Imágenes de páginas
PDF
EPUB

.

Leviticus. Things dedicated. fueth and ye fhall have no power to stand before your enemies.

38 And ye shall perifh among the heathen, and the land of your enemies fhall

cat you up.

Concerning yous.

7 And if it be from fixty years old, and above; if it be a male, then thy eftimation fhall be fifteen fhekels, and for the female ten fhekels.

8 But if he be poorer then thy estima39 And they that are left of you, fhal pine tion; then he fhall prefent himself before away in their iniquity in your enemies the prielt, and the prieft fhall value him? lands; and alfo in the iniquities of their according to his ability that vowed', fhall fathers fhall they pine away with them. the prieft value him. 40 If they fhall confels their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trefpals which they treffaffed against me, and that allo they have walked Contrary unto me;

a

9 And if it be a beaft whereof nien bring an offering unto LORD, all that any man giveth of fuch unto LORD, fhall be holy. to He fhall not alterit, nor change it, good for a bad, or a bad for a good: and 41 And that alfo have walked contrary if he fhal at all change beaft for beaft, then unto them, and have brought them into it, and the exchange thereof shall be holy. land of their enemies, if then their uncir- 11 And it it be any unclean beast, of cumcifed hearts be humbled, & they then which they do not offer a facrifice unto the accept of punishment of their iniquity: LORD, then he fhall present the beast be42 Then will I remember my covenant fore the priest:

12 And the priest fhall value it, whether with Jacob, and alfo my covenant with Ifaac, and alfo my covenant with Abra- it be good or bad: as thou valueft it whe ham will I remember; and I will remem- art the pricft; fo fhall it be, 13 But if he will atall redeem it; then 43 The land alfo fhall be left of them, he thall adde a fifth part thereof unto thy and fhall enjoy her fabbaths while the eftimation.

ber the land.

lieth defolate without them and they 14 And when a man fhall fanctify his fhall accept of the punishment of their house to be holy unto the LORD; then the iniquity: becaufe, even becaufe they de- prieft fhall eftimate it, whether it be good fpifed my judgements, and becaule their or bad: as the priest fhall eftimate it, fo fhall it ftand. foul abhorred my statutes.

44 And yet for all that, when they be in the land of their enemies, I will not caft them away, neither will I abhor them, to deftre them utterly, and to break my covenant with them: for I am the LORD their God.

45 But I will for their fakes remember the covenant of their ancestours, whom I brought forth out of the land of Egypt, in the fight of the heathen, that I might be their God: I am the LORD.

46 Thele are the ftatutes, and judgments, and laws, which the LORD made between him, and the children of Ifrael, in mount Sinai, by the hand of Mules.

CHAP. XXVII.

1 Concerning vows. 28 No devoted thing
may be redeemed. 31 The tithe may not
be changed.

And the LORD fpake unto Mofes,
laying,

2 Speak unto the children of Ifrael, and fay unto them, When a man fhall make a fingular vow, the perfon ball be for the LORD, by the estimation.

3 And thy eftimation fhall be, of the male from twenty years old, even unto fixty years old; even thy eltination fhall be fifty fhekels oftilver, after the fhekel of the fanctuary.

4 And if it be a female, then thy eftimation fhall be thirty fhekels."

$ And if it be from five years old, even unto twenty years old, henthy eltimation fhall be ofthe male twenty thekels, and for the femalefen fhekels.

6 And ifit be from a moneth old, even unto five years old, then thy eltimation hall be of the male five fhekels offilver, for the female thy eitimation hl be hekels of filver.

15 And if he that fanctified it, will redeem his houfe, then he fhall add the fifth part of the money of thy eftimation unto it, and it fhall behi

16 And if a man thall (anctify unto the LORD Some part of a field of his poffelfion; then thy eftimarion fhall be according to the feed thereof: an homer of barley-feed shall be valued at fifty fhekels of filver.

17 If he fanétify his field from the year of jubile, according to thy estimation, it fhallftaud.

18 But if he fanctify his field after the jubile; then the prielt fhall reckon unto him the money according to years that remain, even unto the year of the jubile, & it fhall be abated from thy eftimation.

in

19 And ifle that fanctified field, will

any wife redeem it; then he shall add the fith part of the money of thy eftimation unto it, and it fhall be affured to him.

20 And it he will not redeem the field, or if he have fold the field roano herman; it fhall not be redeemed any more.

21 But the field, when it goeh our in the jubile, fhall be holy unto the LORD as a field devo ed: the poffeffion thereof fhall be the pricfts,

22 Andifa man fanctify unto the LORD field which he hath bought, which is not of the fields of his poffeflions

a

23 Then the prieft fhall reckon unto him the worth of thy eftimation, even unto the year of the jubile: and he fhall give thine eltimation in that day, as a hoty thing unto the LORD.

24 In the year of the jubile,the field fhall return unto him of whom it was bought, to him to whom the poffeffion of the land did belong. 25 And

Chap. I.

The men of war are numbred. 25 And all thy eftimation fhall be ac- but fhall furely be put to death. cording to the fhekel of the fanctuary: 30 And all the tithes of the land, whe twenty gerahs fhall be the fhekel. ther of the feed of the land, or of the fruit 26 Onely the firftling of the beafts, of the tree, is the LORDS: it is holy unto which thould be the LORDS firftling, no the LORD.

man fhall fanctify it; whether it be ox, or 31 And if a man will at all redeem ought theep, it is the LORDS. of his tithes, he fhall add thereto the 27 And if it be of an unclean beaft, then fifth part thereof.

he hall redeem it according to thine eft i- 32 And concerning the tithe of the mation, and fhall add a fifth part of it herd, or of the flock, even of what foever thereto or if it be not redeemed, then it paffeth under the rod, the tenth fhall be fhall be fold according to thy eftimarion. holy untothe LORD.

28 Notwithstanding, no devoted thing 33 He fhall not fearch whether it be that a man fhall devote unto the LORD, of good or bad, neither fhall he changeit all that he hath, both of man and beaft, and and if he change it at all, then both it and of the field of his poffeffion, fhall be fold the change thereof fhall be holy, it fhall or redeemed: every devoted thing is niott not be redeemed.

koly unto the LORD.

34 Thefearethe commandments which 20 None devoted, which fhall be the LORD comaig ded Moles, for the devoted of men, fhall be redeemed: children of Ifrael, in mount Sinai.

The fourth book of Mofes, called Numbers.

СНАР, I.

i The people numbred. 47 The Levites are exempted for the fervice of the Lord.

A

degrees after their families, by the houfe of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their poll...

Nd the LORD (pake unto Mofes in the wildernefs of Sinai,in the 19 As the LORD commanded Mofes, fo tabernacle of the congregation, he numbed them in wilderness of Sinai. on the first day of the fecond 20 And the children of Reuben If acis moneth in the fecond year,after they were eldest fon,by their generations, after their come out of the land of Egypt, faying, families, by the houfe of their fathers,ac2 Takeye the sum of all the congrega- cording to the number of the nanies, by tion of the children of lfrael, after their their poll, every male from twenty years families, by the houfe of their fathers, old and upward, all that were able to go with the number of their names, every forth to wars male by their poll:

3 From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Ifrael; thou and Aaron fhall number them by their armies,

4 And with you there fhall be a man of every tribe: every onehead of the house of his fathers.

And thefe are the names of the men that fhall ftand with you: Of the tribe of Reuben: Elizur the fon of Shedeur,

6 Of Simeon; Sheluniel the for of Zurifhaddai.

7 Of Judah, Nahmon the fun of Amminadab.

8 Of Ifachar, Nethaneel fon of Zuar, 9Of Zebulun, Eliab the fon of Helon. 12 Of the children of Jofeph of Ephraim, Elifhama the fon of Ammikud,of Mamaflch, Gamaliel the fon of Pedahzur. Of Benjamin, Abidan the son of

Gideoni.

12 Of Dan, Ahiezer the fon of Ammifhaddai.

Y

21 Thote that were numbred of them, even of the tribe of Reuben, were fourty and fix thousand and five hundred.

22 Of the children of Simeon, by their generations, after their families, by the house of their fathers, thofe that were numbred of then, according to the num ber of the names; by their polls, every male from twenty years old and upward all that were able to go forth to war;

23 Thole that were numbred of them, even of the tribe of Simeon, were fifty and nine thousand and three hundred.

24 Of the children of Gad, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war;

25 Thofe that were numbred of them, even of the tribe of Gad, were fourty and fivethoufanduix hundred and fifty,

26 Of the children of Judah, by their generations, after their families, by the houfe of their fathers, according to the number of the names from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war

13 Of Afher, Pagiel the fon of Ocran, 14 Of Gad, Elialaph the fon of Deuel. 15 Of Naphtali Ahira the fon of Enan. Thefe were the renowned of the congregation, princes of the tribes of 27 Thofe that were numbred of them, their fathers,heads of thoulands in Ifrael. even of the tribe of Judah, were threefcore 17 And Mofes and Aaron took the and fourteen thousand and fix hundred. men, which are expreffed by their nanies. 18 Of the children of 1ffachar, by 18 And they affembled all the congre- their generations; after their families,by gation together, on the first day of the fe- the houfe of their fathers, according to cond month, and they declared their pe- the number of the names, from twenty

E

years

The men of war'numored. Numbers. The order of the tribes. years old and upward, all that were aple princes of Ifrael, being twelve men: each to go forth to war; one was for the houfe of his fathers. 29 Thofe that were numbred of them, 45 Sowere all thofe that were numbre of the tribe of Iffachar, were fifty and of the children of Ifrael, by the houfe of four thousand and four hundred. their fathers, from twenty years old and 30 Ofthechildren of Zebulun, by upward, all that were able to go forth to their generations, after their families, by warin Ifrael;

the houfe of their fathers, according to 46 Even all they that were numbred,, the number of the names, from twenty were fix hundred thousand and three years old and upward, all that were able thousand and five hundred and fifty. to go forth to war; 47 but the Levites, after the tribe of 31 Thofe that were numbred of them, their fathers, were not numbred among ven of the tribe of Zebulun, were fifty and them. feven thoufand and four hundred.

48 For the LORD had spoken unto Mo

32 Of the children of Jofeph,namely, fes, faying, ofthe children of Ephraim, by their gene- 49 Onely thou shalt not number the rations, after their families, by the houfe tribe of Levi,neither take the fum of them. of their fathers, ac ording to the number among the children of Ifrael:

war 3

of the names, from twenty years old and 50 But thou shalt appoint the Levites upward, all that were able to go forth to over the tabernacle of teltimony, and over all the veffels thereof, and over all things 33 Thofe that were numbred of them, that belong to it: they fhall bear the ta ven of the tribe of Ephraim, were fourty bernacle, and all the veffels thereof, and thousand and five hundred. they fhall minifter unto it and fhall en..

34 Of the children of Manaffeh, by camp round about the tabernacle. their generations, after their families, by 5 And when the tabernacleletteth for the houfe of their fathers, according to ward, the Levites fhall take it down: and the number of the names, from twenty when the tabernacle is to be pitched the years old and upward, all that were able Levites fhall fet it up: and the stranger to go forth to war; that cometh nigh, thall be put to death.

35 Thofe that were numbred of them, 52 And the children of Ifrael fhall pitch en of the tribe of Manaffeh, were thirty their teats every man by his own canıp, and two thousand and two hundred. and every man by his own ftandard, 36 Of the children of Benjamin, by throughout their hofts,

their generations, after their families by 53 Burthe Levices fhall pitch round a-the houfe of their fathers, according to bout the tabernacle of teftimony; that the number of the names, from twenty there be no wrath upon the congregation years old and upward, all that were able of the children of Ifrael: and the Levites to go forth to wars hall keep the charge of the tabernacle of 737 Thofe that were numbred of them, teltimony, en of the tribe of Benjamin, were thirty 54 And the children of Ifrael did ac. and five thousand and four hundred. cording to all that the LORD commanded 38 Of the children of Dan, by their Mofes, fo did they. generations, aftertheir families, by the houfe of their fathers, according to the number of the names, from twenty years A old and upward, all that were able to go forth to wars

CHA P. II.
The order of the tribes in their tents.
Nd the LORD (pake unto Moles, and
unto Aaron, faying,

2 Every man of the children of Ifrael. 39 Thote that were numbred of them, fhall pitch by his own (tandard, with the we of the tribe of Dan, were threefcore enfign of their fathers houfe: far off about and two thousand and feven hundred. the tabernacle of the congregation fhail 40 Of the children of Ather, by their they pitch,

Fenerations, after their families, by the 3 And on the caft-fide toward the ri houfe of their fathers, according to the fing of the fun, fhall they of the standard. number of the names, from twenty years of the camp of Judah pitch, throughout old and upward, all that were able to go their armies and Nahfhon the fun of forth to war; Amminadab shall be captain of the chil41 Thole that were nunbred of them, dren of Judah.

ven of the tribe of Afher, were fourty and 4 And his hoft, and thofe that were numone thoufandard five hundred. bred of them, were three core and four42 Of the children of Naphtali, teen thouland and fix hundred. throughout their generations, after their 5 And thole that do pitch next unto families, by the house of thei fathers,ac-him, all be the tribe of Iffachar and Necording to the umber of the rames, from thaneel the fon of Zuar fhall be captain of twenty years old and upward, all that werethe children of Iffachar.

able to go forth towar

6 And his hoft, and thofe that were num 43 hole that werent mbred of them, bred the eof, were fifty and fourthousand en of the tribe of Naphtali, were fiftyand four hundred.

and three thousand and four hundred. 7 Then the tribe of Zebulun: and Eliab 44 Thefe are tho e hat were numbredthe (on of Helon, fhall be captain of the which Mofes and Aar munbred, and thechildren of Zebulun

Chap. iii.

The standards. Aarons Sens 8 And his hot, and those that were be the tribe of Ather: and the captain of numbred thereof, wre fifty and feven the child enol Ather, all be Pagiefthe thoulandand four hundred. fon of Oran

9 All that were numbred in the camp of Judah, were an hund ed thoufand and fourtcore thousand and fix thousand, and four hundred, throughout their armies: thele thall firit fet to th.

On the fourh-fidefball tothe ftandard of the camp of Reusen, according to

28 And his hoft, and thofe that were numbred of them; were fourty and one thousand and five hundred.

20 Then hetri. eot Naphtali: and the captain of thechildren of Naphtali, jhull be Ahira, the fon of Enan.

30 And his hoft, and thofe that were their a mies:& the captain of the children numbred of them, were fitty and three of Reuben, ball beElizury lon of Shedeur thoufand and four hundred.

And his holt, and tho'e that were 31 All they that were imbred in the numbred thereof, were fourty and fix camp of Dan, were an hundred thou and thousand and five hundred. and fifty and leventhoufand and tix hun12 And hole which pitch by him, ball dred they shall go hindmoft with their be the tribe of Simeon: and the captain ftandards,

of the children of Simeon,ill be Shelu- 32 Thefe are thofe which were hummiel the ton of Zurithaddai. bred of the children of if ael by the houfe 13 And his hoft, and thofe that were of their fathers all thole that were namnured of them, were fifty and nine bred of the campsthroughout their hits, thousand and three hund ed. were lix hundred thousand, and three' 14 Then the tribe of Gad: and the ca- thousand and five hundred and fifty. ptain of the oas of Gad, ball be Elialaph the fun of Reuel.

15 And his hoft, and thofe har were numbred of them, were fourty and five thoutand and fix hund edand fifty.

33 But the Levites were not nu nbred among the childrenoffrahasthe LORD commanded Mo ès.

CHA P. II.

34. And the children of Ifrael didac coding to all hat the OR conilanded 16 All that were numbred in the camp Mofes: fo they pitched by theirftandards, of Reuben, wertan hundred thousand and and fo they let forward, every one after fifty, and one thou and and four hundred their families, according to the houfe of, and fify throughout their armies and their fathe s. they hall le: forth in the lecond rank. 17 Then the abernacle of the congregation fhallfer forward with the camp of the Levites, in the midit of the camp as they encamp; fo fhall they fet forward, and Mo es, in the day that the every man in his place by their ftandards. 181 On the weft-fide shall be the standard LORD age with Moles in mount Sinai. ot camp of Ephraim, according to their 2 And the earethennes of the fons of armies:& the captain of tons of Epha Aaron, Nada hefit-born, and Abihu, imhall be Elithama the fon of Anmihud. Eleaza and Ithanar.

Thefes of Haron, 5 The Levites are given fut theface of the tabernacle, in ind fead of the first borne

Helealore the generations of Aa

19 And his hoft, and hole that were 3 Thele are the na res of the fons of numbred or them, were fourty thoufand Afron, the Prielts which were anointed and five hundred." whom hcoalesrated to minifter in the

20 And by hiab ll be the tribe of Ma- Prieits office. naffleh: and the captain of the children 4 And Nadab and Abihu died before the of Manaffel, ball be Gamaliel the fons of LORD, when they offered trange fire bePedahzur. tore the LORD, in the wilderness of Si21 And his hoft, and thofe that were pai,and they had no children: and Eleazar nunbred of them, were thirty and two and Itha ar minittred in thepriesoffice, thousand and two hundred. in the fight of Aarontheir father. 22 Thenthe tribe of Benjamin: and the 5 And the LORD ipake unto Mofes, captain ofthe fons of Benjamin, fhall be faying, Abidan the ion of Gideoni.

"

6 Bing the tribe of Levi near, and pre23 And his holt, and thofe that were fent then before Aaron the paiell, that numbred of them, were thirty and five they may minifter unto him. thousand and four hundred. And they shall keep his charge, and 424 All that were numbred of the camp the charge of the whole congregation, be of Ephraim, were an hundred thousand fore the tabernacle of the congregation, and eight thousand and an hundred, to do the fervice of the tabernacle. throughout their armies: and they thall 8 And they hall keep all the inftruments gotorwardinthe third rank, of the tabernacle of the congregation, 25 Theftandard of the camp of Dan and the charge of the child en of Ifrael, fhall be on the north-lide by their armies: to do the fervice of the tabernacle. and the captain of the children of Dan, 9 And thoufhalt give the Levites unto fball be Ahiezer the ton of Ammifhaddai. Aaron and to his fons: they are wholly gi 26 And his hot, and thofe that were ven unto him out of the children of Ifnumbred of them, were threefcore and rael. two thoufand and feven hundred.

10 And thou fhaltappoint Aaron, and 27 And those that encamp by him, fhall his fons, and they shall wait on their E 4 pries

The Levites

Numbers. ptielts office: and the franger that coineth nigh, fhall be put to death.

are numbred. 30 And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites And the LORD fpake unto Mofes, ball be Elifaphan, the fon of Uzziel. 31 And their charge ball be the ark,ang

Taying And I,behold, I have taken the Le, the table, and the candlestick, and the vites from among the children of Ifrael, altars, and the veffels of the fanctuary inftead of all the firit-born that openeth wherewith they minilter, and the hangthe matrix among the children of Ifrael; ing, and the fervice thereof. therefore the Levites fhall be mine.

32 And Eleazar the fon of Aaron the 43 Because all the first-born are mine: prielt ball be chief over the chief of the fer on the day that I finote all firit-horu Levites, and bave the over-fight of them in the land of Egypt, I hallowed unto me that keep thecharge of the fanctuary. all the frit-born in Ifrael both man and 33 Of Merari uss the family of the beaft, mine they fhall be: I am the LORD. Mahlites,and the family of the Mushites: 14 And the LORD fpake unto Moles, thefe are the families of Merari. in the wildernefs of Sinai, faying,

15 Number the children of Levi, after the houfe of their fathers by their families: every male from a moneth old and upward, halt thou number them,

16 And Moles numbered them according to the word of the LORD, as he was commanded.

17 And thefe were the fons of Levi, by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

18 And thefeare the names of the fons of Gerthon by their families; Libni, and Shimei.

19 And the fons of Kohath by their families; Amram, and 1zehar, Hebron, and Uzziel.

"

34 And thofe that were numbred of them, according to the number of all the males from a moneth old, and upward, were fix thoufand and two hundred. 35 And the chief of the houfe of the father of the families of Merari, was Zuriel the fon of Abihail: thefe fhall pitch on the fide of the abernacle north-ward 36And under cuftody and charge of the fons of Merari fhall be the boards of tabernacle, & the bars thereof,& the pillars thereof, & the fockets thereof, & all the veffels thereof,& all that ferveth thereto.

37 And the pillars of the court round about, and thei: fuckets, and their pius. and their cords.

38 Butthofe that encamp before the 20 And the fons of Merari by their fa- tabernacle toward the e fteven before the milies; Mahli, and Mufhi; these are the tabernacle of the congregation eaft-ward, families of the Levites, according to the ball be Mofes andAaron, & his fons keep house of their fathers. ing the charge ofthe fanctuary, for the 21 Of Gerfhon was the family of the charge of children of Ifrael,& the ftran Libnites,and the family of the Shimites: gery cometh nigh, fhall be put to death. abele are the families of the Gerthonites. 39 All that were numbred of the Le22 Thole that were numbred of them, vites, which Mofes and Aaron numbred according to the number of all the males, at the commandement of the LORD, from a moneth old and upward,even thofe throughout their tamilies, all the males that were numbred of them, were feven from a moneth old and upward, were twenChoufand and five hundred.

2.3 The families of the Gerfhonites fhall pitch behind the tabernacle welt-ward. 24 And the chief of the houfe of the father of the Gerfhonites, fhall be EliaTaph the fon of Lael.

25 And the charge of fons of Gershon un the tabernacle of congregation ball the tabernacle,& the tent, the covering whereof, and the hanging for the door of The tabernacle of the congregation:

26 And the hangings of the court, and the courtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the fervice thereof.

ty and two thoufand.

40 And the LORD faid unto Mofes, Number all first-born of males of the children of Ifrael, from a moneth old and upward, & take number of their names. 41 And thou fhalt take the Levites fot me (I am the LORD) instead of all the first-born among the children of Ifrael; and the cattel of the Levites, instead of all the fillings among the cattel of the children of Ifrael.

42 And Moles numbred, as the LORD commanded him, all the firit-born among the children of Ifrael.

43 And all the firft-born males, by the number of nanies from a moneth old and 27 And of Kohath was the family of upward, of thofe that were numbred of the Amramites,and the family of the lze- them were twenty and two thousand two Barites, and the family of the Hebronites, hundred and threefcore and thirteen. and the family of the Uzzielites, thele 44 And the LORD (pake unto Mofes, er: the families of the Kohathites. faying,

28 In the number of all the males, roma monethold and upward, were eight thousand and fix hundred, keeping the charge of the fanctuary.

23 The families of the fons of Kohath, fhall pitch on the fide of the tabernacle outh-ward.

45 Take the Levites inftead of all the firit-born among the children of Ifrael, and the cattel of the Levites inftead of their cattel, and the Levites fhall be mine am the LORD.

I

46 And for thofe y are to be redeemed of the two hundred and threefcote and thir

[ocr errors]
« AnteriorContinuar »