He chofe David also his fervant, and
took him from the sheep-folds. From
following the ews great with young,
he brought him to feed Jacob his
people, and Ifrael his inheritance.
Pfal. LXXVIII. 70, 71.
446. Quin-

Worthy' of memorial) canft thou not remember Quintius, Fabricius, Curius, Regulus?

445

For I efteem thofe names of men so poor
Who could do mighty things, and could contemn
Riches though offer'd from the hand of kings.
And what in me seems wanting, but that I
May alfo in this poverty as foon

the

446. Quintius, Fabricius, Curius, Regulus? Quintius (not Quintus, as it is in most of the editions befides the firft) Cincinnatus was twice invited from following the plough to be conful and dictator of Rome; and after he had fubdued when the fenate would enemy, have enriched him with public lands and private contributions, he rejected all these offers, and retired again to his cottage and old courfe of life. Fabricius could not be bribed by all the large offers of king Pyrrhus to aid him in negotiating a peace with the Romans and yet he lived and died fo poor, that he was buried at the public expenfe, and his daughters fortunes were paid out of the treafury. Curius Dentatus would not accept of the lands, which the fenate had affign'd him for the reward of his victories: and when the embaffadors of the Samnites offer'd him a large fum of money as he was fitting at the fire and roafting turnips with his own hands, he nobly refused to take it, saying that it was his ambition not

450

Accomplish

to be rich, but to command those who were fo. And Regulus, after performing many great exploits, was taken prifoner by the Carthaginians, and fent with the embaffadors to Rome to treat of peace, upon oath to return to Carthage, if no peace or exchange of prisoners fhould be agreed upon: but Regulus was himself the first to diffuade a peace, and chofe to leave his country, family, friends, every thing, and return a glorious captive to certain tortures and death, rather than fuffer the fenate to conclude a difhonourable treaty. Our Saviour cites thefe inftances of noble Romans in order of time, as he did thofe of his own nation : And as Mr. Calton obferves, the Romans in the most degenerate times were fond of thefe (and fome other like) examples of ancient virtue; and their writers of all forts delight to introduce them : but the greateft honor that poetry ever did them, is here, by the praife of the Son of God.

447. For I eftecm &c] The au

thor

Accomplish what they did, perhaps and more?
Extol not riches then, the toil of fools,

1

455

The wife man's cumbrance if not snare, more apt
To flacken virtue, and abate her edge,
Than prompt her to do ought may merit praise.
What if with like averfion I reject

Riches and realms; yet not for that a crown,

[blocks in formation]

Golden

could contemn

Riches though offer'd from the hand of kings,

if that story be true of his having been offer'd to be Latin fecretary to Charles the zd., and of his refufing it.

453. Extol not riches then, &c. ] Milton concludes this book and our Saviour's reply to Satan with a series of thoughts as noble and juft, or, to fay all in one word, as worthy of the speaker as can poffibly be imagin'd: and I think one

may venture to affirm, that as the Paradife Regain'd is a poem entirely moral and religious, the excellency of which does not confift fo much in bold figures and strong images as in deep and virtuous fentiments exprefs'd with a becoming gravity, and a certain decent majefty, this is as true an instance of the fublime as the battles of the Angels in the Paradise Lost.

Thyer. 458. -yet not for that a crown,] I reject them, yet not for that reafon because a crown &c: and in

setting

1

« AnteriorContinuar »