Le chevalier de la charretteH. Champion, 2006 - 514 páginas Roman d'un chevalier énigmatique, surgissant d'une forêt profonde, en quête d'une reine enlevée par un être de l'autre monde, d'un auteur qui délègue à un autre clerc le soin d'achever son récit : ce titre rattaché à l'univers arthurien annonce le bouleversement des valeurs établies au nom de l'amour. |
Dentro del libro
Resultados 1-3 de 31
Página 148
... mener deus chevax por rien coste a coste . 1512 La pucele devant son oste s'an vet molt tost la voie droite . La ou la voie ert plus estroite , voient un chevalier venant . 1516 La dameisele maintenant , de si loing com ele le vit , l'a ...
... mener deus chevax por rien coste a coste . 1512 La pucele devant son oste s'an vet molt tost la voie droite . La ou la voie ert plus estroite , voient un chevalier venant . 1516 La dameisele maintenant , de si loing com ele le vit , l'a ...
Página 180
... mener vos i feroie . >>> Et cil qui la menor covoite , li demande : « Est ele ausi droite come ceste voie de ça ? 2160 Nenil , fet il , einçois i a - [ 35 c ] pourront à coup sûr en sortir sans obstacle . » 180 LE CHEVALIER DE LA CHARRETTE.
... mener vos i feroie . >>> Et cil qui la menor covoite , li demande : « Est ele ausi droite come ceste voie de ça ? 2160 Nenil , fet il , einçois i a - [ 35 c ] pourront à coup sûr en sortir sans obstacle . » 180 LE CHEVALIER DE LA CHARRETTE.
Página 334
... mener te voel . Ja nus ne t'an siue por l'uel , einz vos atandent ci androit , 5088 que nos revandrons or androit . >> Cil qui de nul mal ne se dote a fet remenoir sa gent tote et siust le nain qui traï l'a . 5092 Et sa gent qui l ...
... mener te voel . Ja nus ne t'an siue por l'uel , einz vos atandent ci androit , 5088 que nos revandrons or androit . >> Cil qui de nul mal ne se dote a fet remenoir sa gent tote et siust le nain qui traï l'a . 5092 Et sa gent qui l ...
Contenido
Introduction | 9 |
Tradition manuscrite | 49 |
Notes sur la traduction | 63 |
Derechos de autor | |
Otras 6 secciones no mostradas
Términos y frases comunes
Amour armes arthurien assez aurait avant avoit bataille cest Charrette chemin chevalier chose Chrétien de Troyes cœur combat conte corr côté coups cour d'après dame demande demoiselle devant Dieu dire dist doit einz estoit feire ferai fils force fors fust garde Gauvain grant haut héros homme honte j'ai jeune fille joie jour l'amour l'autre l'un laisse lance Lancelot mains maintenant manuscrit Mario Roques Méléagant mener molt monde monter mort n'en nouvelle nuit nule parler parole passé pense père Pont porte premier présent pris prison pucele puet qu'an raison reine répond reste rien rois roman Roques ne corrige royaume s'an s'en s'est s'il sanz seigneur selle sens sera seul Sire sort tenir terme terre texte tost tour trouve tuit venir venu vient voie voit