LITERAL TRANSLATION

FROM THE ORIGINAL GREEK,

OF ALL THE

APOSTOLICAL EPISTLES.

WITH

A COMMENTARY, AND NOTES,

PHILOLOGICAL, CRITICAL, EXPLANATORY, AND PRACTICAL.

TO WHICH IS ADDED,

A HISTORY OF THE LIFE OF THE APOSTLE PAUL.

BY JAMES MACKNIGHT. D. D.
AUTHOR OF A HARMONY OF THE GOSPELS, &c.

IN SIX VOLUMES

TO WHICH IS PREFIXED,

AN ACCOUNT OF THE LIFE OF THE AUTHOR.

VOL. I.

BOSTON:
PUBLISHED BY W. WELLS AND T. B. WAIT & Co

T. B. Wait and Co. Printers,

1810.