 | Christians - 1850 - 182 páginas
...confidently affirmed, saying, •' Of a truth this fellow also was with him : for he is a Galilean." And Peter said, " Man, I know not what thou sayest." And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the Lord turned, and looked upon Peter, and Peter remembered the word of the Lord, how... | |
 | 1851 - 326 páginas
...confidently* affirmed, saying, " Of a truth this/eZfou> also was with him : for he is a Galilean." 60 And Peter said, "Man, I know not what thou sayest." And immediately, while he yet spake, the cock crew. 61And the Lord turned, and looked' upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | Henry Stretton - 1852 - 444 páginas
...another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with Him : for he is a Galilsean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the LOBD turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the LOBD, how... | |
 | 1852 - 306 páginas
...a-no-ther con-fi-dent-ly affirm-ed, say-ing, " This fel-low also was with him : for he is a Gal-lile-an. And Pe-ter said, " Man, I know not what thou say-est." And im-me-di-ate-ly, while he yet spake, the cock crew. . And the Lord turn-ed, and look-ed up-on Pe-ter. And Pe-ter re-mem-ber-ed the word of the... | |
 | John Clowes, Emanuel Swedenborg - 1852 - 510 páginas
...without charity, might be brought to a due sense of their delusion and danger. (Verse 55, to the end.) I know not what thou sayest : and immediately, while he yet spake, the cock crew. 61. And the Lord turning looked upon Peter, and Peter remembered the word of the Lord, how... | |
 | James Murdock - 1852 - 558 páginas
...contended and said: Certainly, this man also was with him, for he likewise is a Galilean. 60 (60) Cephas said: Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he was speaking, 61 the cock crew. (61) And Jesus turned, and looked upon Cephas. And Simon remembered... | |
 | Thomas Legh Claughton (bp. of St. Albans.) - 1853 - 326 páginas
...another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him ; for he is a Galilean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the Lord turned, and looked upon Peter ; and Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | Israel Alger - 1853 - 300 páginas
...affirm'-' ed,* saying, Of a truth this fellow also was with him: for he is a Gal-ilë'an. 60 And Pë'tér said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. 0 I And the Lord turned, and looked upon Pë'tér- And Pë'tér rememDered the word of the... | |
 | 1854 - 696 páginas
...verbietet, ben Sd)oft ttm Salfcr jtt flfben^ unb farid)t, ct \t\) <S.\)u\luft, t'"" 3 ¿ilatuê abet Vws^ 60 And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. 61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | 1854 - 680 páginas
...another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him; for he is a Galilean. 60 And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. 61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord,... | |
| |
And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. 62 And Peter went out, and wept bitterly. 
