| John Milton - 1853 - 554 páginas
...raise up evil against tbee out of thine own house," — that is, the evU of punishment, — " and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour," — that is, I will permit thy son to go in unto them, according to< the counsel of Ahithophel ; for... | |
| 1853 - 764 páginas
...wife ; thus saitn the LORD, Behold, ' I will raise up evil against thee out of thine own house, and I GX. neighbour,2 12 and he shall lie with thy wives in the sight of this sun. For thou didst it secretly... | |
| James Gibson - 1854 - 220 páginas
...saith the LORD, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thv wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun. For thou didst it secretly, but I will do this thing before all Israel, and before the sun.... | |
| Church of England - 1855 - 844 páginas
...wife. Thus saith the LORD, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I y away. He hath holpen bis servant Israel, in remembrance of fit's mercy; this sun. For thou didst it secretly: but I will do this thing before all Israel, and before the sun.... | |
| John Kitto - 1855 - 734 páginas
...wife. 11 Thus saith the LORD, Behold, I will raise np evil against thee out of thine own house, and I 0 "7 1856 W. and R. Chambers" Kitto John" John Kitto( this sun. 12 For thou didst it secretly : but I will do this thing before all Israel, and before the... | |
| Jonathan Edwards - 1856 - 668 páginas
...xii. 11, "Thus saith the Lord, I will raise up this evil against thee, out of thine own house ; and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbor ; and he shall lie with thy Avives in the sight of this sun. For thou didst it secretly ;... | |
| Franklin D. Richards - 1857 - 286 páginas
...wife. 11 Thus saith, the Lord, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them...neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun. 12 For thou didst it secretly : but I will do this thing before all Israel, and before the... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 páginas
...wife. 11 Thus saith the Lord, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbor, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun. 12 For thou didst it secretly:... | |
| Raymond-Jean Frontain, Jan Wojcik - 1980 - 236 páginas
...never depart from thine house. ... I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour . . . before all Israel, and before the sun." David replies, "I have sinned against the Lord." Then... | |
| Zondervan - 1984 - 940 páginas
...wife. 1 1 Thus saith the LORD, Behold. I will raise up evil against thee out of thine own house, and I an 6" and the glory of the Gentiles like a flowing stream: then shall ye suc hall lie with thy wives in the sight of this sun. 12 For thou didst // secretly: but I will do this... | |
| |